Imagen
[1969-1973]

Document manuscrit, mecanoscrit i reprografiat. -- El full 242 correspon a un portafolis que agrupa els fulls del 243 al 285. Al recto del full 242, els termes indicatius "Teatre" i "Llistes" escrits amb llapis, i el terme "Correccions" escrit amb llapis i ratllat amb llapis. -- Al recto del full 243, una llista escrita amb llapis de títols de peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) dels anys 1958-1959, ordenats pel mes de l'any que va ser escrita l'obra. -- Al recto del full 244, una nota de Joan Brossa sobre la denegació del permís d'edició de l'obra "Els beneficis de la nació" (1959) per part de la censura franquista a les obres completes de teatre de Joan Brossa (Barcelona: 1973-1983), i tocant a la celebració clandestina d'una lectura dramàtica del segon acte de l'obra a la Universitat de Barcelona l'any 1962 a càrrec d'un grup d'estudiants; i.e., "Aquesta obra, sisena del tercer volum, va ser suprimida per la censura franquista. L'any 1962 un grup d'estudiants va fer furtivament una lectura escenificada del segon acte a la Universitat de Barcelona.", escrit amb llapis (corr. en llapis). -- Del recto del full 245 al recto del full 249, una llista titulada "Totes les obres" de títols de les peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) mecanografiada (corr. en llapis), probablement per a organitzar-ne les obres completes de teatre. Un signe d'asterisc traçat amb llapis als títols de la llista indica les obres ja corregides per a l'edició del text. Del recto del full 254 al verso del full 254, una versió més preliminar de la llista escrita amb llapis (corr. en llapis). -- Al recto del full 250, provatures escrites amb llapis per a concebre diverses correccions al text de peces de teatre (o poesia escènica); i un número de telèfon escrit amb llapis. Al verso del full 250, el cognom "Porcel" escrit amb llapis, potser Baltasar Porcel, juntament amb un número de telèfon escrit amb llapis. -- Al recto del full 251, diverses notes escrites amb llapis sobre girs o expressions del català i l'ús de les formes "ser" i "essent" de l'infinitiu i el gerundi del verb copulatiu, probablement per a la correcció de textos de les peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica). -- Al recto del full 252, diversos fragments de text per a la correcció d'algunes peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica), i.e. "Mala estrella" (1958), "El sarau" (1963) o "Xeix" (1965). -- Al recto del full 253, una llista titulada "Quart volum" de títols de peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) per al volum quatre de les obres completes de teatre (Barcelona: Edicions 62, 1980), escrit amb llapis. -- Al recto del full 255, una llista d'inventari titulada "Obres a l'Institut del Teatre" de referències de peces de teatre de Joan Brossa, probablement versions mecanoscrites de les obres, donades per Brossa a la Biblioteca del Museo de Arte Escénico de l'Institut del Teatre; i.e., una còpia mecanoscrita de l'inventari de títols de les obres (corr. en llapis) i la signatura de registre o topogràfica assignada per cada document. Al recto del full 259, una altra llista de textos originals d'obres de teatre de Joan Brossa donats a l'Institut del Teatre, i.e. "Còpies originals a l'Institut del Teat[re]" escrit amb llapis. -- Al recto del full 256, una llista titulada "3 volum" de títols de peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) per al volum tres de les obres completes de teatre (Barcelona: Edicions 62, 1978), escrit amb llapis; i una llista de tres títols d'obres potser censurades per l'autoritat franquista, sota el títol poc intel·ligible "Prohib[++]" escrit amb llapis, i.e. les obres "Els beneficis de la nació" (1959), "El dia del profeta" (1961) i "El saltamartí" (1962), escrit amb llapis. -- Al recto del full 257, un compte dels preus estipulats per