Poesia rasa
[1990?]
arxiu d'àudio
imatge no disponible en línia

Exemplar de la primera edició del recull d'obres "Poesia rasa : tria de llibres (1943-1959)" de Joan Brossa (Esplugues de Llobregat : Ariel, 1970), amb correccions autògrafes en llapis de Joan Brossa per a la segona edició revisada del recull publicada en dos volums (Barcelona : Edicions 62, 1990-1991); l'exemplar és incomplet, hi manquen les obres "Fogall de sonets" i "Romancets del Dragolí" (no incloses a la reedició del recull). -- Al recto del full 1, el títol "Poesia rasa" escrit amb llapis i, a sota, la nota indicativa "(Revisat)" escrita entre parèntesis; i a sota del títol, la data d'enviament del paquet correu certificat amb què es va trametre l'exemplar a Joan Brossa, i.e."27/7/1989" escrit amb bolígraf. -- Entre les pàgines 611 i 618, el sumari del recull. -- Inclou diversos fulls interlacats a l'exemplar que contenen provatures escrites amb llapis o amb bolígraf per a la composició de versos. -- Al recto del full 8, una carta del "24-XII-1989" emesa per Francesc Vallverdú, cap de redacció d'Edicions 62, que adjuntava a Joan Brossa les últimes proves d'impremta de la reedició de "Poesia rasa". -- Numeració irregular: exemplar incomplet, la primera pàgina és la pàgina 121; una pàgina numerada amb 264 i un full interlacat numerat amb 264; una pàgina numerada amb 265 i un full intercalat numerat amb 265; un full intercalat numerat amb 273 i una pàgina numerada amb 273; una pàgina numerada amb 286 i un full intercalat numerat amb 286; entre les pàgines 358 i 359, un full intercalat numerat al verso amb 549; entre les pàgines 532 i 533, un full intercalat sense numerar; entre les pàgines 548 i 549, un full intercalat sense numerar; entre les pàgines 566 i 567, un full intercalat sense numerar; entre les pàgines 594 i 595, un full intercalat sense numerar. -- Conté: 1, Sonets de Caruixa (p. 121-166): un recull de quaranta-un sonets; conté: Primer nocturn (p. 123): Comença, "És del primer metall que té més flor"; Acaba, "Sortir espessa fumera al terraplè.", sonet - El matí ve (p. 124): Comença, "En fang d'agost camisa molla i gorra,"; Acaba, "Amb els perfums fugir a Constantinoble!", sonet (corr. en llapis) - Aigua de llum (p. 125): Comença, " Agafaria llebres dins el ram."; Acaba, "Portant gravat un nom damunt l'escorça.", sonet (corr. en llapis) - Sirena serena (p. 126): Comença, "Pa geperut i canya que forada,"; Acaba, "Nocturn, ple d'un imperi inconegut.", sonet -- Impassible xarxa (p. 127): Citació, "...que, planyent si, lo plànyer lo conforta / més que si d'ell tot lo món se dolgués.", d'"Ausias March", i.e. Ausiàs Marc; Comença, "Quan, sense cap perill, fidel saluda"; Acaba, "L'objecte perdut, i és cosa morta.", sonet (corr. en llapis) - Grops i arrels (p. 128): Comença, "Insistiran els muts. Rústega nit!"; Acaba, "Mil taronges clavades a la soca.", sonet - La salut mare (p. 129): Comença, "És alta la paret, pregon el sot."; Acaba, "A la posta amb agulles a la porta.", sonet (corr. en llapis) - Dels ídols (p. 130): Comença, "Talment un ós davant la immensitat,"; Acaba, "Batrà la meva maça contra un caire.", sonet - Nit enllà (p. 131): Comença, "Ramats d'ovelles calen sota el llamp"; Acaba, "Clavat damunt la roba de la roca.", sonet - Allargada corda (p. 132): Comença, "Quin gall de pa m'alegrarà l'escut?"; Acaba, "I un monstre és el crepuscle enmmig del camp. "; Data, "11 de setembre", sonet - Devorada nebulosa (p. 133-134): dos sonets, el primer sonet numerat amb la xifra romana I, i el segon sonet numerat amb la xifra romana II i el títol "(Variació)", amb una citació de Joan Maragall, i.e. "Jo l'ànima del bosc que fa remor / com el mar...", i la dedicatòria "A Modest Cuixart"; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Jaquiu les cases velles i les coses,"; Acaba, "Amb restes de columnes i canals?", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II i amb el títol "(Variació)", comença, "Directament al fum canto les coses"; Acaba, "L'arbre més alt amb branca al fumeral.", sonet - Fluixos cordatges (p. 135): Comença, "El pergamí enrotllant tota la nit,"; Acaba, "El plat posat a la fumera dura.", sonet (corr. en llapis) - Camí a dret fil (p. 136): Comença, "Ja blego la figura a qui em saluda"; Acaba, "D'antics llunaris la lectura morta."; Dedicatòria, "A João Cabral de Melo", sonet - Al follet del foc (p. 137): Citació, "No hi ha química possible capaç / de fer-nos descartar la idea que el / foc és una meravella.", de "Carlyle", i.e. Thomas Carlyle; Comença, "Cusin les velles guants de fum i llufes!"; Acaba, "Ocuparà els ferrers obrir una bretxa.", sonet (corr. en llapis) - La llum edificada (p. 138): Citació, "A sa claror s'eixampla rient la plana hermosa...", de "J. Verdaguer", i.e. Jacint Verdaguer; Comença, "Copejo rams de flors sota un fruiter,"; Acaba, "Barretinaire de galls a l'estable.", sonet (corr. en llapis) - A Joan Ponç (p. 139): Comença, "Hi ha mosques blanques damunt les fulloles."; Acaba, "Portar a les mans a guisa de fanal.", sonet (corr. en llapis) - Roda de sempre (p. 140): Comença, "Desemparant la banya, i adversària,"; Acaba, "A la plaça Major per preguntaire."; Dedicatòria, "A F. Garcia Vilella", i.e. Garcia Vilella; sonet (corr. en llapis) - El filat (p. 141): Comença, "Quan caduquin les fulles a la nansa"; Acaba, "I atura el pas del peix la meva fita."; Dedicatòria, "A René p. Metras", i.e. René Metras; sonet - Cànem de desembre (p. 142): Citació, "¿I el cànem que el Desembre veurà de la filosa / rajar al fus, fusada tornant-se el fi moixell?", de "J. Verdaguer", i.e. Jacint Verdaguer; Comença, "Mutació lunar de la claror,"; Acaba, "I estén per l'horitzó la seva glassa.", sonet - Alba esgranada (p. 143): Comença, "Triplicarà amb facilitat l'excusa"; Acaba, "-Branca prima de mata que belluga.", sonet (corr. en llapis) - Nocturnal fanaleria (p. 144): Comença, "Sense banderes ni tristors ni preus,"; Acaba, "Forta tempesta corca aigua nocturna."; Dedicatòria, "A Francesc Goday", sonet - Crepuscle matinal (p. 145): Comença, "Doneu llum a les rodes de molí,"; Acaba, "Quan no fa gens de vent i obro el llaüt."; Dedicatòria, "A Lluís M. Riera", i.e. Lluís Maria Riera; Lloc, "Montnegre", sonet - Voltes a un cercle (p. 146): Comença, "Al punt cardinal nord d'aquesta amplada"; Acaba, "I aquesta és una cosa que em repugna.", sonet - Cel terrestre (p. 147): Citació, "Heus aquí els tísics de l'ànima.", de "Nietzsche", i.e. Friedrich Wilhelm Nietzsche; Comença, "Exposo bastiments sota l'estiba"; Acaba, "Donat al calendari en forma brusca.", sonet - Aigua tallada (p. 148): Comença, "Passant les nits al ras, ple de rudesa,"; Acaba, "I un carro ple de sacs prop meu s'atura."; Dedicatòria, "A Joan Prats", i.e. Joan Prats Vallès; sonet - Pes i palanca (p. 149): Comença, "Per carenats amunt sota l'arcada,"; Acaba, "Ni cuc dins el residu de la norma.", sonet - Gropada (p. 150): Comença, "Aquell qui palla i fustes enretira,"; Acaba, "Un gran abisme interior llampega."; Dedicatòria, "A Josep Centelles", sonet - Rogle a la lluna (p. 151): Citació, "Les trous de drapeaux méditants / s'exaltent dans notre avenue...", de "Mallarmé", i.e. Stéphane Mallarmé; Comença, "La canya subsisteix plena d'untura,"; Acaba, "Substituint cavalleria rica.", sonet (corr. en llapis) - Pom flotant (p. 152-153): dos sonets, el primer numerat amb la xifra romana I, i el segon numerat amb la xifra romana II i el títol "(Variació)", amb la dedicatòria "Record de Campdevànol i de Genoveva", i.e. Genoveva Álvarez; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Quina llampegadissa ho facilita"; Acaba, "Plou i fa lluna al dèdal del recinte.", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II i amb el títol "(Variació)", comença, "Quina trompa enrotllada ho facilita!"; Acaba, "Que signi els fruits una virtut anímica.", sonet (corr. en llapis) - Pes de riqueses (p. 154): Comença, "Central agafaré tota una planta,"; Acaba, "I els respectius ocells en pluja justa.", sonet - Força destructora (p. 155): Comença, "Onze quadres d'en Ponç a la boscúria:"; Acaba, "Sorgirà l'home sol dins una gruta."; Dedicatòria, "A Enric i Maria Tormo", i.e. Enric Tormo i Freixes i Maria Ballester; sonet - Enumeració en sospirar (p. 156): Comença, "¿Quin bou, per poder fer més força, brolla,"; Acaba, "I el cos del peix fermat amb una argolla."; Dedicatòria, "A Antoni Tàpies", sonet - Sonet de les xarxes (p. 157): Citació, "Vaig trobar una gran porta que no tenia clau...", d'"Omar Khayyam", i.e. 'Umar Hayyam; Comença, "Ventada de claror els segles ensorra,"; Acaba, "Obscura la muntanya, post el vent.", sonet - Sonet de l'anyell indòcil (p. 158): Comença, "Apunto, venjatiu, sobre una pruna;"; Acaba, "-Fumanya! Ulmut! -, la meva solitud.", sonet (corr. en llapis) - El peix jueu (p. 159): Comença, "Fent la bola amb compàs fixo resposta."; Acaba, "Que és terrestre i celeste la caiguda.", sonet - Emmaonat capvespre (p. 160): Comença, "Tu dóna un puny a la muntanya dura;"; Acaba, "La forma de les passes de qui arriba.", sonet - Glauc bou de cap al tard (p. 161): Comença, "Tindrà bon so la canya amb què he mogut"; Acaba, "És el bou, carregat de ferm, que escruta.", sonet (corr. en llapis) - Sonet de la molinera no present (p. 162): Comença, "Oferiré la cera a la llum brava."; Acaba, "Jo, passejant pels cims llegint un Veda.", sonet - Sonet dels senyorots (p. 163): Citació, "Humanitat, entorna't a la vida...", d'"A. Guimerà", i.e. Àngel Guimerà; Comença, "Ven-te la sal, la ribera ajunta"; Acaba, "Alcin els galls muralles de clofolla!"; Dedicatòria, "A Joan i Maria Obiols", i.e. Joan Obiols Vié i Maria Llandrich; sonet (corr. en llapis) - Foc lívid (p. 164): Comença, "Força silenciosa inconeguda,"; Acaba, "És anhelar després la joia morta?", sonet (corr. en llapis) - Sonet del pur estrèpit (p. 165): Comença, "El vent lluita per ésser flor, la flor"; Acaba, "De l'univers i jo, cap el primer.", sonet (corr. en llapis) -- 2, Em va fer Joan Brossa (p. 167-186): recull de trenta-nou poemes en vers lliure; conté: Surt un home (p. 169), 6versos: Comença, "Surt un home i es fica en una gruta."; Acaba, "El cel s'enfosqueix i em sembla que tindrem pluja.", vers lliure - Un home esternuda (p. 169), 6versos: Comença, "Un home esternuda."; Acaba, "Això és tot.", vers lliure - M'han pres la cartera (p. 170), 4versos: Comença, "Toquen hores; són les onze."; Acaba, "Si plou em mullaré.", vers lliure - El sofà (p. 170), 7versos: Comença, "Un sofà cruix i se li trenca un peu. Un ocell"; Acaba, "L'ocell arrenca el vol i fuig enllà de l'horitzó.", vers lliure - Un peix (p. 170-171), 3estrofes-10versos: Comença, "Un peix s'acosta a l'ham."; Acaba, "setze anys.", vers lliure - El bosc (p. 171), 4estrofes-4versos: Comença, "Durant anys i anys els boscos."; Acaba, "Hi ha algú adormit sota un arbre.", vers lliure - Una sala (p. 171), 3versos: Comença, "Una sala baixa de sostre."; Acaba, "Ah, que la tartana va pujar de buit...", vers lliure - Representació (p. 172), 5versos: Comença, "Draps negres cobreixen les parets,"; Acaba, "al bec d'un ocell.", vers lliure - L'esmorzar (p. 172), 2estrofes-4versos: Comença, "-Què, vol esmorzar?"; Acaba, "i arcs a les des.", vers lliure - Els cavalls (p. 173), 10versos: Comença, "Els cavalls cada dia van més escassos."; Acaba, "No en teniu idea, del que arribo a suar!", vers lliure - Ara (p. 173), 4estrofes-9versos: Comença, "Encaixa la perruca."; Acaba, "i aquesta mateixa cara coberta amb barbes.", vers lliure - Les arrels (p. 174), 4estrofes-13versos: Comença, "Les arrels dels arbres consumidores d'aigua."; Acaba, "Al capdavall del carrer s'abracen dos rivals.", vers lliure - Àguila (p. 174), 5versos: Comença, "Guatlla, òliba, mussol, pinsà, oriol,"; Acaba, "pardal, garsa.", vers lliure (corr. en llapis) - La guerra (p. 175), 6versos: Comença, "Travessa un burgès vestit de capellà."; Acaba, "i faig un traguet d'aigua.", vers lliure - Canarola (p. 175), 2estrofes-5versos: Comença, "Un home serra un tauló."; Acaba, "Cony... cony... cony...", vers lliure - Ball (p. 176), 12versos: Comença, "Els homes, amb llurs parelles, van cap endavant."; Acaba, "I les deixen a l'esquerra.", vers lliure - Volia comprar (p. 176), 4versos: Comença, "Volia comprar set peres, tres prunes i nou albercocs. Cada / una de les peres"; Acaba, "Res: d'a- / questa manera m'hauria costat més el farciment que el gall.", vers lliure - Aquí hi ha una paret (p. 177), 2estrofes-5versos: Comença, "A la qual hi ha una porta."; Acaba, "Heus aquí un paraigua.", vers lliure - Cadirota (p. 177), 3versos: Comença, "Els braços de la butaca no acaben al colze"; Acaba, "decorat amb brodats i tapissos.", vers lliure - Olles (p. 177), 6versos: Comença, "Olles amunt i olles avall."; Acaba, "On dec haver deixat les sabates!", vers lliure - Mercaderies (p. 178), 8versos: Comença, "Baietes de Flandes,"; Acaba, "i vetes.", vers lliure - La lluna (p. 178), 6versos: Comença, "La lluna brilla."; Acaba, "Dalt de tot puja un vailet.", vers lliure - Un home que mor (p. 178-179), 3estrofes-8versos: Comença, "Un home que mor a setanta anys"; Acaba, "només ha viscut, en realitat, onze