Document mecanoscrit i manuscrit. -- Una composició en vers regular; Comença, "Dansa de canonades al so dels amples mars."; Acaba, " El llapis cau dels dits. Res més no se m'ocorre.", sonet; mecanografiat (corr. en llapis). -- La data "19-V-44" desestimada, escrita amb llapis i ratllada amb llapis. La xifra romana "LVII" escrita amb llapis i ratllada amb llapis. Al recto del full 44, una versió més preliminar i mecanografiada del sonet, amb el títol "Pels camps de ferro" mecanografiat, la data "19-V-44" mecanografiada, i diverses provatures escrites amb llapis per a compondre els quartets del sonet. Al verso del full 44, una versió més preliminar dels quartets, escrits amb llapis, i diverses provatures escrites amb llapis. Al recto del full 45, una versió posterior del sonet, escrit amb llapis, amb la data "19-V-44" desestimada, i les xifres "LVII" i "XX" igualment desestimades. Al verso del full 45, una versió preliminar, mecanografiada i desestimada del sonet, completament ratllada amb llapis, amb la data "19-V-44" mecanografiada.
Referències bibliogràfiques:
- Brossa, Joan. Fogall de sonets. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 36. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Fogall de sonets (1943-1948). Barcelona: Edicions 62, 1985, p. 16. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 91).
els textos de la web MACBA parteixen d'una documentació prèvia. En cas que hi hagi algun error, agrairem que ens el comuniqueu.