Document mecanoscrit amb anotacions manuscrites. -- Un recull de poemes publicat sota el títol "La barba del cranc" (Barcelona: Edicions 62, 1974). -- Al recto del full 1, que correspon a un full que aplega els altres fulls del manuscrit, el títol "La barba del cranc" escrit amb llapis i, al dessota del títol, el període de producció "(1954-1955)" escrit amb llapis entre parèntesis. Però el primer sonet del manuscrit, titulat "Madurar", porta la data "14-III-58" mecanografiada, i els sonets aplegats sota el títol "Quatre sonets" estan datats entre 1958 i 1959. -- Al verso del full 1, el títol "Coresforç" escrit amb llapis i, al dessota del títol, el període de producció "(1954-1955)" escrit amb llapis entre parèntesis. -- Al recto del full 2, un text escrit amb llapis per als preliminars de l'obra, posant atenció en diverses composicions finalment suprimides i en canvis d'ordre dels sonets, i.e. "Aquests poemes han estat suprimits a la primera edició de "La barba del cranc". "De la muralla ençà"... va situat després de "Resistència"; "Contra l'amor"... després de "Perspectiva natural"; i "La consigna" després d'"El número".". -- Alguns dels poemes inclouen anotacions indicatives de caràcter filològic, sobre aspectes de fonètica, de semàntica, etc., escrites per un corrector. -- Conté: 1, Madurar (f. 3r): Comença, "Negre i blanc, blanc i negre; no té excusa"; Acaba, "com un matí pensat des d'una tarda."; Data, "14-III-58", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) -- 2, La porta: 1954 (f. 4r-32r): conjunt de vint-i-set sonets encapçalats per una citació extreta del Llibre de Jeremies, de la Bíblia, i.e. "Pau! pau! I no hi ha pau.", "<Jeremies> Jeremias - VIII, 11.", i.e. Jeremies (8:11) - La llargada estel·lar (f. 6r): Comença, "El vent se m'emportà la meva antena,"; Acaba, "A través de la nit alta i serena.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Flames pintades (f. 7r): Comença, "Aplega i és daurada aquesta cara;"; Acaba, "El més profund Poder que tot ho anusa.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - La roca humana (f. 8r): Comença, "La fruita és imitada, el carbó, clar,"; Acaba, "D'aquesta torre altiva que s'eleva<!>", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Desperta, llum! (f. 9r): Comença, "L'onada ve del fons del desencís;"; Acaba, "D'aquesta terra dura arbust errant.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Desperta ascensió (f. 10r): Comença, "¿Qui em crida dolçament entre els boscams,"; Acaba, "-Si aquest arbre <parlés jo t'entendria> parlava l'entendria.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Llum cremada (f. 11r): Comença, "Vull canviar la rosa per la penya<,>"; Acaba, "<Mes ja> Però sofreixo amb tanta plenitud.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Nocturnal claredat (f. 12r): Comença, "Quan s'omple de forats l'altura; quan,"; Acaba, "I em busco a mi mateix <dins de la> en una cova.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Delit perdurable (f. 13r): Citació, "Així Amor l'esperit meu arrapa.", d'"Auziàs March", i.e. Ausiàs Marc; Comença, "Copeja l'or els murs d'aquesta plaça;"; Acaba, "<Devingui> <Es torni> Em torni roc nocturn si m'adormís.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Delits de pensament (f. 14r): Comença, "No espantarà les aus la meva estrella:"; Acaba, "I sento <a les> arrels endins foc i refús.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Ruta inundada (f. 15r): Comença, "De cap <Cor> cor símbol, de cap <Cor> cor penyora;"; Acaba, "I l'únic que existeix és aquest foc.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Sobre la vida (f. 16r): Citació, "Nosaltres hem tocat la Llibertat.", de "Nazim <N.> Hikmet", i.e. Nâzim Hikmet; Comença, "I l'únic que existeix és aquest foc:"; Acaba, "Un tro despert de roca copejada.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - A Madelon a qui el poeta va regalar una granota (f. 17r): Comença, "Un gat fa companyia al pensament."; Acaba, "No hi ha aurora sinó la podridura.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Mal amor (f. 18r): Comença, "<Precisa> Cal viure amb l'Esperit ben maquillat;"; Acaba, "Cristianisme adult tot ho falseja!"; Dedicatòria, "<Per> A Àngel Carmona", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Fil cristal·lí (f. 19r): Citació, "La humitat de la nit entra més profundament / a la meva ànima que <totes les paraules.> tots els mots.", de "<W.> Walt Whitmann", i.e. Walt Whitman; Comença, "<Les ombres arrugaven el> Treballo en <busca> cerca del millor camí,"; Acaba, "Tanquis mai <l'infinita> la infinita curvatura.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Espanya de 1954 (f. 20r): Comença, "Traieu de sobre el mar aquests diaris!"; Acaba, "<Ans sempre en l'odi a tot allò estrany.> Sinó al seu odi a qui li és estrany."; Dedicatòria, "<Per> A Cèlia Sunyol.