Prova d'impremta amb anotacions manuscrites. -- Una composició en vers regular; Comença, "Ben lluny d'ocells, ramats i vilatjans,"; Acaba, " Dir que no he tingut pas delit de beure!"; Data, "Maig 1872", quartets alexandrins (corr. en llapis, anotacions en bolígraf i amb tinta del corrector). -- Inclou dues notes de peu; la primera nota de peu referida a la perífrasi "jove Oise", i.e. "1. Ribera a [+++]." escrit amb llapis (la nota "Ribera de les Ardenes." sobreescrita amb tinta pel corrector); i la segona nota de peu referida al nom popular "carbassa de colocàsia", i.e. "2. Planta veïna de l'àrum. Segons sembla, el poeta va manllevar aquest mot a Virgili.", escrit amb llapis (la nota sobreescrita amb tinta pel corrector). A la pàgina 95, diverses provatures escrites amb llapis (i ratllades amb tinta pel corrector) per a compondre els dos darrers versos de la primera estrofa de la composició. -- A la pàgina 94, la versió original en francès de la composició.
Referències bibliogràfiques:
- Brossa, Joan. Les ungles del guant: ronda de Rimbaud. Barcelona: Curial, 1974, p. 94-95. (Llibres del Mall; 8). -- Brossa, Joan. Les ungles del guant: ronda de Rimbaud. 2a ed., rev. i augm. Barcelona: Curial, 1974, p. 104-105. (Llibres del Mall). -- Brossa, Joan. Les ungles del guant: ronda de Rimbaud: tria de poemes. Barcelona: Edicions 62, 1994, p. 114-115. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 7).
Los textos de la Colección MACBA parten de una documentación previa. En caso de que haya algún error, os agradeceremos que nos lo comuniquéis.