anys.", vers lliure - Parany de dents (p. 179), 4versos: Comença, "D'una tija llarga, que fa de mànec,"; Acaba, "que cau damunt / mateix de les dents quan la ratera està parada.", vers lliure - Nit (p. 179-180), 17versos: Comença, "Enllà de l'espai que percebem brilla multitud innombrable / de mons semblants al nostre."; Acaba, "A fora passen un pastor i un drapaire.", vers lliure - Pics i colls (p. 180), 2estrofes-8versos: Comença, "-Molt?"; Acaba, "on es domina una bona vista.", vers lliure - Esmola el ganivet (p. 180-181), 8versos: Comença, "Esmola el ganivet en una pedra."; Acaba, "Passen llebres, conills i esquirols.", vers lliure - Una vella (p. 181), 7versos: Comença, "Una vella porta tres pedres al damunt;"; Acaba, "i va dir; Una vella, etcètera.", vers lliure - A terra (p. 181), 2estrofes-6versos: Comença, "-Què tal?"; Acaba, "lliure i poderosa.", vers lliure - A l'estació (p. 182), 5versos: Comença, "Em recordo d'una vegada, quan tenia"; Acaba, "en veure / que arrencava!", vers lliure - Un rellotge (p. 182), 5versos: Comença, "Un rellotge subjectat a l'extrem d'una cadena."; Acaba, "L'espiral és una molla enrotllada.", vers lliure - Passeig (p. 182), 2estrofes-4versos: Comença, "La ventriloquia no és un fenomen misteriós."; Acaba, "Grups de cignes neden en un estany.", vers lliure - El joc de l'oca (p. 183), 2estrofes-7versos: Comença, "Em surt un número que m'obliga"; Acaba, "Arribo segon al número 63.", vers lliure - Passa un obrer (p. 183), 4estrofes-5versos: Comença, "Passa un obrer amb el paquet del dinar."; Acaba, "L'Estat és una gran paraula.", vers lliure - Unes espardenyes (p. 184), 3estrofes-5versos: Comença, "Unes espardenyes valen 15 pessetes."; Acaba, "Un paquet de cigarretes, 4,60.", vers lliure - Els diners (p. 184), 4estrofes-8versos: Comença, "-Els diners o la vida!"; Acaba, "Que la meva obra guardi una part de la terra.", vers lliure - De Bestisti a Rocafur (p. 185), 5estrofes-10versos: Comença, "Un vagabund salta a la carretera"; Acaba, "(Qui té boca s'equivoca.)", vers lliure - Entre fusters (p. 185), 9versos: Comença, "-Ara, per retocar-ho, perquè vingués ben / just,"; Acaba, "perquè no balli.", vers lliure - L'ascensor (p. 186), 2estrofes-12versos: Comença, "En sortir de l'ascensor,"; Acaba, "paquets i cistells d'anar a plaça.", vers lliure -- 3, Odes rurals (p. 187-222): recull de vint-i-cinc odes i un sonet; conté: Veïnatge (p. 189): Comença, "Aire gelat, de neu, per la gran plana;"; Acaba, "Rompen, com les del mar, contra un escull.", sonet - Al baterell del sol (p. 190): Comença, "Fugiu, fugim en lloc de dar la cara."; Acaba, "Mudes i indignes.", oda sàfica (corr. en llapis) - A un pagès lluner (p. 191): Comença, "Alçada clara d'on baixà la boira,"; Acaba, "Cantaràs tristos.", oda sàfica (corr. en llapis) - Sargatal (p. 192): Comença, "A la cristalleria de la brisa,"; Acaba, "Just de tro i flama.", oda sàfica (corr. en llapis) - Dues clarors (p. 193): Comença, "És quan profundament ronquen les roques,"; Acaba, "Un altra onada.", oda sàfica (corr. en llapis) - Camperola (p. 194): Comença, "Qui riu fort? Qui riu fort per la muntanya?"; Acaba, "M'assec i callo.", oda sàfica - Mata de trèvol (p. 195): Comença, "Baixem del carro. Obre la finestra."; Acaba, "Que també entri.", oda sàfica - La pobletana (Oda hivernenca) (p. 196-197): Comença, "Tot saludant, isarda la mirada,"; Acaba, "Camina lenta.", oda sàfica (corr. en llapis) - Home total (p. 198): Comença, "No coneix límits l'horitzó. N'hi traço."; Acaba, "Tota nevada!", oda sàfica - El pagès i la sirena (p. 199-200): Comença, "-Nedant entre la fúria de l'aigua,"; Acaba, "Entre ells em compto.", oda sàfica - El sol (Sardana) (p. 201-202): Comença, "Cosits esquinçaré en roba escaldada."; Acaba, "En solars danses.", oda sàfica - Esquerra il·luminada (p. 203-204): Comença, "Ai, aurífiques llums m'enlluernaven"; Acaba, "Reto homenatge.", oda sàfica (corr. en llapis) - Pas de lluna (p. 205): Comença, "Furor del vent, engresca't per les places!"; Acaba, "De closca verda."; Dedicatòria, "A Antoni i Maria Oliveres", i.e. Antoni Oliveres i Maria Morató; oda sàfica - El foc (p. 206): Comença, " Mantén fogor constant. Mai no l'apaguis."; Acaba, "Els rabassaires.", oda sàfica (corr. en llapis) - La host (p. 207-208): Comença, "Com duen caçadors la llebre blanca!"; Acaba, "Cap cresta no es presenta / Inescalable.", oda sàfica - A Capolaboros, camper (p. 209-210): Comença, "Posant sabó pels clots, fuig i retorna."; Acaba, "Penso quedar-me.", oda sàfica (corr. en llapis) - A la terra (p. 211): Comença, "Qui t'escriu a les mans amb brins de palla?"; Acaba, "I sent les herbes?", oda sàfica - Aurora clara (p. 212): Comença, "Camino amb pas segur cap al vilatge."; Acaba, "L'aurora clara!", oda sàfica (corr. en llapis) - Matí a pagès (p. 213): Comença, "Quina amplada et prometen les muntanyes!"; Acaba, "Em ve la calma.", oda sàfica (corr. en llapis) - La claredat creix (p. 214): Comença, "Pengem en aquest cep l'americana."; Acaba, "Dalt d'una branca?", oda sàfica - Baralla de galls (p. 215): Comença, "Vivor de foc! Els galls entaulen lluita!"; Acaba, "Allà a la plaça!", oda sàfica - Nocturn (p. 216): Comença, "No hi ha cap roca falsa a la muntanya."; Acaba, "Els ulls del pobletà assegut al marge / Amb faixa blava.", oda sàfica (corr. en llapis) - El bosc (p. 217): Comença, "Aneu furgant, arrels prometedores,"; Acaba, "Brotin ramatges.", oda sàfica (corr. en llapis) - La tempesta (p. 218): Comença, "Ja han començat a caure gotes grosses;"; Acaba, "Dins la muntanya.", oda sàfica - El camí (p. 219): Comença, "No toquin mans de febre falses portes;"; Acaba, "Però les rels on jeuen retingudes / N'infanten d'altres.", oda sàfica (corr. en llapis) - I arrenca el tren (p. 220-221): Comença, "Com s'arrecera al peu d'enlairats cingles"; Acaba, "Miro el vilatge.", oda sàfica (corr. en llapis) -- 4, Cant de topada i de victòria (p. 223-236): recull de deu odes; conté: Salutació (p. 225): Comença, "Oh nau de vida, òliba amb dos caps,"; Acaba, "Ramada d'homes!", oda sàfica - Llit verdejant (p. 226): Comença, "Cel núvol, surto dels teus braços, surto / Camins avall cap a les esplanades,"; Acaba, "Per camps i boscos.", oda sàfica (corr. en llapis) - De pedra en pedra (p. 227): Comença, "Llit verdejant entre les altes feixes,"; Acaba, "la claror pròpia / Del sol que ens omple.