Imagen
[1979?]

Prova d'impremta amb anotacions manuscrites. -- Recull de sextines que inclou un sonet publicat sota el títol "Vint-i-set sextines i un sonet" (Barcelona : Edicions 62, 1981); el títol de les galerades s'ha obtingut de l'obra publicada. -- Del recto del full 63 al recto del full 96, un epíleg de Josep Romeu i Figueras consistent en una anàlisi literària de l'obra, titulat "Epíleg a manera de comentari crític : per una interpretació de vint-i-set sextines, un sonet i un poeta". -- Al recto del full numerat amb 5 i 6, la dedicatòria de l'obra "A Josep Romeu i Figueras". -- Al sobre que conté les galerades, emès per Edicions 62 i adreçat a Joan Brossa, la nota indicativa "Proves sextines 1979"; inclou una carta de Francesc Vallverdú per a la tramesa del joc de galerades. -- Les correccions en tinta vermella escrites en algunes composicions del recull són d'un corrector de les galerades; entre els fulls 50 i 51, un full plegat del corrector que inclou una llista de dubtes. -- Numeració irregular: el primer full i el segon full estan numerats amb dos números consecutius, i.e. el primer full amb els números 1 i 2 i el segon full amb els números 5 i 6; hi manca els fulls (o el full) numerats amb 3 i 4; hi manca el full numerat amb 62. -- Conté: 1, Sextina (f. 7r-8r): Comença, "Home i dona celebren una festa,"; Acaba, "i d'enfilar en les herbes grans de sorra."; Dedicatòria, "En el teu aniversari"; Lloc i data, "Fontanilles, setembre de 1976", sextina -- 2, Sextina a Maria-Mercè Marçal en la publicació del seu primer llibre (f. 9r-10r): Comença, "Ningú no traçaria el vol dels llibres"; Acaba, "doni vent a la barca aquesta lluita!"; Data, "Solstici d'hivern de 1976", sextina -- 3, Sextina en primavera (f. 11r-12r): Comença, "Puja en el pòrtic i no perdis l'aire,"; Acaba, "i els límits de la vida hi són a penes."; Dedicatòria, "A Andreu Rossinyol", sextina (corr. en llapis) -- 4, Sextina a pluja batent (f. 13r-14r): Comença, "Repassaré els cabals d'aquesta selva"; Acaba, "hem de casar la culpa amb temps de pluja.", sextina -- 5, Nocturn mecànic (f. 15r-16r): Comença, "Portant la son vaig fent camí amb un carro"; Acaba, "I al límit de les rodes hi ha la barca.", sextina -- 6, Sextina de la vida enlaire o l'apotecari coix (f. 17r-18r): Comença, "Potser fa més dolor pensar en la dansa"; Acaba, "mentre les cabres fugen per les roques.", sextina -- 7, Cara a cara amb boscos plens de brossa (f. 19r-20r): Comença, "Agafaré una poma i una daga,"; Acaba, "cara per cara amb boscos plens de brossa.", sextina -- 8, Sextina de la llar (f. 21r-22r): Comença, "Un mot cap per avall es pren per sostre"; Acaba, "la terra sembla dona de gran casa."; Dedicatòria, "Al meu amor", i.e. Pepa Llopis; sextina (corr. en llapis i amb tinta vermella) -- 9, Sextina de Carnestoltes (f. 23r-24r): Comença, "Llampeguen ulls dessota fosques celles,"; Acaba, "i em venç la piga enfarinat de galtes.", sextina (corr. en llapis i amb tinta vermella) -- 10, Solstici 77 (f. 25r-26r): Comença, "Acompanyo al piano un munt de llenya"; Acaba, "omplin els núvols per fer por a la lluna!", sextina -- 