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis, en bolígraf i amb tinta vermella) - Verenglas (f. 21r): Comença, "Perduda en una selva que flameja,"; Acaba, "Tu sense res, erràtica holandesa."; Dedicatòria, "<Per> A Madelon", i.e. Madelon Belle; sonet, mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Nocturnal (f. 22r): Comença, "Pura <és> contra la nit la meva mà,"; Acaba, "Ni de pensar com moro em ve tristesa."; Dedicatòria, "Per a Mercè i Josep Cabré.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Catalunya mancada (f. 23r): Comença, "<Tireu les màscares> Tireu, de nit, les màscares <a dintre el> al sac<;>!"; Acaba, "I l'odi es fa extensiu al major nombre.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis amb tinta vermella) - Resistència (f. 24r): Comença, "S'esborren els perfils: blaveja el llamp:"; Acaba, "<L'infantesa> La infantesa d'una època més bella."; Dedicatòria, "A Pepa", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Rebel·lió (f. 25r-25v): Comença, "I ve la lluita contra la muralla."; Acaba, "I alço damunt la runa un nou pilar.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis, en bolígraf blau) - De la muralla ençà... (f. 26r): Citació, "Ampla és Castella, el seu ressò <en> un gemec.", de "Salvat-Papasseit", i.e. Joan Salvat-Papasseit; Comença, "De <muralles> la muralla ençà tot era nostre."; Acaba, "<de> De bota castellana engruna els blats.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Paret oberta (f. 26v-27r): Comença, "Un llamp trepitja serps cap a l'altura;"; Acaba, "La lluna del seu front damunt <del> el llac.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Marrada (f. 28r-28v): Comença, "Segueixo el fil de l'aigua de l'entranya:"; Acaba, "Aquest gran pensament que és l'Univers."; Dedicatòria, "<Per> A <Maria i> Antoni i Maria Oliveres", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - La cendra clara (f. 29r): Comença, "<Començà> <Comença> Començà amb tu i amb tu acaba la festa:"; Acaba, "La lluna i corre dents avall d'un gos.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Allò que em cal (f. 30r): Comença, "Timoner, prou vetllar. Oh, calla!"; Acaba, "Estic mig mort de set. Anem.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Rosa encesa (f. 31r-31v): Comença, "Jo canto el vol. Recordo fonda lletra."; Acaba, "Quan aquest vers es perdi en el silenci!", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Sofrós (f. 32r): Citació, "Del mal peor: / del mal de las ausencias.", de "<M.> Hernández", i.e. Miguel Hernández; Comença, "Imito el sentiment. I m'atreus tant,"; Acaba, "I els camps es fan pesants de la tardança."; Data, "Març", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) -- 3, Coresforç: 1955 (f. 33r-63r): conjunt de vint-i-set sonets encapçalats per una citació mecanografiada de "Gauguin", i.e. Paul Gauguin, "...tinc la sensació d'un moviment / perpetu en endavant: una vida ge- / neral que <mai> mo s'extingirà mai." - El gran triomf (f. 35r): Comença, "Sento el batec immens de la gran plana"; Acaba, "Amor <és sense> no té ni principi ni fi.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Neu i llana (f. 36r): Comença, "Flor sense terra, creix la teva mà;"; Acaba, "La neu és neu, amor, la llana llana.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - El foc invisible (f. 37r): Comença, "Sirena, aferra terra aquí; no fos"; Acaba, "Si em tens als braços vida contra vida.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Tot el valor (f. 38r): Comença, "Som un arbre terrible d'energia"; Acaba, "Vius Però no hi ha dos i tot és u.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Nocturn capable (f. 39r): Comença, "Fruita, taronja plana que s'encalla,"; Acaba, "Que <el> viure sigui el <plaer> gaudi de l'espera.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Mula amb guarniments (f. 40r): Citació, "Ahora, que el Carnaval se acerca / y no se celebra en España...", "De la premsa"; Comença, "Embolicant bruts cossos a mà armada"; Acaba, "Res sinó nit i dia Carnaval.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Expresso la tendresa (f. 41r): Comença, "<Rompo> Trenco tots els miralls Ja cap no en resta"; Acaba, "Com de fulla de pell tinc l'oceà.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - El nu de vidre (f. 42r): Comença, "Estava molt crispat i era mentida"; Acaba, "I cada dia tinc més força en mi.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Vell obelisc (f. 43r): Comença, "M'encisa <sobre> damunt meu un color res"; Acaba, "I corro a <harmonitzar-lo> concordar-lo amb el silenci.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - El sol (f. 44r): Citació, "És el bon sol que aplana qui puja / per drecera...", de "Carner", i.e. Josep Carner; Comença, "Astre constituint el centre sol"; Acaba, "<Llenço grapats de cendra al> Vull que la cendra embussi el brill del dia.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Punt de descans (f. 45r): Comença, "Duc llavor d'herba muntanya amunt Dures"; Acaba, "Ni veure ni conèixer res més nou.