Tretze poemes

Document manuscrit. -- Conté: 1, Migdia per a tu (f. 3r-3v), 2estrofes-37versos: Comença, "Els teus tambors no temen la paraula."; Acaba, "escric aquest poema / amb ganxos i licors, / repte de violetes per a tu."; Data, "19-IX-61", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 2, Holandesa errant (f. 4r-5r), 4estrofes-38versos: Comença, "El pas dels pa[++] és lent i s'obre i tanca."; Acaba, "com va poder acollir la meva estrella / una holandesa xopa de tempestes / i dictadora de cavalleries."; Data, "30-IX-61", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 3, Destí (f. 6r), 5estrofes-8versos: Comença, "Jo venc el meu barril, / ben lligat, ben faixat, i ben calafatat"; Acaba, "i si calia el lligaria, el faixeria [i.e. faixaria] / i el calafataria una altra vegada.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 4, L'incendi (f. 6v), 3estrofes-11versos: Comença, " Aquí el poeta seu al centre / amb els ulls tapats."; Acaba, "orient de la ginesta.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 5, El ram (f. 7r-8v), 15versos: Comença, "Enrama el meu amor la torre de la força."; Acaba, " bonica meva, fananalera [i.e. fanalera] trista."; Data, "1-X-61", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 6, Ram (f. 8r), 7versos: Comença, "Agafo del sol un clavell,"; Acaba, "i <[+++] et regalo> t'ofereixo / el ram.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 7, El tocador (f. 9r-10v), 2estrofes-31versos: Comença, "-M'he llevat tan aviat que, no temis,"; Acaba, "Els collarets, avui, se'ls posa tots.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 8, Objectes (f. 10v), 6versos: Comença, "El pentinador / El mirall / El raspall"; Acaba, "El sabó / Agulles de ganxo / Una tovallola", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 9, Molí de pluja (f. 11r-12r), 32versos: Comença, "Què hi fan aquests cavalls damunt l'estora?"; Acaba, "¿Puc dir-te jo, bonica, els nus de quines sumes / dóna naixença al curs d'aquest sol nostre?"; Lloc i data, "Montnegre, novembre", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 10, Cançó de bressol (f. 13r-14r), 3estrofes-6versos: Comença, "Amor meu, a dormir."; Acaba, "Amor meu, a dormir.", vers lliure; escrit amb bolígraf (corr. en bolígraf). -- 11, Viatge (f. 15r), 13versos: Comença, "Aquest és un canal d'Amsterdam / sobre el qual hi ha una finestra blanca,"; Acaba, "i, a la plaça, hi dóna una finestra / oberta sobre un canal d'Amsterdam."; Lloc i data, "Amsterdam, gener", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 12, Tu (f. 16r), 12versos: Comença, "L'única planta, amor, l'única taula,"; Acaba, "L'única amor i l'única paraula, / tu, l'única muntanya de la planor / d'Holanda.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). -- 13, Tardoral primavera (f. 17r-17v), 41versos: Comença, "Tardor, ets per nosaltres mar i gerra."; Acaba, "tardor companya, molinera del mar."; Data, "1961-62", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis). - Numeració irregular: la numeració dels fulls numera les composicions, no els fulls. - Al recto del full 1, el títol "Tretze poemes" escrit amb llapis; i al recto del full 2, novament el títol "Tretze poemes" escrit amb llapis, i el període de producció "(1961-1962)" escrit amb llapis al dessota del títol. - Al verso del full 6, el títol "20 poemes" desestimat, i.e. traçat amb llapis i completament ratllat amb llapis; i, al verso del full 16, el títol "19 poemes" desestimat, i.e. traçat amb llapis i completament ratllat amb llapis. - Al verso del full 5, una composició sense títol mecanografiada i completament ratllada amb llapis; i.e., l'oració "Prometo no enraonar més a la classe." mecanografiada set cops, una repetició de l'oració al dessota de l'altra; i, entre la cinquena i la sisena repetició de l'oració, el terme "CARRER" mecanografiat amb lletres majúscules. - Al recto del full 10, la frase incompleta "Es produïa en" mecanografiada. - Al verso del full 10, el terme "Fi" en majúscula escrit en diagonal amb bolígraf vermell. - Al recto del full 14, una composició sense títol de 2 estrofes, i.e. 7 versos; Comença, "S'agafa un cap, es fa / una anella i s'hi passa el cordill,"; Acaba, "i el poema queda recolzat / sobre el nus.", vers lliure; mecanografiat i ratllat amb llapis. - Al verso del full 14, una composició titulada "La son del peix" de 3 estrofes, i.e. 16 versos; Comença, "El món / està submergit al fons / de les aigües de l'espai."; Acaba, "la mort / és platja.", vers lliure; mecanografiat i ratllat amb llapis. - Tretze poemes. 1, Migdia per a tu (f. 3r-3v). La composició està dedicada a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. - Tretze poemes. 2, Holandesa errant (f. 4r-5r). La composició està dedicada a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. Al verso del full 4, una versió més preliminar i desestimada d'un fragment de la composició escrita amb llapis (corr. en llapis), completament ratllada amb llapis, amb la data "30-IX-61" escrita amb llapis. - Tretze poemes. 4, L'incendi (f. 6v). La composició està dedicada probablement a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. - Tretze poemes. 5, El ram (f. 7r-8v). La composició està dedicada probablement a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. Del recto del full 8 al verso del full 8, una versió més preliminar i desestimada de la composició, escrita amb llapis (corr. en llapis) i completament ratllada amb llapis. - Tretze poemes. 6, Ram (f. 8r). La composició està dedicada probablement a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. - Tretze poemes. 7, El tocador (f. 9r-10v). La composició està dedicada a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. Del recto del full 10 al verso del full 10, una versió més preliminar i desestimada de la composició, escrita amb llapis (corr. en llapis) i completament ratllada amb llapis. Al verso del full 10, una versió de la composició escrita amb llapis potser més avançada; i.e., "M'he llevat tan aviat que tindré / temps de sobres per a posar-me / el pentinador, seure davant el mirall, / pas[s]ar-me el raspall pel cabell, / fregar-me amb bon sabó, escollir / les agulles per pentinar-me i treure / una tovallola neta", escrit amb llapis. - Tretze poemes. 9, Molí de pluja (f. 11r-12r). La composició està dedicada probablement a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. Al recto del full 11, un títol desestimat inintel·ligible, i.e. escrit amb llapis i completament esborrat. Al verso del full 11, una provatura escrita amb llapis i ratllada amb llapis per a compondre els darrers versos de la composició, i una versió més preliminar i desestimada d'un fragment de la composició escrita amb llapis (corr. en llapis), completament ratllada amb llapis, amb el lloc i la data "Montnegre, octubre." escrits amb llapis i ratllats amb llapis. - Tretze poemes. 10, Cançó de bressol (f. 13r-14r). Al recto del full 14, una versió més preliminar de la composició escrita amb llapis (corr. en llapis). - Tretze poemes. 11, Viatge (f. 15r). La composició està dedicada a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. - Tretze poemes. 12, Tu (f. 16r). La composició està dedicada a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff. Al recto del full 16, un títol desestimat poc intel·ligible, probablement "La molinera del mar", escrit amb llapis i completament esborrat. - Tretze poemes. 13, Tardoral primavera (f. 17r-17v). La composició està dedicada a Madelon Belle, coneguda posteriorment amb el nom de casada Madelon Zuyderhoff.