Del 10 de noviembre de 2022 al 26 de febrero de 2023
Edificio Meier

Un gran diorama inmersivo que nos acerca a la leyenda del rey Kondoy, mito fundacional de uno de los pueblos “jamás conquistados”. 

El pueblo mixe habla una de las últimas lenguas vivas de la familia mixe-zoqueana. Son ellos, lingüísticamente, los parientes más cercanos y herederos naturales de los llamados olmecas, la cultura madre mesoamericana. En las palabras que pronuncian, las milpas que cultivan, las historias que cuentan y los ritos que llevan a cabo está contenido, cifrado, un mundo al cual —iniciados o no— nunca nadie podrá regresar. Esto, sin embargo, no significa que ese mundo haya sido destruido, borrado o aniquilado. Si nosotros nunca podremos regresar, el héroe siempre regresa: esto es lo que lo vuelve héroe. El agua siempre regresa a su cauce; el orden cósmico, por principio de simetría, no puede interrumpirse por siempre: no hay mayor certeza que el final de estos tiempos y el advenimiento de los tiempos que fueron.  

A través de la investigación documental, bibliográfica, iconográfica, el trabajo de campo y la entrevista, el equipo se acerca al mito de Kondoy desde distintos frentes y bajo distintas categorías. Al mismo tiempo, el análisis y la reflexión sobre todos estos materiales recabados acerca al equipo a la estructura básica del mito y sus implicaciones, sociales, territoriales, políticas, espaciales y paisajísticas.  

El proyecto busca abordar una nueva perspectiva sobre la historia y la formación actual del arte global desde una revisión crítica de una de las manifestaciones más ricas, problemáticas, recurrentes y singulares. El proyecto se construye alrededor de la noción de los indigenismos y los neoindianismos hacia una reformulación teórica a los transindigenismos como catalizadores del arte moderno y contemporáneo de las Américas. Una propuesta contemporánea y con un horizonte de futuridad que trae consigo un nuevo entendimiento del influjo de intersecciones y desplazamientos del desarrollo de una forma estética original y única de producción de los significados culturales de la región.

Un proyecto de Mariana Botey en colaboración con Dr. Lakra, Taka Fernández y Brian Cross, comisariado por Pablo Arredondo Vera

Una producción de Hacer Noche-Promised Land en colaboración con el MACBA y con la participación de la Universidad de California en San Diego y la Casa de la Cultura Oaxaqueña

¿Nosotros, humanos, podemos realmente regresar o más bien el regreso es siempre un nuevo viaje a un lugar y tiempo distintos? Pareciera que el verdadero regreso está vetado a los humanos; solo los héroes regresan y así restituyen el mundo. ¿Será que a nosotros, humanos, solo nos queda esperar el regreso o quizás podemos pedirlo, invocarlo, inducirlo? ¿De dónde regresan los héroes? ¿No será más bien que se regresan, que el regreso es reflexivo y no es que regresen de otro tiempo o lugar, sino que regresan a su otra advocación, su otra forma, a sí mismos?  

La restitución del tiempo cíclico, de la infinita alternancia, el infinito movimiento primigenio es un elemento común a todos los movimientos de regeneración cultural del continente americano. En este contexto, la colonización y la presencia europea no suponen solo la subversión del orden cósmico, sino su interrupción. Vivimos no en el mundo al revés sino en el no-mundo, donde la rítmica consecución de vida y muerte, arriba y abajo, semilla y flor, día y noche, hombre y mujer no puede seguir su cauce. Los ciclos se han detenido y el humano ya no preserva y completa el mundo, sino que se encuentra fuera de él, bajo la trascendencia teleológica occidental y moderna, esperando. En este anquilosamiento, el héroe se vuelve cerro; su hermana, niebla; y su palacio, ruina. La inmanencia del orden cósmico se vuelve paisaje; puro y total potencial, a la espera del regreso.  

Artista

Mariana Botey
Una producción de Hacer Noche-Promised Land en colaboración con el MACBA
Hacer noche
Con el apoyo de
logo Secretaría de Cultura
Logo Consulado de México en Barcelona
Logo kurimanzutto
Con la colaboración de
Gobierno de España. Ministerio de Cultura y Deporte
barcelona capital cultural y cientifica logo

Contenidos relacionados

Actividades

Vídeos

Imágenes

Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"
Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"
Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"
Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"
Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"
Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"
Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"
Vista de la exposición "Ayuujkjä'äy ëy Konk. Una fabulación basada en un mito mixe"