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Els elements (f. 46r): Comença, "La pluja porta acció. Les descloses"; Acaba, "Pluges, vents, trons i focs, sou els meus fills<!>", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Fronda (f. 47r): Comença, "Una altra primavera més perfecta"; Acaba, "Hi intervenien vidres i caretes.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Perspectiva natural (f. 48r): Comença, "Voldria velles veus <mes> i hi ha el progrés"; Acaba, "És veritable però intransmissible.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Contra l'amor (f. 15r): Comença, "Contra l'amor hi ha un llop llopàs culpable"; Acaba, "Avança sota el pal·li el general.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i en bolígraf vermell) - Feble presència (f. 50r): Citació, "...quan la teva bandera fuig enlaire / i el foc no para.", extreta d'un "Cant"; Comença, "Passa la llum de la terrassa Passos"; Acaba, "I <seguiré endavant> continuaré sense secret.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Els arbres desperts (f. 51r): Comença, "Endevinar correcta la riquesa"; Acaba, "<No> Poc tornaré en la neu sobre els meus passos.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Himne inexpressable (f. 52r): Comença, "El cometa ha passat <mes> i veig encara"; Acaba, "Sobre el país de les meves arrels.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Tresor total (f. 53r): Comença, "<És> Cert que <el> la mar <oculta> amaga grans fogueres"; Acaba, "que <acondueix> condueix al terme de la Vida.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Arbre d'astres (f. 54r-55r): Comença, "<Corrent que sigui> <Ni que sigui corrent> Ni que doni voler sota <del> el meu foc,"; Acaba, "No resti gran la set de l'existència!", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - El roquissar (f. 56r): Comença, "<A alta veu> <Amb veu alta> En veu alta un arbrell en la foscor"; Acaba, "La brega del passatge el fa més digne.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Els immortals (f. 57r): Comença, "La <Terra> terra ens arrossega entorn del sol"; Acaba, "Designen unitat dreta i esquerra.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - El número (f. 58r): Comença, "La nit asseca informes munts de palla"; Acaba, "El munt de carn i sang del domador.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - La consigna (f. 59r): Comença, "L'horror al buit és un horror remot"; Acaba, "S'han dit A més problemes més futbol.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - El sol ixent (f. 61r): Comença, "Vull tornar roc la cendra de la lluna."; Acaba, "Els raigs del sol ixent a l'horitzó.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Ficció (f. 62r): Comença, "Poca força la d'un ombrívol món"; Acaba, "Sota els cavalls del sol argila fina.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Amor mal après (f. 63r): Comença, "El bisbe, trist, dibuixa un mapa d'or"; Acaba, "A la lluita per l'home contra els mites."; Data, "Abril de 1955", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) -- 4, Quatre sonets (f. 64r-68r): conjunt de quatre sonets - Sonet del veler a la butxaca (f. 65r): Comença, "Busco la pedra amb bruta mà atrevida"; Acaba, "d'un somni acolorit serà l'esbós.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Un dia de 1958 (f. 66r): Comença, "El dia que assenyalo veig; no es posa"; Acaba, "al fons del mar: ni en contra ni a favor."; Data, "2-VI-58", sonet; mecanografiat (corr. en llapis i amb tinta vermella) - Pesadura (f. 67r): Comença, "Recorda't de l'altura d'aquest pany"; Acaba, "l'arca del teu amor sense ningú."; Dedicatòria, "A Nuri", i.e. Nuri Farrés; Data, "Maig de 1959", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Sonet del càntir (f. 68r): Comença, "Amb cossos submergits en picadura,"; Acaba, "amb l'ham corresponent en el bell dir."; Dedicatòria, "<A> a Josep Llorens i Artigues", i.e. Josep Llorens i Artigas; Lloc, "Gallifa", sonet; mecanografiat (corr. en llapis). Referències bibliogràfiques: - La barba del cranc. 2, La porta (f. 4r-32r). Publicat a: Brossa, Joan. "La porta". En: La barba del cranc. Barcelona: Edicions 62, 1974, p. 7-34. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 20). - La barba del cranc. 3, Coresforç (f. 33r-63r). Publicat a: Brossa, Joan. "Coresforç". En: La barba del cranc. Barcelona: Edicions 62, 1974, p. 35-62. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 20). - La barba del cranc. 4, Quatre sonets (f. 64r-68r). Publicat a: Brossa, Joan. "Quatre sonets". En: La barba del cranc. Barcelona: Edicions 62, 1974, p. 63-68. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 20).
this document is part of
If you want to make a work loan request, go to arxiu@macba.cat.
If you want the image of the work in high resolution, you can send an image loan request.