11, Concert (f. 27r-28r): Comença, "Tot parlant callo i dono cops de bombo"; Acaba, "i cobra corda el músic de la tuba."; Dedicatòria, "Sextina a Igor Stravinky", i.e. Igor Stravinsky; sextina (corr. en llapis) -- 12, Sextina dels sastres de la propaganda (f. 29r-30r): Comença, "Torna a la brega el dia d'avui "bombo""; Acaba, "lluny dels estables "corda" i dels clots "tuba".", sextina (corr. en llapis) -- 13, Composició (f. 31r-32r): Comença, "A Tuba corda trompa flauta bombo"; Acaba, "la trompa / ha fet de corda i l'arc ha estat la tuba.", sextina (corr. en llapis) -- 14, Sextina de l'artífex (f. 33r-34r): Comença, "Al pic del fred l'estiu allarga el vidre,"; Acaba, "i entre piles de pomes vaig fent feina."; Dedicatòria, "A Pepa", i.e. Pepa Llopis; sextina -- 15, Sextina del pallasso o les aromes de la tinta (f. 35r-36r): Comença, "On era m'he quedat i veig un vidre"; Acaba, "i els sacs de pomes de la meva feina.", sextina -- 16, El viatge (f. 37r-38r): Comença, "El nostre tren es migra dins el túnel"; Acaba, "La guia porta inscrites moltes hores.", sextina -- 17, Sextet (f. 39r-40r): Comença, "La fa mi sol si re do"; Acaba, "sol do si re mi fa la."; Dedicatòria, "A Arnold Schönberg", sextina -- 18, Cançó sextina (f. 41r-42r): Comença, "Volen i dolen els núvols;"; Acaba, "de tot fan festa en dies de més feina."; Dedicatòria, "Al mestre Morera", i.e. Enric Morera; sextina -- 19, Sextina boscosa o les penjarelles del paisatge (f. 43r-44r): Comença, "Ah, terra, fulles, arbres, herba, roures"; Acaba, "amb flors i fulles que els ha dut la terra.", sextina -- 20, Hivernacle (sextina amb tres taques) (f. 45r-46r): Comença, "Aboquen els ocells boscos de salzes."; Acaba, "tant se val: vols de fulles, munts de llenya...", sextina (corr. en llapis) -- 21, Sextina a Rafael Vidiella en el seu retorn (f. 47r-48r): Comença, "Gran lluitador, tens el gust de la feina"; Acaba, "Les teves armes al servei del poble!", sextina -- 22, Higròmetre (f. 49r-50r): Comença, "És mort i viu el sostre immens dels trons."; Acaba, "on se'n va en fum la resplendor del foc.", sextina -- 23, Mnemotècnia (truc) (f. 51r-52r): Comença, "Que escriguin trenta noms en un paper"; Acaba, "havent llegit els mots un cop per tots."; Dedicatòria, "A Carles Bucheli", i.e. Carlston; sextina (corr. en llapis) -- 24, Sextina embriagosa (f. 53r-54r): Comença, "¿Serà moneda nostra que aquest fi"; Acaba, "Pas / lliure! Aquí no convé tristesa enlloc!"; Dedicatòria, "A Joan Fuster", sextina -- 25, Sextina cibernètica (f. 55r-56r): Comença, "Collint l'argent bufo desfet de galtes"; Acaba, "Salvo tasques. Vencent muden en roques.", sextina -- 26, Cent nou diapositives (f. 57r-58r): Comença, "Paisatge. Banderes. Vaca."; Acaba, "Casa. Detall. Un pou. Ones."; Dedicatòria, "A Jaume i Lorda", sextina (corr. en llapis) -- 27, Sextina amb singlots (f. 59r-60r): Comença, "No hi havia tarifa per la festa."; Acaba, "i untava got i barca en una gruta."; Dedicatòria, "A "Pitarra"", i.e. Frederic Soler; sextina -- 28, Sonet (f. 61r): Comença, "Aquest viatge finirà amb la feina"; Acaba, "i d'un revés li vull girar la cara.", sonet.

