Els etcèteres

Document manuscrit. -- Al primer full del manuscrit, el títol de l'obra "Els etcèteres" escrit amb llapis. -- La data de l'obra s'ha obtingut del catàleg "Joan Brossa o les paraules són les coses" (Barcelona : Fundació Joan Miró, cop. 1986, p. 104.). -- Conté: 1, Sense títol (f. 1r): dos retalls superposats a un full; el primer retall conté una lletra "A" majúscula de color negre; i el segon retall conté la figura d'una forma espiral, probablement una closca de caragol capgirada, disposada a mitja alçària de la lletra "A" de manera que l'asta diagonal dreta de la lletra es mostri superposada a la banda esquerra de la figura espiral; i una línia vertical discontínua, amb una lletra "A" majúscula més petita sobreposada a l'extrem superior de la línia vertical, que assenyala en l'extrem inferior de la línia el centre de l'espiral || Codificació: lletres A (negre) -- 2, Sense títol (f. 2r): tres retalls superposats a un full; el primer retall, obtingut de retallar la carta del set d'espases de la baralla espanyola, conté la figura d'una espasa (del coll d'aquesta carta de joc) disposada horitzontalment, i, en aquesta disposició de la carta retallada, el número "7" de la puntuació de la carta tombat, sobreposat a l'extrem de l'empunyadura de l'espasa; i els altres dos retalls contenen sengles franges de color negre disposades verticalment l'una al costat de l'altra (potser dues lletres "I" majúscules), superposades a l'àrea central de la fulla de l'espasa || Codificació: lletres I (negre) -- 3, Sense títol (f. 3r): un retall superposat a un full; el retall conté la figura d'una línia de text caracteritzada amb lletres majúscules de color blanc (o del color del suport) superposades les unes a les altres sobre un fons negre. -- La figura s'ha obtingut de retallar un fragment del subtítol de la capçalera de la revista "La Codorniz", nº 1499 (9 ag. 1970) -- 4, Sense títol (f. 4r): un retall superposat a un full; el retall conté la figura d'un compàs; i a sota del retall, una circumferència traçada amb llapis -- 5, Sense títol (f. 5r): un retall superposat a un full; el retall conté la figura d'un antifaç imprès a una tinta, de color blau; i sobre el costat esquerre de l'antifaç, una línia vertical traçada amb llapis que s'estén avall a manera de mànec de l'antifaç -- 6, Sense títol (f. 6r): una circumferència traçada amb llapis i, a la banda superior de la circumferència, a cada costat de la figura circular, el terme en majúscula "FUM" escrit amb llapis en diagonal; i.e. el terme "FUM" en diagonal escrit al costat dret de la circumferència i, al costat esquerre, el terme "FUM" escrit en diagonal capgirat, seguint un traçat simètric respecte del terme "FUM" del costat oposat -- 7, L'ou de Colom (f. 7r): un retall superposat a un full a sota del títol "L'ou de Colom"; el retall conté la figura d'un pas de ballet (o la figura d'un moviment de dansa) representat amb la part baixa d'unes cames de dansaire sobre un fons negre; el pas (o moviment), executat probablement per una ballarina (o un ballarí), es caracteritza pel peu esquerre alçat, no gaire alt, i el peu dret (o peu de suport) disposat en punta -- 8, Sense títol (f. 8r): dos retalls superposats a un full; el primer retall conté un requadre dividit en dues caselles, encapçalat pel títol en castellà "Fotografía" escrit centrat; i el segon retall conté una lletra "f" minúscula de grans dimensions de color negre, superposada a l'interior de la primera casella del requadre, aparionada amb la frase "de frente" escrita centrada al peu d'aquesta casella; i a la segona casella del requadre, una línia vertical centrada a l'interior de la casella, de la mateixa alçària que la lletra "f" del segon retall, aparionada amb la frase "de perfil" escrita centrada al peu d'aquesta segona casella || Codificació: lletres F (negre) -- 9, Sense títol (f. 9r): un retall superposat a un full; el retall conté nou franges verticals de diferents colors disposades l'una al costat de l'altra (potser una mostra de colors) -- 10, Sense títol (f. 10r): tres retalls superposats a un full; el primer retall conté la figura d'un mecanisme, potser un