Le grand Fracaroli / Jean Brossa ; traduit par Bernard Lesfargues
Joan Brossa (autor)
Bernard Lesfargues (autor)
[19--]
Document mecanoscrit amb anotacions manuscrites. -- Traducció al francès d'una peça de teatre en dues parts mecanografiada (corr. amb tinta). -- Numeració irregular: els dos primers fulls sense numerar. -- Al recto del primer full del mecanoscrit, el títol "Le grand Fracaroli" mecanografiat; el nom de l'autor "Jean Brossa", i.e. Joan Brossa, mecanografiat al marge superior del full; i la menció del traductor mecanografiada al peu del full, i.e. "Traduit par Bernard Lesfargues" mecanografiat. -- Al recto del full 37, la data "1944-1964 novembre" escrita amb tinta en relació amb la data de producció de l'obra original en català. -- Al recto del full 1, la relació de personatges de l'obra, i.e. el "dramatis personae" mecanografiat.
Ficha técnica
- Pertenece a:
- Fondo Joan BrossaTraducciones de la obra por otros autoresManuscritosPoesía escénica
- Crédito:
- Col·lecció MACBA. Centre d'Estudis i Documentació. Fons Joan Brossa. Dipòsit Fundació Joan Brossa
- Serie:
- Subsèrie Poesia escènica. Sèrie Manuscrits. Secció Traduccions de l'obra per altres autors. Fons Joan Brossa
-
Publicación/
Producción: - [19--]
-
Dimensiones/
Duración: -
Dimensions: 26,9 x 21,1
- Idioma:
-
Francés
- Tipo de material:
-
Documento
- Número de registro:
- A.JBR.03534.004.003
- Topográfico:
- BROSSA_TRAD_MAN_PE_00007_004_003