Referències bibliogràfiques: - Vint-i-set sextines i un sonet. 1, Sextina (f. 7r-8r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 7-8. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 68-69. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 2, Sextina a Maria-Mercè Marçal en la publicació del seu primer llibre (f. 9r-10r). Publicat a: Brossa, Joan. "Sextina a Maria-Mercè Marçal en la publicació del seu primer llibre". En: Marçal, Maria-Mercè. Cau de llunes. Pròleg de Joan Brossa; [dibuix de Joan-Pere Viladecans]. Barcelona: Proa, 1977, p. 7-8. (Els llibres de l'Óssa Menor; 92). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 9-10. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 70-71. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 3, Sextina en primavera (f. 11r-12r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 11-12. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 72-73. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 4, Sextina a pluja batent (f. 13r-14r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 13-14. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 74-75. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 5, Nocturn mecànic (f. 15r-16r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 15-16. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 76-77. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 6, Sextina de la vida enlaire o l'apotecari coix (f. 17r-18r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 17-18. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 78-79. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 7, Cara a cara amb boscos plens de brossa (f. 19r-20r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 19-20. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 80-81. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 8, Sextina de la llar (f. 21r-22r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 21-22. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 82-83. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 9, Sextina de Carnestoltes (f. 23r-24r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 23-24. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 84-85. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 10, Solstici 77 (f. 25r-26r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 25-26. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 86-87. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 11, Concert (f. 27r-28r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 27-28. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 88-89. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 12, Sextina dels sastres de la propaganda (f. 29r-30r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 29-30. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 90-91. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 13, Composició (f. 31r-32r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 31-32. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 92-93. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 14, Sextina de l'artífex (f. 33r-34r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 33-34. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 94-95. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 15, Sextina del pallasso o les aromes de la tinta (f. 35r-36r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 35-36. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 96-97. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 16, El viatge (f. 37r-38r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 37-38. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 98-99. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 17, Sextet (f. 39r-40r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 39-40. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 100-101. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 18, Cançó sextina (f. 41r-42r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 41-42. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 102-103. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 19, Sextina boscosa o les penjarelles del paisatge (f. 43r-44r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 43-44. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 104-105. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 20, Hivernacle (sextina amb tres taques) (f. 45r-46r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 45-46. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 106-107. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 21, Sextina a Rafael Vidiella en el seu retorn (f. 47r-48r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 47-48. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 108-109. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 22, Higròmetre (f. 49r-50r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 49-50. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 110-111. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 23, Mnemotècnia (truc) (f. 51r-52r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 51-52. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 112-113. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 24, Sextina embriagosa (f. 53r-54r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 53-54. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 114-115. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 25, Sextina cibernètica (f. 55r-56r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 55-56. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 116-117. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 26, Cent nou diapositives (f. 57r-58r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 57-58. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 118-119. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 27, Sextina amb singlots (f. 59r-60r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 59-60. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 120-121. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). - Vint-i-set sextines i un sonet. 28, Sonet (f. 61r). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). Barcelona: Edicions 62, 1981, p. 61. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 70). -- Brossa, Joan. Vint-i-set sextines i un sonet (1976-1977). En: Viatge per la sextina (1976-1986). Barcelona: Quaderns Crema, DL 1987, p. 122. (Poesia dels Quaderns Crema; 24). Gènere/forma no predominant: Poesia - Formes clàssiques - Sonets: 28, Sonet (f. 61r). -- Vint-i-set sextines i un sonet. 2, Sextina a Maria-Mercè Marçal en la publicació del seu primer llibre (f. 9r-10r). Inclou la nota "Aquest poema va ser escrit per a prologar el llibre 'Cau de llunes', publicat a la col·lecció 'Els llibres de l'Óssa Menor'.". -- Vint-i-set sextines i un sonet. 8, Sextina de la llar (f. 21r-22r). Les correccions amb tinta vermella són del corrector de les galerades. -- Vint-i-set sextines i un sonet. 9, Sextina de Carnestoltes (f. 23r-24r). Les correccions amb tinta vermella són del corrector de les galerades. -- Vint-i-set sextines i un sonet. 25, Sextina cibernètica (f. 55r-56r). Inclou la nota "Aquesta sextina ha estat composta amb un ordinador electrònic, programat per Josep Font, Jordi Bastardes i Santiago Farré, al centre de càlcul d'AGMA, de Vilafranca del Penedès.".

Technical details

Belongs to:
Joan Brossa Fonds > Preparation for the publication of works > Prepress proofs > Literary poetry
Credit:
Col·lecció MACBA. Centre d'Estudis i Documentació. Fons Joan Brossa. Dipòsit Fundació Joan Brossa
Series:
Subsèrie Poesia literària. Sèrie Proves d'impremta. Secció Preparació per a l'edició d'obres. Fons Joan Brossa
Publication/Production:
[1979?]
Language:
Catalan
Material type:
Document
Identification number:
A.JBR.00685
Call number:
BROSSA_PREP_PRI_PL_00011