la correcció de diversos textos teatrals de Joan Brossa, pagats al corrector Bartomeu Bardagí; s'indica el preu de correcció per cada peça de teatre (o poesia escènica) i el total de la facturació escrit amb llapis, juntament amb una referència de pagament escrita amb bolígraf de la mà de Pepa Llopis. Al recto del full 258, un altre compte per la correcció d'altres obres de teatre de Joan Brossa; i.e., una llista mecanografiada de títols d'obres, i el total de l'import pagat per la correcció dels textos escrit amb bolígraf. -- Al recto i al verso del full 260, diverses llistes de títols de peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) escrites amb llapis (corr. en llapis); i provatures escrites amb llapis per a concebre un fragment de text o diversos fragments de textos probablement de gènere teatral. -- Al recto del full 261, una llista de títols de peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) escrita amb llapis (corr. en llapis); i, al recto del full 262, una versió més avançada de la llista de títols d'obres, mecanografiada sota el títol "Últimes obres per corregir" (el títol escrit amb llapis), i una aspa traçada amb llapis com a indicació de vistiplau de la correcció de cadascun dels textos de les peces de teatre referenciades a la llista. Al recto del full 265, una versió més preliminar de la llista escrita amb llapis (corr. en llapis). -- Del recto al verso del full 263, una llista de peces de teatre (o poesia escènica) en tràmit de lliurar a una editorial, probablement a Edicions 62 en el marc del projecte d'edició de les obres completes de teatre de Joan Brossa (Barcelona: Edicions 62, 1973-1983), sota el títol "Obres per a portar a l'editorial" mecanografiat, i les referències mecanografiades dels títols de les obres numerades amb llapis (corr. en llapis i en bolígraf). -- Al recto del full 264, un fragment d'una peça de teatre (o poesia escènica) mecanografiat; hi intervé el personatge "Lampista 2". -- Al recto del full 266, una nota amb motiu de l'edició de l'obra "La barba del cranc" (Barcelona: Edicions 62, 1974) dins la col·lecció "Els llibres de l'escorpí". Joan Brossa indica els llibres de la seva obra escrits fins l'any 1959 que resten inèdits, no inclosos al recull "Poesia rasa" (1943-1959), després de publicar "La barba del cranc" (1954-1959); i.e., les obres no editades "La bola i l'escarabat" (1941-1943) i "Malviatge!" (1954). Al recto i al verso del full 266, dues versions més preliminars del text escrites amb llapis (corr. en llapis). -- Al recto del full 268, provatures escrites amb llapis potser per a concebre diverses correccions de textos de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica). -- Del recto al verso del full 269, una llista de títols de peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) escrita amb bolígraf de la mà de Pepa Llopis, i les notes indicatives "No han d'anar a correcció", escrita amb bolígraf, i "Ja Cor[r]egits", escrita amb llapis, en relació amb les obres de teatre referenciades a la llista. -- Al recto del full 270, diversos títols de peces de teatre de Joan Brossa (o poesia escènica) escrits amb llapis. -- Del recto del full 270 al verso del full 272, diverses provatures escrites amb llapis probablement per a concebre correccions en textos de diverses obres de teatre. -- Al recto del full 273, una prova d'impremta d'una pàgina de l'obra "Oda a Joan Miró" (1969), amb un poema visual en cada cara del full dedicat al pintor català a partir del cognom "Miró"; i diverses provatures escrites amb llapis i amb bolígraf per a concebre altres poemes visuals a partir del nom "Miró". Al recto del full 273, una nota de Joan Brossa adreçada a una persona no identificada; Brossa indica que estarà una estona absent perquè ha anat a telefonar a Gili, potser Gustau Gili i Torra. -- Del recto del full 274 al verso del full 280, i al recto del