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cúpula (p. 228): Comença, "Grosses ones rompent en un escull..."; Acaba, "Feu-ne cabanyes!", oda sàfica - Per comptes de literatura... (p. 229): Comença, "Falsa finestra em fa voleiar l'aire."; Acaba, "L'única angoixa!", oda sàfica (corr. en llapis) - Mart (p. 230): Comença, "Ull de la nit, ve un home amb una torxa,"; Acaba, "Pluja de sofre!", oda sàfica (corr. en llapis) - La porta encesa (p. 231): Comença, "Rugeix damunt la mar, tempesta oculta,"; Acaba, "-Bolquem doll d'huracans a les altures / Plenes de núvols."; Dedicatòria, "A Francesc Cavarroques", oda sàfica - Amb l'agulla del compàs damunt la pedra (p. 232): Comença, "Quin tros de plom anomenàveu home!"; Acaba, "al compàs del canvi / De rares plantes.", oda sàfica - El vol de l'home (p. 233): Comença, "Traieu figures d'una sola pedra."; Acaba, "Honra dels segles.", oda sàfica - Encesa primavera (p. 234-235): Comença, "No canto en mi mateix, com troba el bou"; Acaba, "Clavem enmig de la plaça la punta / Del compàs, fixa.", oda sàfica (corr. en llapis) -- 5, El tràngol (p. 237-260): recull de setze odes i un sonet; conté: Pel corrent (p. 239): Comença, "Venia a la foscor la llum dejuna,"; Acaba, "Corrent continu d'aigua que m'ofega!", sonet (corr. en llapis) - Àspid (p. 240): Comença, "D'arbres alts sempre verds no hi ha boscúria,"; Acaba, "Xarxa m'encorba.", oda sàfica - Fem una volta (p. 241): Comença, "Verí de serp. No puc, home, diu ella a l'últim."; Acaba, "Com un àspid em tapa.", oda sàfica (corr. en llapis) - A la porta del bosc (p. 242): Comença, "La porta del jardí. La porta. Jo et saludo."; Acaba, "Enllà un torrent s'allunya.", oda sàfica - Penso en una reina en caure la tarda (p. 243): Comença, "Crema'm d'amor. Amor, testa a la festa."; Acaba, "No m'acompanyes?", oda sàfica - Davant la fruita (p. 244): Comença, "Quin conjunt de turments! Ens és feixuc. La rosa."; Acaba, "Les èpoques. Paraula.", oda sàfica (corr. en llapis) - Núvol matinal (p. 245): Comença, "Tal com ho dic. Tu ets una columna, dona;"; Acaba, "Si em fas passar pel foc, Amor, esguard i orelles.", oda sàfica (corr. en llapis) - Et puc deixar (p. 246-247): Comença, "La mitja lluna d'un imant m'atreia."; Acaba, "Sí, puc deixar-te.", oda sàfica (corr. en llapis) - Ídola (p. 248-249): Comença, "Desapareix beguda pel passatge,"; Acaba, "Sinó amb els ídols!", oda sàfica (corr. en llapis) - La marea (p. 250-251): Comença, "S'embolcallen els llamps d'espessos núvols;"; Acaba, "Els primers astres.", oda sàfica (corr. en llapis) - Passejant també vora el mar (p. 251): Comença, "Apropa't més al mar. Aquí, les barques."; Acaba, "Al curs dels segles.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cap al tard (p. 252): Comença, "Són cims rogencs la cara del paisatge;"; Acaba, "La cabellera!", oda sàfica (corr. en llapis) - La ment recorre (p. 253): Comença, "Les faldilles. Cruel. Quin perfum uses?"; Acaba, "De les sabates.", oda sàfica (corr. en llapis) - El carrer de (p. 254): Comença, "La porta del jardí. Dones i un home."; Acaba, "Total: dues / Dames d'honor.", oda sàfica (corr. en llapis) - La columna (p. 255-256): Comença, "La mar lluny i, a la plana, un arbre solitari."; Acaba, "Desborda l'oceà.", oda sàfica (corr. en llapis) - Al bosc (p. 257): Comença, "Ei! Hi haurà eclipsi? Quieta, quieta."; Acaba, "Els fruits: nosaltres.", oda sàfica (corr. en llapis) - Anacreòntica (p. 258-259): Comença, "Desperten les orelles notes altes."; Acaba, "Unta'm la barba!", oda sàfica -- 6, Catalunya i selva (p. 261-294): recull de trenta-dos sonets i una oda; conté: Nocturnàlia (p. 263): Comença, "Pura contra la nit la meva mà,"; Acaba, "Ni de pensar com mor em ve tristesa."; Dedicatòria, "A Pepa", i.e. Pepa Llopis, sonet (corr. en llapis) - Cor de terra (p. 264): Comença, "Oh bola fumejant del gran volcà,"; Acaba, "Tocant el mar amb una flor enterrada."; Dedicatòria, "A J. A. Roda", i.e. Joan Antoni Roda; sonet (corr. en llapis) - Espanya de 1953 (p. 264): Comença, "Treu de damunt el mar munts de diaris!"; Acaba, "Sinó al seu odi a qui li és estrany."; Dedicatòria, "A Cèlia Sunyol", i.e. Cèlia Suñol; sonet (corr. en llapis) - Mula amb guarniments (p. 265): Citació, "Ahora que el carnaval se acerca / y no se celebra en España...", "De la premsa"; Comença, "Embolicant bruts cossos a mà armada"; Acaba, "Res sinó nit i dia carnaval!", sonet (corr. en llapis) - El somni (p. 265): Comença, "Fresques són. Són regalades."; Acaba, "Et compararé amb el vent.", sonet - Un dia de setembre cap al tard (p. 266): Comença, "A penes llum remou aquella estrella"; Acaba, "De les postals que tiro dins la llar.", sonet amb estrambot - En nosaltres (p. 267): Comença, "Aquest circuit tenyeix la flamarada,"; Acaba, "No n'existeix enlloc, sinó al cervell."; Dedicatòria, "A Arnau Puig, amb amistat estel·lar", sonet - Verdor sota tardor (p. 268): Comença, "Parteixen grans batents la porta verda;"; Acaba, "Escombra l'ombra al florir de la ment!", sonet - Catalunya i selva (p. 269): Comença, "Guieu-me per la llum, ai!, el camí"; Acaba, "Centre el seu peix la nuvolada forta.", sonet - Esquerra amb nous braços (p. 270): Citació, "Per Catalunya, els fanals ben endalt...", de "J. Salvat-Papasseit", i.e. Joan Salvat-Papasseit; Comença, "Fugim directes. Ai, morí el clavell"; Acaba, "-L'alba no s'ha atrevit des de la guerra.", sonet - La generació precedent (p. 271-272): dos sonets, el primer sonet numerat amb la xifra romana I, i el segon sonet numerat amb la xifra romana II i el subtítol "(El darrer dret)"; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Qui sou vosaltres? I què heu fet? No res!"; Acaba, " Però per fer-ho els han de rompre el cap. ", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II, amb el subtítol "(El darrer dret)" i la citació de Carles Riba "Tènuement mon cant declina...", comença, "Ocell tan poc ocell, ben cert, declina."; Acaba, "aquest farcell / De peix podrit. Tens cara d'ou, herència!", sonet (corr. en llapis) - L'Església Catòlica espanyola (p. 273-274): conjunt d'un sonet i una oda, el sonet numerat amb la xifra romana I i l'oda numerada amb II i el subtítol "(Episodi dins un episodi)"; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Puta paparra, carronya on fermenta"; Acaba, "Aplica-te-la, porca, a tu mateixa.", sonet; l'oda numerada amb II i amb el subtítol "(Episodi dins un episodi)", comença, "A cada cop ressona amunt l'esquerp carnatge;"; Acaba, "Més enllà de la vida.", oda sàfica - Pàtria equivocada (p. 275-276): dos sonets, el primer sonet numerat amb la xifra romana I, i el segon sonet numerat amb la xifra romana II i amb el títol "(La ruta)"; el sonet numerat amb la xifra I i la citació "Fornits atletes, a proa s'hi cap. " de Joan Salvat Papasseit, comença, "No! Llengua