Poemes irregulars | MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona

dig_ajbr00275_0235_r--text-dig_ajbr00275_0235_rtif

dig_ajbr00275_0236_r--text-dig_ajbr00275_0236_rtif

dig_ajbr00275_0237_r--text-dig_ajbr00275_0237_rtif

dig_ajbr00275_0238_r--text-dig_ajbr00275_0238_rtif

dig_ajbr00275_0239_r--text-dig_ajbr00275_0239_rtif

dig_ajbr00275_0240_r--text-dig_ajbr00275_0240_rtif

dig_ajbr00275_0241_r--text-dig_ajbr00275_0241_rtif

dig_ajbr00275_0242_r--text-dig_ajbr00275_0242_rtif

dig_ajbr00275_0243_r--text-dig_ajbr00275_0243_rtif

dig_ajbr00275_0244_r--text-dig_ajbr00275_0244_rtif

dig_ajbr00275_0245_r--text-dig_ajbr00275_0245_rtif

dig_ajbr00275_0246_r--text-dig_ajbr00275_0246_rtif

dig_ajbr00275_0247_r--text-dig_ajbr00275_0247_rtif

dig_ajbr00275_0248_r--text-dig_ajbr00275_0248_rtif

dig_ajbr00275_0249_r--text-dig_ajbr00275_0249_rtif

dig_ajbr00275_0250_r--text-dig_ajbr00275_0250_rtif

dig_ajbr00275_0251_r--text-dig_ajbr00275_0251_rtif

dig_ajbr00275_0252_r--text-dig_ajbr00275_0252_rtif

dig_ajbr00275_0253_r--text-dig_ajbr00275_0253_rtif

dig_ajbr00275_0254_r--text-dig_ajbr00275_0254_rtif

dig_ajbr00275_0255_r--text-dig_ajbr00275_0255_rtif

dig_ajbr00275_0256_r--text-dig_ajbr00275_0256_rtif

dig_ajbr00275_0257_r--text-dig_ajbr00275_0257_rtif

dig_ajbr00275_0258_r--text-dig_ajbr00275_0258_rtif

dig_ajbr00275_0259_r--text-dig_ajbr00275_0259_rtif

dig_ajbr00275_0260_r--text-dig_ajbr00275_0260_rtif

dig_ajbr00275_0261_r--text-dig_ajbr00275_0261_rtif

dig_ajbr00275_0262_r--text-dig_ajbr00275_0262_rtif

dig_ajbr00275_0263_r--text-dig_ajbr00275_0263_rtif

dig_ajbr00275_0264_r--text-dig_ajbr00275_0264_rtif

dig_ajbr00275_0265_r--text-dig_ajbr00275_0265_rtif

dig_ajbr00275_0266_r--text-dig_ajbr00275_0266_rtif

dig_ajbr00275_0267_r--text-dig_ajbr00275_0267_rtif

dig_ajbr00275_0268_r--text-dig_ajbr00275_0268_rtif

dig_ajbr00275_0269_r--text-dig_ajbr00275_0269_rtif

dig_ajbr00275_0270_r--text-dig_ajbr00275_0270_rtif

dig_ajbr00275_0271_r--text-dig_ajbr00275_0271_rtif

dig_ajbr00275_0272_r--text-dig_ajbr00275_0272_rtif

dig_ajbr00275_0273_r--text-dig_ajbr00275_0273_rtif

dig_ajbr00275_0274_r--text-dig_ajbr00275_0274_rtif

dig_ajbr00275_0275_r--text-dig_ajbr00275_0275_rtif

dig_ajbr00275_0276_r--text-dig_ajbr00275_0276_rtif

dig_ajbr00275_0277_r--text-dig_ajbr00275_0277_rtif

dig_ajbr00275_0278_r--text-dig_ajbr00275_0278_rtif

dig_ajbr00275_0279_r--text-dig_ajbr00275_0279_rtif

dig_ajbr00275_0280_r--text-dig_ajbr00275_0280_rtif

dig_ajbr00275_0281_r--text-dig_ajbr00275_0281_rtif

dig_ajbr00275_0282_r--text-dig_ajbr00275_0282_rtif

dig_ajbr00275_0283_r--text-dig_ajbr00275_0283_rtif

Joan Brossa

Poemes irregulars

[197-?]

