Joan Brossa
El tràngol
1952
Document manuscrit. -- Recull d'odes sàfiques publicat sota el títol "El tràngol" (Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1970). -- Al recto del full 1, el títol "El tràngol" escrit amb llapis i, a sota, l'any de producció escrit amb llapis i entre parèntesis, i.
e. "1952". A sota al marge dret del full, una citació d'un vers de Nâzim Hikmet en francès escrit i ratllat amb llapis, i.e. "Mon âme est le reflet du monde qui m'entoure."; a sota, la traducció al català de la citació de Nâzim Hikmet, i.e. "La meva ànima és el reflex del món que m'envolta"; a sota d'aquesta citació, una altra citació de Dante Alighieri escrita amb llapis, i.e. "Moltes vegades ve al meu pensament / L'obscura qualitat que Amor em dóna.". A l'esquerra de la citació de Dante, tres línies escrites amb llapis inintel·ligibles. -- Al recto del full 18, el títol desestimat "Anacreòntiques", escrit amb llapis i ratllat amb llapis. A sota del títol desestimat, la citació en francès "Mon âme est le reflet du monde / qui m'entoure.", de Nâzim Hikmet, escrita amb llapis i ratllada amb llapis. -- Numeració irregular. -- Conté: 1, Àspid (f. 2r): Comença, "D'arbres alts sempre verds no hi ha boscúria."; Acaba, "Xarxa m'encorba"; Data, "19-III-52", oda sàfica; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 2, Donem una volta (f. 3r): Comença, "Verí de serp. "No puc, home" diu ella a l'últim."; Acaba, "Com un àspid em tapa."; Data, "27-III-52", oda sàfica; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 3, A la porta del bosc (f. 4r): Comença, " La porta del
mostrar-ne més
Catalunya
Espanya
1951 - 1960
Brossa, Joan
Consulta
la biblioteca del macba
per més informació sobre l'obra o l'artista.
Si vols sol·licitar l'obra en préstec, pots adreçar-te a arxiu@macba.cat.
Si vols la imatge de l'obra en alta resolució, pots enviar una sol·licitud de préstec d'imatges.
Si vols sol·licitar l'obra en préstec, pots adreçar-te a arxiu@macba.cat.
Si vols la imatge de l'obra en alta resolució, pots enviar una sol·licitud de préstec d'imatges.