engranatge, caracteritzat per dos eixos rectes dentats perpendiculars, l'un disposat en horitzontal i unit per l'extrem dret amb l'altre eix (l'eix vertical); el segon retall conté una lletra "S" de grans dimensions de color vermell, amb la base de la lletra disposada damunt l'eix horitzontal, connectada a aquest eix; i el tercer retall conté una lletra "S" més petita tombada de color negre, amb la base de la lletra connectada a l'eix vertical del mecanisme|| Codificació: lletres S (vermell), lletres S (negre) -- 11, Sense títol (f. 11r): dos retalls superposats a un full; el primer retall conté la figura d'un botó polsador d'apagada del timbre d'alarma d'un rellotge despertador, imprès a dues tintes (negre sobre un fons vermell); més avall, el segon retall conté una figura retallada d'un pas de ballet (o d'un moviment de dansa) representat sobre un fons negre amb una cama dreta recta (o estirada) i el peu esquerre de perfil alçat, d'un dansaire (o ballarí o ballarina); i entre la figura del botó polsador d'un rellotge despertador (del primer retall) i la figura del pas de dansa (del segon retall), l'onomatopeia "Tic-tac" escrita amb llapis -- 12, Frontissa (f. 12r): dos retalls superposats a un full, disposats l'un al costat de l'altre; els retalls contenen sengles lletres "A" majúscules de grans dimensions, de la mateixa alçària, disposades diagonalment, l'una de color vermell inclinada del costat dret i l'altra de color blau fosc inclinada del costat esquerre, de manera que l'asta diagonal dreta de la lletra "A" vermella (del primer retall) i l'asta diagonal esquerra de la lletra "A" blava (del segon retall) es mostrin rectes l'una al costat de l'altra, aparionades com les planxetes d'una frontissa (o com lletres unides i articulades amb una frontissa); i entre totes dues lletres "A", dos punts traçats amb llapis l'un al dessota de l'altre, com els forats per on es fixa una frontissa || Codificació: lletres A (vermell), lletres A (blau) -- 13, Neu (f. 13r): la frase "Bola de neu" escrita amb llapis set cops, l'una repetició de la frase disposada al dessota de l'altra, i cada repetició de la frase "Bola de neu" escrita centrada amb les lletres més grans amb relació a la frase precedent, de manera que la mida de les lletres vagi incrementant progressivament a cada repetició -- 14, Triangles negres (f. 14r): un retall superposat a un full a sota del títol "Triangles negres"; el retall conté les lletres majúscules "N", "I" i "Z" de color blanc (o del color del suport) sobre un fons negre, disposades l'una seguida de l'altra sense espai entre les lletres i retallades sense marges als costats, deixant només el fons negre de formes triangulars de la línia d'escriptura al voltant de les lletres "N" i "Z". -- Les lletres "N", "I" i "Z" s'han obtingut de retallar un fragment del títol de la capçalera de la revista "La Codorniz", nº 1499 (9 ag. 1970) || Codificació: lletres "N" (blanc), lletres I (blanc), lletres Z (blanc) -- 15, Sense títol (f. 15r): un retall superposat a un full; el retall conté cercles de color vermell i cercles de color negre disposats diversament en files i columnes de cercles -- 16, Sense títol (f. 16r): tres retalls supersposats a un full; el primer retall, superposat a un segon retall que fa de base del primer, conté una línia vertical i, a l'extrem superior de la línia, la figura d'unes tisores obertes en senyal d'indicar la instrucció de retallar resseguint la línia de dalt a baix; i al costat dret de l'extrem inferior de la línia vertical del primer retall, el tercer retall conté la figura d'un botó circular, caracteritzat amb quatre cercles negres petits aparellats al centre de la figura per a representar els traus del botó -- 17, La sardana (f. 17r): una entrada de cinema superposada a un full a sota del títol "La sardana", impresa a dues tintes (negre sobre fons blau), que segueix el traçat d'un rectangle disposat horitzontalment; l'entrada és del Cine Maragall, de Barcelona, vàlida per a una butaca de platea el 28 de juliol de 1970 al preu de 14 pessetes -- 18, Sense títol (f. 18r): un retall de paper quadriculat superposat a un full; el retall segueix