interrogada, Catalunya,"; Acaba, "Roda amb la clau del foc cap al futur.", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II i amb el títol "(La ruta)", comença, "Amor: busca la ruta del progrés,"; Acaba, "El seu crit d'aigua, deixa'l a Castella.", sonet (corr. en llapis) - Drac afortunat (p. 277): Comença, "Estan com trastocats, arbres, muntanyes!"; Acaba, "Boira de bonys cobreix el món innoble."; Dedicatòria, "En la mort d'Aikitxi Kuboyama, radiotelegrafista del vaixell "Drac Afortunat", primera víctima de la bomba H"; sonet (corr. en llapis) - Albors (p. 278): Comença, "Aquests són els camins. M'abraça un pop,"; Acaba, "I entre enderrocs preparo un nou vial.", sonet amb estrambot (corr. en llapis) - Rastre i figura (p. 279): Citació, "...de una luz que no tiene su llegada!", de "R. Alberti", i.e. Rafael Alberti; Comença, "I l'ànima també, i el mot en una / Llengua"; Acaba, "Aquesta llum que ha de tenir arribada.", sonet (corr. en llapis) - Vara alta (p. 280): Citació, "Ascendeixo des de la nit / i m'enlairo des de la lluna.", de "[Walt] Whitman"; Comença, "De sobre veig sorgir tempesta i plany,"; Acaba, "I els lligo sota un roure quan llampega.", sonet amb estrambot - Roca enllà (p. 281): Comença, "Damunt l'escut s'adormen els orgulls,"; Acaba, "Ja som a l'hora que precedeix l'alba.", sonet (corr. en llapis) - Peix floral (p. 282): Comença, "Molí dels olis, copa de pintura,"; Acaba, "-Tretzena campana il·luminada."; Dedicatòria, "A Ester Boix", sonet (corr. en llapis) - Ascensió del gall (p. 283): Comença, "Hi ha un gall dalt de la torre de l'albada;"; Acaba, "Hi ha un gall dalt de la torre, que sospira.", sonet - Durar i madurar (p. 284): Comença, "Posem un ull al plat i l'altre al gat:"; Acaba, "-Aiguada fora, aiguada dintre nostre!"; Dedicatòria, "A Madelon", i.e. Madelon Belle; sonet - El gran niu (p. 285): Comença, "Deixa les heures, cor, i la corona"; Acaba, "D'aquesta flama roja que s'esfuma.", sonet - Barca d'argent (p. 286): Citació, "Amor i cor gentil són una cosa...", de "Dante", i.e. Dante Alighieri; Comença, I amb ulleres de sol contemplo el clar"; Acaba, "Dels límits corporals si tu t'hi plantes.", sonet (corr. en llapis) - La bandera (p. 286): Comença, "Morin les llengües i la mà a la vara!"; Acaba, "Em sembla un clap de sol barrat de sang.", sonet - Foc solar amagant-se (p. 287): Comença, "Cara que cau les pluges assenyala,"; Acaba, "Com una bola d'ulls tacats d'escata.", sonet - Eclipsi (p. 288): Citació, "El qui temi la meva llança / mai no travessarà aquest foc.", de "Richard Wagner"; Comença, "Ploro tendresa a ratlla de tambor;"; Acaba, "I enterren els ombratges l'herba viva."; Dedicatòria, "A Bartomeu Bardagí", sonet - La boira ardent (p. 289): Comença, "Canten boscos llunyans fent seu el mapa."; Acaba, "Que surten a brillar per la planura.", sonet (corr. en llapis) - L'emigrant (p. 290): Comença, "Clou ben bé els ulls, que l'or és un engany;"; Acaba, "Terra només, sota la llum del dia.", sonet (corr. en llapis) - El somriure del cavall (p. 291): Comença, "Estès a terra, l'ombra m'anivella,"; Acaba, "I l'ombra humida, com ahir, en fi...", sonet (corr. en llapis) - Homenatge a Salvat-Papasseit a la nostra vora (p. 292): Comença, "Com que era teva la llum, la fogata"; Acaba, "De la claror: no t'oblidem, Salvat!", sonet (corr. en llapis) - Lleó al corral (p. 293): Comença, "Bàrbara mà, la nuvolada amplia"; Acaba, "L'antena de la plata en ment futura.", sonet (corr. en llapis) - Arpa del mar (p. 294): Comença, "No sé ni anomenar tan grosses troques,"; Acaba, "Segreguis pensaments. Obrim les reixes!", sonet (corr. en llapis) -- 7, Cant (p. 295-326): recull de vint-i-sis poemes de metre divers, i.e. divuit sonets, set poemes en vers lliure i una oda; conté: El ram i la brisa (p. 297): Comença, "Sense careta el rostre es manifesta;"; Acaba, "D'auris cavalls en l'aigua refluent!", sonet - Ràpida copa (p. 298): Comença, "Edifici damunt sorra movible,"; Acaba, "Fracassos i de caos i d'estils.", sonet (corr. en llapis) - Rosa deserta (p. 299): Comença, "Ningú no entrava amb punta argentada, era / Amor"; Acaba, "Que aspira a dar el missatge de l'aurora.", sonet (corr. en llapis) - Fletxa fins al laberint (p. 300): Comença, "Estel: és el teu fruit la claredat"; Acaba, "O imatge envolta en cabellera obscura.", sonet - La mirada del sol (p. 301): Citació, "Isolda és reina i sembla viure en alegria. / Isolda és reina i viu en tristesa.", de "Joseph Bédier"; Comença, "Amor, ¿i quina veu de trèvols, quin / So"; Acaba, "D'aquest ritme de viure que tu imposes.", sonet (corr. en llapis) - Bàlsam cabdal (p. 302): Comença, "El sol no fa cap ombra: tu el reculls"; Acaba, "De cintes cap a tu, deessa pura.", sonet - Escala blanca rera les muntanyes (p. 303): Comença, "Sostinc el dard de cintes cap a tu,"; Acaba, "Vent de color mourà la banderola.", sonet (corr. en llapis) - Exaltació de la reina (p. 304): Comença, "Escala blanca rera les muntanyes,"; Acaba, "D'aquesta forma viva, al goig central.", sonet (corr. en llapis) - Subtil frontera (p. 305): Comença, "Combat Amor en camps de ploma blanca,"; Acaba, "Subtil frontera, via que precisa.", sonet - El camí amagat (p. 306): Comença, "Gira les mates cap aquest senyal,"; Acaba, "Més bosc que no jardí la teva amor.", sonet - El pur centre (p. 307): Citació, "Veu a la perfecció tota salut / El qui ma dona entre les dones veu...", de "Dante", i.e. Dante Alighieri; Comença, "Virtuts de claredat, defenses closes,"; Acaba, "Noia i paisatge, real i irreal!", sonet - Enllà de mi (p. 308): Comença, "No vull sentir el perill de cap frontera,"; Acaba, "S'espanta la serpent i entenc les flors.", sonet - La reina entra (p. 309): Comença, "Tu, submisa i rebel, amiga, llus"; Acaba, "(Em dius que són les dotze, i són les onze.)", sonet (corr. en llapis) - Art teatral (p. 310), 2estrofes-5versos: Comença, "El timbre sona."; Acaba, "La ràfega de llum cau damunt teu.", vers lliure - Alba i escuma (p. 311): Comença, "Planta pintada allà a la llum primera,"; Acaba, "Trenca les arques l'alba recta i blanca.", sonet - Mestra de la fruita (p. 312): Comença, "Pico de mans: la sala és com un riu"; Acaba, "D'un cop de ratlla blanca, fa setmanes.", sonet (corr. en llapis) - Júlia (p. 313), 2estrofes-6versos: Comença, "La jota és la jota de "juny"."; Acaba, "I no m'arrencareu d'aquesta base.", vers lliure - Camí al davant (p. 314): Comença, "Amor, camí de branques fosques, terra,"; Acaba, "Estrella consultada, or gegantesc!", sonet - Bosc dins el cos (p. 315): Citació, "¿Quin home ets tu, que entaforat en