Aller-retour / Katsumi Komagata, Jean Widmer

Conjunt de dotze targetes desplegables, més un opuscle amb ressenyes, en colors, en una carpeta, en un estoig. -- Traduït de la pàgina web de l'editor: "L'any 1972, les companyies d'autopistes van encarregar a Jean Widmer, dissenyador gràfic suís, la realització d'una senyalització cultural per a les autopistes de França per trencar la monotonia dels desplaçaments en cotxe i alhora despertar la curiositat del motorista i informar-lo sobre el patrimoni. Jean Widmer i el seu equip van crear 550 pictogrames, disposats més de 2.500 quilòmetres d'autopista en 7 anys d'estudi. Aconsegueix un llenguatge universal, permetent una lectura ràpida i lúdica. Demostra una possible síntesi entre abstracció i figuració.