repositori digital

sol·licitar imatge

Document mecanoscrit amb anotacions manuscrites. -- Un recull de poemes en vers lliure i poemes visuals publicat sota el títol "Poemes irregulars" (Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977). -- Al recto del primer full del manuscrit, el títol "Poemes irregulars" (el terme "Poemes" mecanografiat i el terme "irregulars" escrit amb llapis). Al dessota del títol, el període de producció "(1957-1958)" escrit amb llapis entre parèntesis, i l'any "(1957)" escrit amb llapis i ratllat amb llapis. Més avall, la citació "Menys és més" desestimada, escrita amb llapis i ratllada amb llapis; i una citació atribuïda a Paul Klee escrita amb llapis, i.e. "Per a ser més precís cal empobrir-se.", "Paul Klee", escrit amb llapis. -- Numeració irregular: entre els fulls numerats amb 3 i 4, un full numerat amb 5, i.e. dos fulls numerats amb 5; hi manca un full numerat amb 21; entre els fulls numerats amb 23 i 24, un full potser numerat amb 26, i.e. potser dos fulls numerats amb 26; entre els fulls numerats amb 29 i 30, un full numerat amb un número poc intel·ligible, i.e. "3[+]" escrit amb llapis; entre els fulls numerats amb 30 i 31, un full numerat amb 36, i.e. dos fulls numerats amb 36; entre els fulls numerats amb 38 i 32, un full numerat amb 39, i.e. dos fulls numerats amb 39; entre els fulls numerats amb 32 i 42, un full numerat amb 41; entre els fulls numerats amb 41 i 33, un full numerat amb 42; entre els fulls numerats amb 34 i 35, un full numerat amb 45. -- Conté: 1, Sense títol (f. 1r), 2versos: Comença, "El paper és paper Japó"; Acaba, "o paper bambú.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 2, Sense títol (f. 2r), 3versos: Comença, "Al jardí un arbre"; Acaba, "I busquem els qui s'amaguen.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 3, Sense títol (f. 3r), 1vers: "Què emmagatzemes per torçar-ho?", vers lliure; mecanografiat -- 4, Sense títol (f. 4r), 5estrofes-15versos: Comença, "Ai / Ton / així / pots"; Acaba, "Ai ", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 5, Sense títol (f. 5r), 3versos: Comença, "Un home, que anava en autoòmnibus,"; Acaba, "es dedicava a / tirar pedres a tots els vehicles que passaven / pel seu costat.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 6, Sense títol (f. 6r), 5versos: Comença, "El perruquer parteix el cabell en petits blens"; Acaba, "i llavors pren les tisores i / talla les puntes sobrants.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 7, Sense títol (f. 7r), 5versos: Comença, "M'han dit que es troba a la jungla trassoniana,"; Acaba, "i la / setmana que ve sortirà cap a Possània per retor- / nar després a Caliopia i continuar el viatge.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 8, Gravat (f. 8r), 2versos: Comença, "Les Faules de La Fontaine"; Acaba, "Aiguafort i punta seca.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 9, La torre (f. 9r), 3versos: Comença, "No; opto per deixar-me anar avall pel cable / del parallamps<,>"; Acaba, "i tornar a l'interior de la / torre.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 10, Rural (f. 10r-11r): conjunt de dues composicions numerades consecutivament amb xifres romanes; la primera composició, de 2 versos i numerada amb la xifra "I", comença, " ¿Per què s'han fet rics en pocs anys", i acaba, "amb una fàbrica de res?", vers lliure, mecanografiat (corr. en llapis); la segona composició, de 2 versos i numerada amb la xifra "II", comença, " ¿Per què per la carretera circulen", i acaba, "aquestes carretes de bous?", vers lliure, mecanografiat (corr. en llapis) -- 11, Sense títol (f. 12r): les lletres de l'abecedari escrites amb bolígraf en majúscula, distribuïdes en cinc files de sis lletres, salvant la penúltima fila (amb cinc lletres) i l'última fila, escrita amb llapis (amb tres lletres); al dessota de cadascuna de les files de les lletres de l'abecedari escrites amb bolígraf (o amb llapis), les lletres de la fila precedent escrites amb bolígraf (o amb llapis) en minúscula -- 12, Sense títol (f. 13r), 2versos: Comença, "Es presenta una dona tot netejant-se les mans"; Acaba, "amb el davantal.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 13, Sense títol (f. 14r), 2versos: Comença, "-Llavors, la sal està dissolta en aigua?"; Acaba, "-És clar que sí.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 14, Sense títol (f. 15r), 2versos: Comença, "1 2 3 4 5 6 7 8 9 0"; Acaba, " Elizabeth"; vers lliure, mecanografiat (corr. en llapis) || Codificació: núm1-9 -- 15, Sense títol (f. 16r), 3versos: Comença, "La botiga és plena de feina<;>, però comprenc / que teniu dret a viure."; Acaba, "Espero que us recordareu / de mi quan sigui fora.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 16, Al peu de dues caricatures (f. 17r), 2estrofes-5versos: Comença, "-No