l'ombra / sorprens mos pensaments?", de "[William] Shakespeare"; Comença, "Jo vull copsar el sentit de tanta festa,"; Acaba, "Tota la terra ens volta de paisatge.", sonet - El jardí de la reina (p. 316-317), 9estrofes-24versos: Citació, "Ep, no trepitgeu l'escarabat!", de "Johannes Brahms"; Comença, "Aquest és el jardí de la Reina."; Acaba, "que sosté la clau del jardí de la Reina.", vers lliure - Amor desvetllada (p. 318): Comença, "Hi ha ratlles negres entre aquest poema;"; Acaba, "I el desordre del fons resta vençut.", sonet - La teva bandera fuig enlaire (p. 319-320): Citació, "...en els teus records, quan tu siguis fora, l'amor s'hi abaltirà.", de "[Percy Bysshe] Shelley"; Comença, "Puja cap a les flames, pa de plata,"; Acaba, "Així et faig càntic.", oda sàfica (corr. en llapis) - Fèrtil (p. 321), 2estrofes-17versos: Comença, "Maria Ermòlova"; Acaba, "I tu també viuràs en el que és veritable.", vers lliure - Tu (p. 322-324), 67versos: Comença, "Si eres una onada, series el meu joc favorit."; Acaba, "Que enllà dels temps es multiplica inexpressable.", vers lliure - La teva força (p. 325), 2estrofes-33versos: Comença, "Espiga estranya, pobra arma en el joc,"; Acaba, "No hi ha cap més notícia avui?", vers lliure (corr. en llapis) - Fada d'ençà (p. 326), 7estrofes-22versos: Comença, "Unes hores abans de rompre el dia."; Acaba, "I mai no et deixaré sola damunt la terra."; Dedicatòria, "En el teu aniversari"; Data, "Desembre", vers lliure -- 8, Festa (p. 327-358): recull de trenta poemes en vers lliure; conté: La cita (p. 329), 2estrofes-20versos: Comença, "I com a lògica continuació el cor se m'enlluerna."; Acaba, "Al mar del temps hem d'avarar la casa.", vers lliure - Quotidiana (p. 330): dues composicions en vers lliure, la primera composició numerada amb la xifra romana I i la segona composició numerada amb la xifra romana II; la primera composició, de 3 estrofes, i.e. 12 versos, comença, "Tu ets aquí."; Acaba, "Vas a la porta i la trobes oberta.", vers lliure; la segona composició, de 2 estrofes, i.e. de 4 versos, comença, "Quan estic sol m'agrada"; Acaba, "Tal és la meva amor.", vers lliure - Les hores (p. 331), 3estrofes-11versos: Comença, "El rellotge no espera mai ningú."; Acaba, "(Només em separen de tu unes hores.)", vers lliure - La casa (p. 332), 3estrofes-13versos: Comença, "Quan sortiré de casa sentiré"; Acaba, "I de volar amb el món espais enllà.", vers lliure - Aparició (p. 333), 3estrofes-10versos: Comença, "T'has posat un vestit fosc."; Acaba, "Regit per dues estrelles.", vers lliure (corr. en llapis) - De sobretaula (p. 334), 3estrofes-9versos: Comença, "A la una, béns de fortuna;"; Acaba, "Amor, ja veus aquest rellotge.", vers lliure - Ànsies (p. 335), 2estrofes-7versos: Comença, "Plou a la primavera."; Acaba, "No m'enfonsis, immensa, en els teus ulls.", vers lliure - La biblioteca (p. 336), 5estrofes-13versos: Comença, "A la nostra biblioteca hi haurà"; Acaba, "Llibres tirats a l'herba.", vers lliure (corr. en llapis) - Somni (p. 337), 2estrofes-14versos: Comença, "El meu trineu lliscava per la vora d'un pont."; Acaba, "Però entre nosaltres no hi havia cap antagonisme.", vers lliure (corr. en llapis) - L'esperit (p. 337), 2estrofes-4versos: Comença, "Què dius, que s'ha calat foc al terrat?"; Acaba, "És cert, amor, que reps de mi tota la força?", vers lliure - Balada (p. 338), 2estrofes-14versos: Comença, "Hi ha un arbre a banda i banda;"; Acaba, "Si dic tempesta, fas ràpidament tres voltes.", vers lliure (corr. en llapis) - El conill de la muntanya (p. 339), 2estrofes-8versos: Comença, "Em permets que et tiri els objectes,"; Acaba, "Sóc un caçador afortunat!", vers lliure - La teva pipa (p. 339), 5estrofes-14versos: Comença, "La teva pipa de la pau."; Acaba, "A casa nostra.", vers lliure - Cor follet (p. 340), 3estrofes-18versos: Comença, "El dia s'aguanta."; Acaba, "Ni tu mateixa sabies que em buscaves.", vers lliure - Sempre (p. 341), 4estrofes-8versos: Comença, "Només et tinc a tu."; Acaba, "Només et tinc a tu.", vers lliure - Sempre en viatge (p. 342), 5estrofes-17versos: Comença, "Aquí només em tens a mi."; Acaba, "Profundament tot corre.", vers lliure - Actriu (p. 343), 2estrofes-17versos: Comença, "Tocar parets de fusta,"; Acaba, "Quan em diràs: Té aquest dia, és teu?", vers lliure - Joguina a les meves mans (p. 344), 2estrofes-10versos: Comença, "Una targeta rodona. En una cara"; Acaba, " La paraula "t'estimo".", vers lliure (corr. en llapis) - L'ocell (p. 345), 4estrofes-15versos: Comença, "Agafo un full de paper blanc"; Acaba, "I en el paper escric aquest poema.", vers lliure (corr. en llapis) - El monòleg (p. 346), 2estrofes-7versos: Comença, "Vés-te'n. Allunya't."; Acaba, "Dret, somric. Em mirava en un vidre.", vers lliure - Sense nom (p. 346), 2estrofes-13versos: Comença, "Sortida de Barcelona-Terme:"; Acaba, "Per a tornar-lo al seu estat primitiu.", vers lliure - Elegia (p. 347), 3estrofes-29versos: Comença, "No ha pogut ésser."; Acaba, "De l'elegia.", vers lliure - El camí real (p. 348-349), 44versos: Comença, "Amor meva, flor blanca i argentada,"; Acaba, "I mira com el pont, segur, s'il·lumina de claredat.", vers lliure (corr. en llapis) - El caminer (p. 350), 2estrofes-23versos: Comença, "Mare del meu horitzó,"; Acaba, "És on em plau de fugir i de renéixer.", vers lliure - Oda (p. 351-353), 2estrofes-86versos: Comença, "Estrella escrita, tu sense res més,"; Acaba, "Descobrireu el nom del meu amor.", vers lliure - Home (p. 354), 2estrofes-15versos: Comença, "Ronyons"; Acaba, "I l'ànima com un globus amb cap d'ocell.", vers lliure - Capvespre (p. 355), 2estrofes-11versos: Comença, "Tinc un sac agafat amb la mà dreta."; Acaba, "Sòcrates.", vers lliure - Et pintaria així (p. 356), 3estrofes-23versos: Comença, "Et dibuixaria el cap"; Acaba, "diminutes / siluetes.", vers lliure - Diàleg (p. 357), 6versos: Comença, "Darrerament he passejat amb ella pel carrer de Nefertari. Jo / m'aturava."; Acaba, "tal com veiem les coses amb certesa.", vers lliure - Himeneu (p. 358), 4estrofes-21versos: Comença, "El matrimoni està determinat"; Acaba, "Que som marit i muller.", vers lliure -- 9, El pedestal són les sabates (p. 359-422): recull de vint-i-set odes i nou sonets; conté: Fascinació (p. 360-361): Comença, "Oh joc d'eclipsis en castell minvant"; Acaba, "La nit fa un mur amb milions d'estrelles.", sonet (corr. en llapis) - Evocable (p. 362): Comença, "Claveu escarpes a les roques grans"; Acaba, "D'aquest amor immens que m'embriaga.", sonet - Capvespre (p. 363): Comença, "Contesta'm has vist mai foc dins el