[Un poema visual, i.e. un cartell]

Document manuscrit. -- Un cartell per al correfoc de les Festes de la Mercè de l'any 1982, una activitat de la festa major de Barcelona; i.e. les lletres en majúscula "ORREFOCORR" del terme "Correfoc" escrites amb llapis de l'extrem esquerre del full a l'extrem dret, i la figura d'una cara de faune traçada amb llapis de perfil a l'interior d'un mata-segells concebut amb dos cercles concèntrics traçats amb llapis sobre les lletres "RE" del terme "ORREFOCORR"; i, més avall, la data de celebració de l'activitat escrita amb llapis, el "Vint-i-sis de setembre", i.e. el dia en lletres majúscules "Vint-i-sis" escrit amb llapis ajustat al marge dret, i "de setembre" escrit a la línia següent ajustat al marge esquerre. - El full 53 correspon a un portafolis amb una nota indicativa del contingut escrita amb llapis; i.e. "Correfoc 1982" escrit amb llapis. - Al recto del full 55, un text en prosa titulat "El ball de la terra" escrit amb llapis (corr. en llapis); Joan Brossa comenta les impressions que ha tingut de la primera edició de la Fira del Teatre de Tàrrega. - Al recto i al verso del full 54, diverses provatures traçades amb llapis per a concebre la composició visual. Al verso del full 56, una versió més preliminar de la composició traçada amb llapis, amb la data "Vint-i-u de setembre" en lloc de "Vint-i-sis de setembre". - Al recto del full 56, una composició visual alternativa per a il·lustrar el cartell amb el terme "Correfoc"; i.e. una lletra "C" de grans dimensions traçada amb llapis al centre del full, concebuda com la lletra inicial i la lletra final del terme compost "Correfoc", escrit amb lletres majúscules en dues línies, i.e. "Corre-" traçat amb llapis ajustat a la vora dreta del full i "foc" al marge esquerre, traçat amb llapis a la línia següent. Al recto i al verso del full 54, diverses provatures traçades amb llapis per a concebre la composició visual. - Al verso del full 57, una composició visual alternativa per a il·lustrar el cartell amb el terme "Correfoc" escrit amb tres erres, i.e. "Corrrefoc" en majúscula escrit amb llapis en dues línies, amb la primera paraula del terme compost "Corrre-" traçat amb llapis ajustat a la vora dreta del full i "foc" al marge esquerre, traçat amb llapis a la línia següent; i la figura d'una cara de faune traçada amb llapis de perfil a l'interior d'un cercle, traçat amb llapis sobre la lletra inicial del terme "Correfoc"; i, més avall de la composició del terme amb la figura del faune, la data "26 de setembre" escrita amb llapis ajustada al marge dret del full. Al recto i al verso del full 54, diverses provatures traçades amb llapis per a concebre la composició visual. Al recto del full 57, una versió més preliminar de la composició traçada amb llapis. Al recto i al verso del full 70, dues versions potser de la composició visual, traçades amb tinta negra i verda. - Al verso del full 58, la figura d'una cara de faune traçada amb llapis a l'interior d'un mata-segells concebut amb dos cercles concèntrics, traçat amb llapis. Al recto del full 61, una versió de la figura d'un faune a l'interior d'un mata-segells, traçat amb tinta vermella. El full 62 correspon a un retall de la premsa, del diari "Avui" del 6 d'agost de 1982, il·lustrat amb la figura d'un mata-segells del municipi de Ripoll. Del recto del full 63 al recto del full 64, dues versions de la figura d'una cara de faune en un mata-segells, traçat amb llapis; i, al recto del full 65, la figura d'una cara d'un faune (o d'un dimoni) dibuixat de front, traçada amb llapis a l'interior d'un mata-segells traçat amb llapis. El full 67 s'ha obtingut de retallar un fragment d'un sobre que conté un mata-segells estampat amb la data "2.AGO.82". - Al verso del full 59, les lletres en majúscula "ORREFOCORREF" del terme "Correfoc", escrites amb tinta vermella. El full està encolat per les vores, amb restes de pega; un fragment del full està retallat. - Al recto i al verso del full 60, una referència del dia, l'hora i el lloc de celebració del correfoc de les Festes de la Mercè de l'any 1982, i.e. "Plaça de Sant Jaume a partir de [les] 7 de la tarda", escrit en llapis diversos cops; i la figura d'un rombe traçat amb llapis i diverses lletres del terme "Correfoc" escrites amb llapis, potser per a concebre una versió alternativa del cartell; i la figura d'una cara de faune traçada amb llapis de perfil a l'interior d'un mata-segells concebut amb dos cercles concèntrics, i, entre ambdós cercles, la data, l'horari i el lloc de l'esdeveniment escrit amb llapis seguint el traçat circular de la figura. - Al verso del full 68, una composició visual alternativa per a il·lustrar el cartell amb el terme "Correfoc"; i.e. les lletres del terme "Correfoc" escrites en majúscula amb tinta negra, distribuïdes diversament en un full amb les vores retallades en ondes; i, al peu del full, la figura d'una cara de faune de perfil disposada diagonalment a l'interior d'un mata-segells concebut amb dos cercles concèntrics, traçat amb tinta verda, i, entre ambdós cercles, la data, l'horari i el lloc de l'esdeveniment escrit amb tinta verda seguint el traçat circular de la figura. Al verso del full 66, una versió de la composició visual traçada amb tinta negra; i, al recto del full 68, una versió de la composició visual més preliminar traçada amb llapis. - Al verso del full 69, una composició visual alternativa per a il·lustrar el cartell amb el terme "Correfoc"; i.e. una línia vertical ondulant traçada amb tinta negra i, al costat dret de la línia, el terme "Corre" en majúscula escrit amb tinta negra del terme compost "Correfoc" i, més avall al costat esquerre de la línia, el terme "Foc" en majúscula escrit amb tinta negra del terme compost "Correfoc"; i, al peu del full, la figura d'una cara de faune de perfil a l'interior d'un mata-segells concebut amb dos cercles concèntrics, traçat amb tinta verda, i, entre ambdós cercles, la data, l'horari i el lloc de l'esdeveniment escrit amb tinta verda seguint el traçat circular de la figura. Al recto i al verso del full 54, diverses provatures traçades amb llapis per a concebre la composició visual. Al recto del full 69, una versió més preliminar de la composició visual traçada amb llapis. - Al verso del full 54, una composició visual alternativa per a il·lustrar el cartell amb els termes "Dracs", "Diables" i "Correfoc", escrits amb llapis; i una altra composició visual alternativa amb el terme "Correfoc" representat amb dos signes ideogràfics, i.e. la figura d'un cor traçat amb llapis per a representar les tres primeres lletres del terme, seguit de les lletres "RE" en majúscula escrites amb llapis, i la figura d'unes flames (o un foc) per a representar les tres últimes lletres del terme compost "Correfoc", traçat amb llapis.