el traçat d'una lúnula disposada com una lluna en frase creixent; en aquesta disposició de la figura, l'arc del costat dret de la lúnula es caracteritza per un contorn serrat -- 19, Sense títol (f. 19r): un rectangle estret disposat horitzontalment, traçat amb llapis, i cinc punts traçats amb llapis que formen un eix diagonal; el punt de l'extrem esquerre de l'eix està traçat a l'interior del rectangle, al costat esquerre d'aquesta figura, i els altres punts projecten l'eix diagonal a sota del rectangle -- 20, Sense títol (f. 20r): dos retalls superposats a un full, disposats l'un al costat de l'altre; el primer retall conté una lletra "A" majúscula de color blau fosc de grans dimensions, escapçada, i el segon retall conté una lletra "A" majúscula de color negre més petita; la lletra "A" més gran del primer retall està escapçada a l'alçària de la lletra "A" del segon retall || Codificació: lletres A (blau), lletres A (negre) -- 21, Sense títol (f. 21r): dos retalls superposats a un full; el primer retall conté un signe d'interrogació tombat de color negre, disposat a la part baixa del full; i a sota del primer retall, el segon retall conté un signe d'interrogació idèntic, disposat en diagonal, gairebé tombat, al costat esquerre del signe d'interrogació del primer retall || Codificació: signes Signe d'interrogació (negre) -- 22, Sense títol (f. 22r): dos retalls superposats a un full; el primer retall conté la figura d'una creu gammada nazi (o una esvàstica) en blanc i negre, disposada a l'àrea superior dreta del full; i al centre de la part baixa del full, el segon retall conté la figura d'un maniquí de tors en blanc i negre, caracteritzat per una banda negra a cada flanc del tors i un color clar entre els flancs, potser dels colors de la bandera espanyola representats en blanc i negre -- 23, Sense títol (f. 23r): un retall superposat a un full; el retall conté un anunci del producte insecticida Heropic, obtingut probablement d'un diari francès; el text central del missatge publicitari en francès està ratllat amb una aspa traçada amb tinta negra, potser per a fer llegir com una frase els termes prominents de l'inici i del final de l'anunci, i.e. "Plus de" i "Heropic" respectivament -- 24, Sense títol (f. 24r): un retall superposat a un full; el retall conté un text breu de lloança a Montserrat com a símbol nacional de Catalunya, com a indret d'excursions i centre turístic, i com a símbol de la religió cristiana sobretot pel Monestir de Montserrat, santuari de referència internacional; el text de lloança a Montserrat està ratllat amb una aspa traçada amb tinta negra -- 25, Bitllet de banc de teatre (f. 25r): un bitllet publicitari superposat a un full, mostrat pel revers sota el títol "Bitllet de banc de teatre", imprès a una tinta (de color blau), il·lustrat amb diverses figures d'objectes d'attrezzo i d'armes blanques destinades a les representacions d'espectacles escènics; la publicitat és de l'establiment Artigau, Adrezos Teatrales, de Barcelona, anunciat al número 1 del carrer de Manso -- 26, Trau (f. 26r): un retall superposat a un full; el retall conté les lletres minúscules "ma" disposades diagonalment, inclinades del costat dret més avall del títol "Trau" (potser per a donar el terme "Trauma", juxtaposició de "Trau" i "ma") -- 27, Sense títol (f. 27r): un retall superposat a un full; el retall conté una lletra "A" minúscula de color negre amb un punt negre (o cercle) a sota de la lletra, disposats en diagonal; la lletra "A" minúscula està inclinada del costat dret, de manera que, en aquesta disposició, el punt (o cercle) es mostri a sota de la panxa de la lletra || Codificació: lletra a (negre), signes Punt (negre) -- 28, Sense títol (f. 28r): dos retalls superposats a un full; el primer retall conté una il·lustració impresa a una tinta (de color blau) centrada en la figura d'un clown (o pallasso de circ); i el segon retall és una lletra "U" majúscula de color marró de grans dimensions, retallada per tot el contorn i superposada al primer retall, de manera que la il·lustració es mostri entre les dues astes verticals de la lletra || Codificació: lletres U (marró).