mar?"; Acaba, "Tot argentant la roca emmirallada.", sonet (corr. en llapis) - Castell creixent (p. 364): Comença, "Jo corro i em desboco sense espera"; Acaba, "Ni cel ni mar ni ram a la natura / Que la rodona amor no torni en mi.", sonet - Problemes del pou (p. 365): Comença, "I si els palaus esdevinguessin runes"; Acaba, "I l'empunyada lluna falç cruel.", sonet - Nocturn (p. 366): Comença, "Aquest incendi dalt de la muntanya"; Acaba, "I a la frontera algú que m'assenyala.", sonet - La incendiària (p. 367): Comença, "La llàgrima tenia assenyalat / El seu paper"; Acaba, "Amb el fullam que penja de les rames.", sonet (corr. en llapis) - Babilònia (p. 368): Comença, "El platejat lleó d'aquesta lluna"; Acaba, "I el ronc deixat anar d'una timbala.", sonet (corr. en llapis) - Matinal (p. 369-370): Comença, "A l'odi oposo amor És un nou dia"; Acaba, "Muntanya mare!", oda sàfica - El primer llamp (p. 371-372): Comença, " A cada matinada un nou principi"; Acaba, "Frescor de l'alba!", oda sàfica (corr. en llapis) - Feix de llum (p. 373-374): Comença, "El sol surt entremig de dues canyes"; Acaba, "I les ballestes.", oda sàfica - El carter del foc (p. 375-376): Comença, "Alço les mans i esborro les figures"; Acaba, "I estellant fustes.", oda sàfica (corr. en llapis) - Set d'acció (p. 377-378): Comença, "Després que flamejà el planeta Terra"; Acaba, "Mar sense platges.", oda sàfica - Catalunya (p. 379-380): Comença, "La teva cabellera arrabassada"; Acaba, "Oh joia interna en un racó de platja / Abandonada!", oda sàfica - El comte Arnau (p. 381-383): Citació, "-Pagueu bé la soldada, muller lleial; / ja veieu les meves penes, viudeta igual.", "La cançó del Comte l'Arnau"; Comença, "Entre un oratge amb grapats de moneda,"; Acaba, "Roden els lladres.", oda sàfica (corr. en llapis) - El teatre (p. 384-385): Comença, "Caretes seques duen una barba"; Acaba, "I amplia el fingiment de l'escenari / La pròpia vida.", oda sàfica - Pierrot (p. 386-387): Comença, "Al seu molí mai no suspèn la dansa"; Acaba, "Balla que balla!", oda sàfica - Foc al fons (p. 388-389): Comença, "La nit navega en un gran riu de roca"; Acaba, "Abrusa'ns oh foguera pirinenca / I esgota't en vivències!", oda sàfica (corr. en llapis) - A la poesia (p. 390-391): Comença, "Oh Poesia, emmotlla en els avenços"; Acaba, "La Llibertat.", oda sàfica (corr. en llapis) - Hora 0 (p. 392): Comença, "Ordena't, munió de veus confusa,"; Acaba, "I un llum entre la runa em fa feliç.", sonet - La nit (p. 393-394): Comença, "La nit és una pedra, una pedra feréstega"; Acaba, "Ja deixa escapar espurnes que claven a la seda / Milers d'estrelles vives.", oda sàfica - Escola dels fanals (p. 395-396): Comença, "Els meus trasbalsaments els duu la lluna"; Acaba, "D'un forn de vida esclata i dóna fruita / Damunt la terra.", oda sàfica - El gep incendiat (p. 397-398): Comença, "Barret de ferro alçat damunt les naus"; Acaba, "Que xucla l'oli del vell llantió / Amunt dins l'aire.", oda sàfica - El faune (p. 399-400): Comença, "Faune que pèrfid m'assegures una / Fresca tarda"; Acaba, "Altra dea Desfaig l'obscura tofa / Del seu cabell.", oda sàfica (corr. en llapis) - Nocturn del gos lladrant a la lluna (p. 401-402): Comença, "Tot és de llum El vidre es manté immòbil"; Acaba, "Ell torna i en consagra els cims altíssims / Amb dreta pala.", oda sàfica - Ferma penyora (Capvesprada) (p. 403-404): Comença, "Salvatge selva, afany contradictori,"; Acaba, "Com s'esfumen els dies en el cosmos, / Inoblidables.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cel fidel (p. 405-406): Comença, "No vull pas intentar ni de descriure"; Acaba, "És per a mi el seu amor de reina, / Avi de barques.", oda sàfica (corr. en llapis) - Mar matinal (p. 407): Comença, "Miro la forma d'una cara immòbil"; Acaba, "I tinc recança.", oda sàfica - El clavell a la mà (p. 408-409): Comença, "Oh sol batent de ple en cortines blaves"; Acaba, "I sacsejat confós amb la tenebra / Maduro sempre.", oda sàfica - Mà a mà (p. 410-411): Comença, "Lleons donen figura a les muntanyes"; Acaba, "Res més que terra.", oda sàfica (corr. en llapis) - Unitat lluminosa (p. 412): Comença, "Un guerrer blanc tenia el casc ple d'aigua"; Acaba, "Clava les urpes.", oda sàfica - La mort del guant (p. 413): Comença, "El tro cau per la vasta xemeneia"; Acaba, "Les serres i el guant mor entre les fulles / D'un mateix arbre."; Dedicatòria, "A Albert Jacas", oda sàfica - Dibuixat país (p. 414-416): dues odes amb la dedicatòria "Homenatge a Gaudí", i.e. Antoni Gaudí, la primera oda numerada amb la xifra romana I i la segona oda numerada amb la xifra romana II; la primera oda numerada amb la xifra I comença, "Disposo de la llum d'altes estàtues"; Acaba, "I roden pels meus dits formades veles / Impetuoses.", oda sàfica; la segona oda numerada amb la xifra II comença, "Hi ha els draps que no consulto i hi ha les boires / Que ho amenacen tot"; Acaba, "Quan la tronada descarrega els cascos / Per la finestra.", oda sàfica (corr. en llapis) - La tanca del bosc (p. 417-418): dues odes amb la dedicatòria "Homenatge a Domènech i Montaner", i.e. Lluís Domènech i Montaner, la primera oda numerada amb la xifra romana I i la segona oda numerada amb la xifra romana II; la primera oda numerada amb la xifra I comença, "El cel és una festa de llanternes"; Acaba, "De notes musicals que ens ensordeixen / I repta els astres.", oda sàfica; la segona oda numerada amb la xifra II comença, "Natura no ha ordit aquests filferros"; Acaba, "Filferros dissimulen els fullatges / Xauxa de xarxes.", oda sàfica (corr. en llapis) - Salm en lloança de l'home (p. 419-420): Comença, "Oh la llengua amb el pebre de la parla!"; Acaba, "Veig la rosa central d'on irradien / Camins nombrosos.", oda sàfica - A muntanya (p. 421): Comença, "Jo cavo pous i dono noms a coses"; Acaba, "Arribo en un planell i clavo a terra / El meu gaiato.", oda sàfica -- 10, Interluni: poema (p. 423-433): Citació, "Deixeu-me viure i perdre'm en el món.", de "Henrik Ibsen"; Comença, "Naixia el vidre de sa mare l'aigua,"; Acaba, "¿No hi ha gens d'aigua, / Copers de l'alba?", oda sàfica (corr. en llapis) -- 11, Poemes de París (p. 435-478): recull de quinze odes i quinze poemes en vers lliure; conté: Torre de pa (p. 437-438): Comença, "Nodria murs el Sena amb boca dolça"; Acaba, ""Tot el que sigui / Humà és nostre."", oda sàfica - Llei diferent (p. 439): Comença, "Usa el seu arbre la paraula "visca""; Acaba, "Dintre la lluna.", oda sàfica - Rue Bonaparte (p. 440), 11versos: Comença, "Au Lys de Florence"; Acaba, "Le Pré aux Clercs."; Dedicatòria, "A Consol