Document mecanoscrit amb anotacions manuscrites. -- Un recull de poemes en vers lliure, sonets, poemes visuals i odes publicat sota el títol "Cappare" (Barcelona: Proa, 1973). -- Al recto del full 1, el títol "Cappare" escrit amb bolígraf blau, el títol "Troc" desestimat, escrit amb bolígraf blau i ratllat amb bolígraf blau, i el títol "Cappare" mecanografiat i ratllat amb bolígraf blau. -- Al recto del full 35, la data "Setembre de 1957"; al recto del full 48, la data "1957"; i al recto del full 76, la data "Agost de 1956". -- Numeració irregular: en cadascuna de les tres parts de l'obra la numeració dels fulls recomença. -- Conté: 1, Model de fruita (f. 2r-35r): conjunt de dinou composicions en vers lliure, odes i sonets - Segon principi (f. 3r-5r), 8estrofes-60versos: Comença, "Ahir no la coneixia<,> però aquesta ignorància"; Acaba, "talment una muntanya il·luminada.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Victòria (f. 6r-8r), 64versos: Comença, "Musa amorosa"; Acaba, "Tu.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Fruita fruïda (f. 9r-10r), 3estrofes-39versos: Comença, "Quan la creu s'apodera de l'escarabat"; Acaba, "L'herbei serà la llista indefinida del nostre amor.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Títol lluminós (f. 11r-12r), 2estrofes-26versos: Comença, "Una ofrena així no és rara"; Acaba, "Ella adorm als meus braços el seu món suau.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Ahir a la nit (f. 13r), 5estrofes-15versos: Comença, "Té el ram poderós"; Acaba, "El record d'aquesta adoració arriba com una torrentada.", vers lliure; mecanografiat - El puny perdut (f. 14r), 20versos: Comença, "He omplert amb cançons el centre del silenci"; Acaba, "Fins que la mort esgotarà les gotes.", vers lliure; mecanografiat - Oda (f. 15r-17r), 5estrofes-59versos: Comença, "A les odes d'amor que vaig escriure un dia"; Acaba, "ningú no puja en un replà més alt / ni ha tret notes tan brillants per a agrupar la fruita.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Mirall i font (f. 18r-19r): Comença, "Copso la pura llum sota la capa,"; Acaba, "No ha d'agrir el cristall.", oda sàfica; mecanografiat (corr. en llapis) - Coral (f. 20r-21r), 2estrofes-28versos: conjunt de dues estrofes, la primera titulada "Episodi" i la segona titulada "Cor"; Comença, "Hola! Avui t'estimo molt"; Acaba, "Quan dius "ja són les tres" traspasso una porta natural / i esclato en vives aclamacions.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Justesa realitzada (f. 22r): Comença, "Mestressa d'aquests draps, fuig del contorn / De l'avorrit perfum."; Acaba, "Galera amb la bandera de la lluna.", sonet; mecanografiat - Estudiada festa (f. 23r), 2estrofes-16versos: Comença, "Em somies gaire?"; Acaba, "Amor meu! Sóc ben teva.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Pastoral (f. 24r), 2estrofes-8versos: Comença, "Apol·lo tocava la lira"; Acaba, "De les orquestres.", vers lliure; mecanografiat - El fang habitable (f. 25r-26r): Comença, "Declara el seu amor la lluna"; Acaba, "Estel errant.", oda sàfica; mecanografiat - Abecé (f. 27r-28r), 3estrofes-22versos: Comença, "Primer era el culte del sol i de la lluna"; Acaba, "Tots els déus se'm rendeixen confiats / Victòria.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Festa major (f. 29r), 9versos: Comença, "Primer premi d'honor: "El vent i les fulles", carrer / de la Llum."; Acaba, "Novè premi: "Fantasia", carrer d'Àngela Pluja.", vers lliure; mecanografiat - Càrrega de colors (f. 30r): Comença, "Carrega de colors aquesta pila"; Acaba, "Sinó els teus ulls. Et prenc, líquida roca!", sonet; mecanografiat - La llavor de l'alegria (f. 31r): Comença, "I veig el clar de lluna sobre un gall"; Acaba, "I sé castells i caus per a la lluita.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Creiximoni (f. 32r): Comença, "Vine perquè el meu cant et doni encalç"; Acaba, "Són la roba del món sota els colors.