full 282, diverses provatures escrites amb llapis i amb bolígraf probablement per a concebre correccions en textos de diverses obres de teatre. -- Al recto del full 275 i al recto del full 281, diverses provatures escrites amb llapis per a redactar un fragment de text sobre el feixisme com a força de poder polític en descomposició; i, al verso del full 275 i al verso del full 281, provatures escrites amb llapis poc intel·ligibles potser per a un altre fragment del mateix text, tal vegada sobre el tema de la qualitat dels actors teatrals catalans o espanyols. -- Al verso del full 275, el cognom "Castellet" escrit amb llapis. -- Al recto del full 282, el cognom "Pujol" i un número de telèfon escrit amb llapis; i un altre nom poc intel·ligible, i.e. "M[++]" escrit amb llapis, juntament amb un altre número de telèfon escrit amb llapis. -- Al verso del full 282, el terme "Cartell" escrit amb llapis, potser en relació amb un projecte de creació d'un cartell i, més avall, dos termes poc intel·ligibles escrits amb llapis. -- Al verso del full 283, una provatura escrita amb bolígraf (corr. en llapis i en bolígraf) per a concebre un fragment o una correcció de la peça de teatre (o poesia escènica) "Repartiment de la vida" (1958); hi intervenen dos personatges, i.e. Home 1 i Dona 2. -- Al recto del full 284, un fragment del final d'una peça d'striptease reprografiat d'un mecanoscrit amb correccions autògrafes, de l'obra "Homenatge al Vietcong" pertanyent a l'acció musical "Concert irregular" (1967), que inclou una nota sobre l'estrena de la peça de teatre (o poesia escènica). -- Al verso del full 285, una nota de Joan Brossa sobre la publicació de les obres completes del seu teatre. Brossa anuncia que, havent editat el primer volum de les seves obres completes de teatre l'any 1973 a Edicions 62, ha decidit continuar-ne l'edició dins la col·lecció "Llibres del Mall" a causa del seu desacord amb la línia d'actuació d'Edicions 62 de no fer cap concessió als seus interessos com a firma editorial. Al recto i al verso del full 285, dues versions més preliminars del text de la nota escrites amb llapis (corr. en llapis). - El full 260 s'ha obtingut de reutilitzar un fragment d'un sobre. - El full 268 s'ha obtingut de reutilitzar un fragment d'un full estripat. Al verso del full 268, un fragment d'una composició en vers lliure mecanografiada; i.e., "Ai / Ton / així", "Ai / Ton / Ai", mecanografiat. - El full 271 s'ha obtingut de reutilitzar un fragment d'un full estripat. Al verso del full 271, un fragment de text imprès, i.e. una enumeració de referències d'exposicions en galeries d'art presentades en ordre cronològic, de principis de la dècada de 1960 a l'inici de la dècada de 1970. - El full 272 s'ha obtingut de reutilitzar un fragment d'un sobre de la galeria Expoart adreçat a Joan Brossa, amb la data "16-9 1972" al mata-segells. - El full 274 s'ha obtingut de reutilitzar una targeta d'abonament en castellà no complimentada de la firma SARM, del sector de la construcció, per a la contractació de serveis d'obres de paleta d'aquesta entitat. - El full 283 s'ha obtingut de reutilitzar un full d'una prova d'impremta de la peça de teatre (o poesia escènica) "Aquí al bosc" (1956), i.e. la relació de personatges de l'obra i una nota sobre l'estrena de l'obra (corr. amb bolígraf).

Fitxa tècnica

Pertany a:
Fons Joan Brossa > Creació de manuscrits > Manuscrits d'obres > Poesia escènica
Crèdit:
Col·lecció MACBA. Centre d'Estudis i Documentació. Fons Joan Brossa. Dipòsit Fundació Joan Brossa
Sèrie:
Subsèrie Poesia escènica. Sèrie Manuscrits d'obres. Secció Manuscrits. Fons Joan Brossa
Publicació/Producció:
[1969-1973]
Idioma:
Català
Castellà
Tipus de material:
Document
Número de registre:
A.JBR.03531.003
Topogràfic:
BROSSA_MANUS_MAN_PE_00079_003

Documents d’arxiu relacionats

Aquest document es compon de...

Altres documents d’arxiu relacionats