us crida l'atenció alguna cosa?"; Acaba, "-No hi fa res, ja ho aprendràs.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 17, Sense títol (f. 18r), 2versos: Comença, "No et capfiquis, el senyor"; Acaba, "Caretes torna de seguida.", vers lliure; mecanografiat -- 18, Sense títol (f. 19r), 3versos: Comença, "Per què aquí hi ha tantes barques?"; Acaba, "La barca és aquesta, allà porta escrit el / nom 'JOCRIS'.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 19, L'escala (f. 20r), 3versos: Comença, "Sense més que una idea general de la música,"; Acaba, "ha passat a explicar-nos la primera lliçó de / solfeig.", vers lliure; mecanografiat -- 20, Sense títol (f. 22r), 4versos: Comença, "Puc trobar gran abundància d'herba"; Acaba, "Però jo no / relaciono aquests dos fets.", vers lliure; mecanografiat -- 21, Sense títol (f. 23r), 2estrofes-8versos: Comença, "L'origen és molt incert."; Acaba, "Les cartes de jugar.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 22, Sense títol (f. 24r), 2versos: Comença, "Quina notícia?"; Acaba, "Ai!", vers lliure; mecanografiat -- 23, Sense títol (f. 25r), 2versos: Comença, "Digues<-me> matí o tarda segons"; Acaba, "el país.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 24, Sense títol (f. 26r), 10versos: Comença, "Ramon"; Acaba, "No és possible.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 25, Sense títol (f. 27r), 2versos: Comença, "Aquest poema pot ser anomenat també"; Acaba, "el de la reina Blanca o Roja.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 26, Sense títol (f. 28r), 1vers: "La suma és <1.860> 1.860.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 27, Sense títol (f. 29r), 3versos: Comença, "-Estan cap amb cap o punta amb cap?"; Acaba, "-Ho has encertat. Guanyes una agulla.", vers lliure; mecanografiat -- 28, Sense títol (f. 30r), 2versos: Comença, "A les dues la temperatura"; Acaba, "era de catorze graus.", vers lliure; mecanografiat -- 29, Sense títol (f. 31r), 2versos: Comença, "La carta de joc que tinc al"; Acaba, "pensament.", vers lliure; mecanografiat -- 30, Sense títol (f. 32r), 2versos: Comença, "Ioc"; Acaba, "hq", vers lliure; mecanografiat -- 31, Corn de pólvora (f. 33r), 18versos: Comença, " Nombre u d'homes"; Acaba, "i quatre de dones.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 32, Sense títol (f. 34r), 3estrofes-16versos: Comença, "Ha volat"; Acaba, "Voladora", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 33, Sense títol (f. 35r), 1vers: "El firmament.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis) -- 34, Sense títol (f. 36r), 2versos: Comença, "No recordo si va ser l'octubre"; Acaba, "o el novembre.", vers lliure; mecanografiat -- 35, Endevinar un mot (f. 37r-38r): conjunt de dues composicions numerades consecutivament amb xifres romanes; la primera composició, de 4 versos i numerada amb la xifra "I", comença, "Aquesta noia ha entrat en una / botiga i pot haver comprat:", i acaba, "una capsa, / una espelma, una cadira, un quadre, / una sopera, etcètera.", vers lliure, mecanografiat (corr. en llapis); la segona composició, de 8 versos i numerada amb la xifra "II", comença, "<És> -És una capsa? / -No.", i acaba, "<És> -És un quadre? / -Sí.", vers lliure, mecanografiat (corr. en llapis) -- 36, Elionor (f. 39r), 2estrofes-4versos: Comença, "La llum elèctrica fa mal a la vista, / per això en Pere ..."; Acaba, "La llum del sol també perjudica, / per això en Pau ...", vers lliure; mecanografiat (el títol escrit amb llapis) -- 37, Un rellotge (f. 40r), 4versos: Comença, "Des de la una passa a les dotze"; Acaba, "Aquella és les dues.", vers lliure; mecanografiat (corr. en llapis). Referències bibliogràfiques: - Poemes irregulars. 1, Sense títol (f. 1r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 43. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 2, Sense títol (f. 2r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 44. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 3, Sense títol (f. 3r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 45. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 4, Sense títol (f. 4r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 46. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 5, Sense títol (f. 5r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 47. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 6, Sense títol (f. 6r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 48. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 7, Sense títol (f. 7r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 49. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 8, Gravat (f. 8r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 50. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 9, La torre (f. 9r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 51. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 10, Rural (f. 10r-11r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 52-53. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 11, Sense títol (f. 12r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 54. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 12, Sense títol (f. 13r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 55. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 13, Sense títol (f. 14r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 56. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 14, Sense títol (f. 15r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 57. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 15, Sense títol (f. 16r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 58. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 16, Al peu de dues caricatures (f. 17r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 59. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 17, Sense títol (f. 18r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 60. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 18, Sense títol (f. 19r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 61. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 19, L'escala (f. 20r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 63. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 20, Sense títol (f. 22r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 65. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 21, Sense títol (f. 23r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 64. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 22, Sense títol (f. 24r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 66. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 23, Sense títol (f. 25r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 69. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 24, Sense títol (f. 26r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 68. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 26, Sense títol (f. 28r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 71. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 27, Sense títol (f. 29r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 74. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 28, Sense títol (f. 30r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 75. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 29, Sense títol (f. 31r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 81. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 30, Sense títol (f. 32r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 82. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 31, Corn de pólvora (f. 33r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 87. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 32, Sense títol (f. 34r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 86. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 33, Sense títol (f. 35r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 89. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 34, Sense títol (f. 36r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 88. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 35, Endevinar un mot (f. 37r-38r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 90-91. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 36, Elionor (f. 39r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 92. (Cinc d'oros; 7). - Poemes irregulars. 37, Un rellotge (f. 40r). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes irregulars. En: Poemes de seny i cabell: triada de llibres (1957-1963). Esplugues de Llobregat: Ariel, 1977, p. 93. (Cinc d'oros; 7).

                                    
                                        mostrar-ne més                                    
                                    
                                        mostrar-ne menys

els textos de la web MACBA parteixen d'una documentació prèvia. En cas que hi hagi algun error, agrairem que ens el comuniqueu.

pertany a

sèrie

Subsèrie Poesia literària. Sèrie Manuscrits d'obres. Secció Creació de manuscrits. Fons Joan Brossa

idioma

Català

número de registre

A.JBR.00275.006

crèdit

Col·lecció MACBA. Centre d'Estudis i Documentació. Fons Joan Brossa. Dipòsit Fundació Joan Brossa

dimensions/durada

27.5 x 21.4 cm

tipus de material

Document

any d'incorporació

2011

documents adjunts

41 documents