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - L'última sirena (Fe d'errates) (f. 33r-35r): Comença, "Ens lliguen branques de verdes flors i roges fulles,"; Acaba, "Ets argentera d'olis en una mar brillant."; Data, "Setembre de 1957", mecanografiat (corr. en llapis) -- 2, Dotze sonets a Victòria (f. 36r-48r): conjunt de dotze sonets - Brindis (f. 37r): Comença, "La força de la terra ens escabella,"; Acaba, "véns darrera / amb la bandera de la cabellera.", sonet; mecanografiat - Victòria (f. 38r): Comença, "Clara aigua que es confon amb aigua clara,"; Acaba, "La flor millor de les meves muntanyes.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Capvespre (f. 39r): Comença, "Serena força ens priva la fugida,"; Acaba, "Quan l'or del sol es perd entre les flames.", sonet; mecanografiat - Rêverie (f. 40r): Comença, "Una hora de morats en aparença"; Acaba, "I aturo al teu cabell la meva via.", sonet; mecanografiat - Metamorfosi (f. 41r): Comença, "Un dia de morats, en aparença,"; Acaba, "El mateix foc cremant en tres fogueres.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Gran fruit (f. 42r): Comença, "Té un cavall blanc la teva timidesa."; Acaba, "Escalinata, amor, davant la roca.", sonet; mecanografiat - Represa del meu amor (f. 43r): Comença, "La llum i l'ombra no s'oposen pas:"; Acaba, "Arriba als astres purs la nostra sort.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - Festa (f. 44r): Comença, "Avui només escric deliri"; Acaba, "Per tal que escric rimi amb pessic.", sonet; mecanografiat - Sonet taronja i blanc (f. 45r): Comença, "Recordo el foc, i per entrar en el foc"; Acaba, "Sota el signe del qual tot té repòs.", sonet; mecanografiat - Rêverie (f. 46r): Comença, "Quasi com si escoltés, tens l'aparença / D'un arc cap al silenci."; Acaba, "Clara perduraràs, com el sol troba / La lluna i la cobreix d'una llum nova.", sonet; mecanografiat - Homenatge (f. 47r): Comença, "El meu amor ja deixa enrera el mar;"; Acaba, "dia i nit seran com dos / Camins obrint la cinta al teu redós."; Data, "Tibidabo, agost", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) - El bri d'herba (f. 48r): Comença, "Respira, sembla, al peu mateix de l'arbre,"; Acaba, "Serà memoriosa la victòria."; Data, "1957", sonet; mecanografiat (corr. en llapis) -- 3, Vint-i-set poemes (f. 49r-76r): conjunt de vint-i-set composicions, bàsicament composicions en vers lliure - Sense títol (f. 50r): s'ha mecanografiat sis apartats per complimentar, l'un al dessota de l'altre i cadascun seguit de tres punts, amb el propòsit de documentar la vida professional d'un artista de la pintura; i.e. "Neix a ...", "Primeres pintures el ...", "Estudis a l'Escola ...", "Exposicions particulars ...", "Exposicions de grup ...", "Mor a la fi de ..." - Sense títol (f. 51r), 5versos: Comença, "Matèria grumollosa en indrets mat i en altres / brillant o com vitrificada"; Acaba, "Empastellament de poc / relleu però fet malbé per escorxadures bàrbares.", vers lliure; mecanografiat - El poeta es troba sense un franc a la butxaca (f. 52r), 2versos: Comença, "Dia maliciosament elegit per Arlequí"; Acaba, "per reaparèixer damunt el paper!"; Lloc, "París", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 53r), 2estrofes-4versos: Comença, "Compra per aquest vespre"; Acaba, "Hi ha un estrip per cosir als pantalons / que he deixat a la taula.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 54r), 3versos: Comença, "Muntanyes de llibres"; Acaba, "Passa un home amb un barret negre.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 55r): s'ha mecanografiat la frase "Dona asseguda" en cinc llengües, l'una al dessota de l'altra, i.e. en francès, anglès, alemany, italià i català; "Femme assise", "Seated Woman", "Sitzende Frau", "Donna seduta", "Dona asseguda." - Sense títol (f. 56r), 2versos: Comença, "A B C accepto aquest"; Acaba, "assaig d'escriptura.", vers lliure; mecanografiat - Pom de plom (f. 57r), 3versos: Comença, "Et deixo 150 francs 50 dels quals són / en moneda petita"; Acaba, "Si el vi i l'oli s'acaben digues-m'ho.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Sense títol (f. 58r), 6versos: Comença, "Picasso té 75 anys"; Acaba, "La modista toca la roba amb la planxa.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 59r), 2versos: Comença, "Un full de paper blanc només amb"; Acaba, "el mot "gràcies" escrit a mà.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 60r), 6versos: Comença, "Et deixo 150 francs..."; Acaba, "Només importa que pugui eternitzar / aquest pas fugitiu.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 61r), 3versos: Comença, "Ell apareix i desapareix per una porta"; Acaba, "amb roba diferent cada vegada i barbes / inversemblants.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 62r), 2versos: Comença, "Un vidre"; Acaba, "i un botó petit.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 63r), 3versos: Comença, "Si penso en un home vell i magre"; Acaba, "un home jove / i gras també pot fer el mateix.", vers lliure; mecanografiat - Passa per aquí (f. 64r), 10versos: Comença, "Una dama"; Acaba, "camina / com una / dama burgesa.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Sense títol (f. 65r), 3estrofes-8versos: Comença, "Mireu el que he trobat"; Acaba, "Es tracta d'un / trèvol de quatre fulles / que he trobat.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 66r), 4versos: Comença, "El nen és a l'escola"; Acaba, "Ja veurem què en sortirà!", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 67r): s'ha mecanografiat vuit apartats per complimentar, l'un al dessota de l'altre i cadascun seguit de tres punts, amb el propòsit de documentar dades de caràcter identificatiu; i.e. "Nom ...", "Cognom patern ...", "Cognom matern ...", "Nascut a ...", "Domiciliat a ...", "De professió ...", "Categoria ...", "Especialitat ..." - Sense títol (f. 68r), 6versos: Comença, "Estimat / Avui a la tarda ha plogut una / mica"; Acaba, "Cada nit és un diluvi d'estels.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Sense títol (f. 69r), 3versos: Comença, "(Un obrer), Tàpies, Francesc Vicens, (un altre / obrer),"; Acaba, "Leopold Pomés, Alexandre Cirici i Pellicer, / Lerín, Jordi Casals i Closes, Riera i Joan Prats.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Sense títol (f. 70r), 5versos: Comença, "Passa a la meva dreta Tu / m'has de donar l'esquerra"; Acaba, "Travessa el carrer / i corre a buscar un taxi.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 71r), 2versos: Comença, "Aquells senyors de Sant Gervasi esperen"; Acaba, "que et recordis d'ells.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) - Sense títol (f. 72r), 3versos: Comença, "Quan fa calor a l'estiu no em trobo"; Acaba, "gaire bé massa fred a l'hivern igual / etcètera.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 73r), 4versos: Comença, "Deixa / la clau"; Acaba, "sota la / porta.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 74r), 2versos: Comença, "Ahir va venir ella però no li vam"; Acaba, "dir que havies estat aquí.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 75r), 2versos: Comença, "Impossible de baixar fins a"; Acaba, "primers de setmana.", vers lliure; mecanografiat - Sense títol (f. 76r), 4versos: Comença, "O i Z"; Acaba, "He pres una U per una / Z.)"; Data, "Agost de 1956", vers lliure; mecanografiat. Referències bibliogràfiques: - Cappare. 1, Model de fruita (f. 2r-35r). Publicat a: Brossa, Joan. Cappare. Barcelona: Proa, 1973, p. 11-42. (Els llibres de l'Óssa Menor; 77). -- Brossa, Joan. Cappare. 2a ed. Barcelona: Proa, 1984, p. 11-44. (Els llibres de l'Óssa Menor; 77). - Cappare. 2, Dotze sonets a Victòria (f. 36r-48r). Publicat a: Brossa, Joan. Cappare. Barcelona: Proa, 1973, p. 43-56. (Els llibres de l'Óssa Menor; 77). -- Brossa, Joan. Cappare. 2a ed. Barcelona: Proa, 1984, p. 45-58. (Els llibres de l'Óssa Menor; 77). - Cappare. 3, Vint-i-set poemes (f. 49r-76r). Publicat a: Brossa, Joan. Cappare. Barcelona: Proa, 1973, p. 57-85. (Els llibres de l'Óssa Menor; 77). -- Brossa, Joan. Cappare. 2a ed. Barcelona: Proa, 1984, p. 59-87. (Els llibres de l'Óssa Menor; 77).