Villaubí", vers lliure - Parc de Saint-Cloud (p. 441-442): Comença, "El més profund secret aixeca els himnes"; Acaba, "Oceans d'astres."; Dedicatòria, "A Ignasi i M. Rosa Puigjaner", oda sàfica - Salon d'art (p. 443), 2estrofes-8versos: Comença, ""Buffet""; Acaba, "Jo visc lluny de París, diu Marc Chagall.", vers lliure - Mosaic (p. 444), 23versos: Comença, "Les races"; Acaba, "Les estàtues de boix trobades en una gruta."; Dedicatòria, "A Joan i Suzy", i.e. Joan Vila Casas i Suzy; vers lliure - Champs-Élysées (p. 445-446): Comença, "Envolta el vel lleuger tambors de roba"; Acaba, "Diví de pedra.", oda sàfica - Cadascú (p. 447), 5versos: Comença, "Cada màscara representa"; Acaba, "Fixada a l'interior.", vers lliure - Grans bulevards (p. 448), 16versos: Comença, "Faig"; Acaba, "Cacauet", vers lliure - Ou de vidre (Pigalle) (p. 449-450): Comença, "El camí de Bagdad fa giragonses"; Acaba, "en honor teu / Lleó París.", oda sàfica (corr. en llapis) - Fets de civilització (p. 451), 3estrofes-7versos: Comença, "Màscares de carnaval"; Acaba, "Portes un anell esplèndid.", vers lliure - Olympia 1900 (p. 452), 17versos: Comença, "Frègoli"; Acaba, "Entrava amb el frac de color diferent."; Dedicatòria, "A Joaquim i Odette Gomis", i.e. Joaquim Gomis i Odette Gomis; vers lliure (corr. en llapis) - Madame Astrid (p. 453), 7versos: Comença, "Dilluns fareu una nova coneixença"; Acaba, "Diumenge amistat perfecta.", vers lliure - Foc al ribatge (p. 454): Comença, "L'escombra s'incorpora a la llegenda"; Acaba, "Els pics vigilen."; Dedicatòria, "A Xavier i Lluïsa Valls", i.e. Xavier Valls i potser Luisangela Galfetti; oda sàfica - Rendez-vous (p. 455), 9versos: Comença, "De 12 a 1 Sr. Pica"; Acaba, "A les 11 casa Carmina acompanyar en Josep Maria cap al tren / que va a Estocolm."; Dedicatòria, "A Josep M. i Carmina Jaén", i.e. Josep Maria Jaén i Carmina Herbera; vers lliure - El taure (p. 456-457): Comença, "Vola en el pensament la clau de cera"; Acaba, "L'home que avança."; Dedicatòria, "A José Bergamín", oda sàfica - Ferro retorçat (p. 458): Comença, "Cistells cadenes sabates cadires"; Acaba, "Em mata i salva."; Dedicatòria, "A Albert Blancafort", oda sàfica - Île de Saint-Louis (p. 459), 3versos: Comença, "Una gitana grega em va predir que seria una gran / artista"; Acaba, "i un pretendent / meu em va dir: Avisa'm a la que faci sis vegades.", vers lliure - L'ull del castell (p. 460-461): Comença, "Barregen calzes rera les muralles"; Acaba, "I me l'estimo.", oda sàfica - Gruta de fruita (p. 462-463): Comença, "Aquesta nit desitjo tallar fruita"; Acaba, "Que és el silenci.", oda sàfica (corr. en llapis) - Aquest matí... (p. 464), 9versos: Comença, "Aquest matí han escurat les xemeneies de les habitacions"; Acaba, "per aquest vespre / no m'has de comprar més que una mica de pa.", vers lliure - Grup escultòric (p. 465): Comença, "París lleó i flor de lis Trobo plom"; Acaba, "I flor de lis."; Dedicatòria, "A Adela Goday", oda sàfica - El museu (p. 466), 2estrofes-5versos: Comença, ""L'art de Nouristan""; Acaba, "No fumeu, si us plau, a les sales.", vers lliure - El caçador (p. 467-468): Comença, "Tendia el ferro a reemplaçar la pedra"; Acaba, "L'hivern que acaba."; Dedicatòria, "A Pere i Helena ", i.e. Pere Portabella i Elena Córdoba; oda sàfica - Primitiu casino (p. 469), 2estrofes-16versos: Comença, "L'Església ha fet / Coincidir la majoria"; Acaba, "festes / De l'antiguitat.", vers lliure - Petit circ xinès (p. 470), 3versos: Comença, "Bolas cas fan sarbi per casa osells"; Acaba, "El casado pot casa 5 o 6 osells ala bagada.", vers lliure - Jove drac (p. 471-472): Comença, "Vull un canó per disparar planetes"; Acaba, "Sense fantasmes.", oda sàfica - Nou estrofes a París (Oda en el 8 de maig, festa de la Victòria) (p. 473-474): Comença, "París és lliure i ho celebra sempre"; Acaba, "En un Atlàntic.", oda sàfica - Pantomima (Oda amb música d'Albert Blancafort) (p. 475-476): Comença, "El món és una arqueta de botelles"; Acaba, "Altes columnes.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cul-de-llàntia (p. 477), 3versos: Comença, "Si telefona algú digues que truqui"; Acaba, "o avui al vespre o demà al matí / dissabte.", vers lliure -- 12, El poeta presenta quinze pantomimes (p. 479-486): recull de quinze poemes en vers lliure; conté: I (p. 481), 3versos: Comença, "Has de mudar els llençols."; Acaba, "Emportat't els bruts i dóna'ls a la Madeleine.", vers lliure - II, Pierrot ambaixador (p. 481), 3versos: Comença, "Si Miss Helena telefona confirma-li"; Acaba, "cap a dos quarts de set a l'Ambaixada.", vers lliure - III, Pierrot sastre (p. 481), 5versos: Comença, "He deixat penjats als penja-robes de l'armari / un vestit blau i un abric groc."; Acaba, "A l'abric groc reforço els botons, particularment / els dos de baix.", vers lliure - IV, Mirallet còncau (p. 482), 4versos: Comença, "Si tens temps"; Acaba, "que he deixat / a la cuina.", vers lliure - V, Incomprensible (p. 482), 2versos: Comença, "Arlequí traça signes damunt un paper"; Acaba, "imitant la cal·ligrafia de Ku-Ta-Tien.", vers lliure - VI, Marionetes (p. 482), 6versos: Comença, "Els espectadors estan situats al voltant / d'un llençol,"; Acaba, "només veuen l'ombra projectada / en el llençol per la llum d'un fanal.", vers lliure - VII, Ampolla de Vichy (p. 483), 5versos: Comença, "Cus els botons que són en una de les / butxaques de l'abric."; Acaba, "en una ampolla buida / de Vichy.", vers lliure - VIII, Marge (p. 483), 8versos: Comença, "Jo et diré el que necessito per al vespre"; Acaba, "però no en puc disposar.", vers lliure - IX, Mots indis (p. 484), 7versos: Comença, ""Hariri ou reshmi""; Acaba, ""Irani ou ispahini."", vers lliure - X, Música d'arpa (p. 484), 5versos: Comença, "Ocell:"; Acaba, "i encendre't d'estrelles.", vers lliure - XI, Heus aquí (p. 484), 4versos: Comença, "Dues costelles de porc (magres i crues)."; Acaba, "Mitja de cervesa.", vers lliure - XII, El cap nevat (p. 485), 4versos: Comença, "No hi ha res a fer per aquest vespre."; Acaba, "Guarda les claus i / dóna-me-les demà.", vers lliure - XIII, Aquestes coses (p. 485), 15versos: Comença, "Vés-te'n / a casa Miss Helena"; Acaba, "que m'obri / si truco.", vers lliure - XIV, Temple (p. 486), 3versos: Comença, "El departament de les habitacions personals."; Acaba, "El sector religiós.", vers lliure - XV, Excavacions (p. 486), 3versos: Comença, "Després dels primers objectes / trobats,"; Acaba, "l'estàtua d'un rei va revelar / l'antic nom "Marfúrius"."; Lloc i data, "París, 30 de maig"; vers lliure -- 13, Els entrebancs de l'univers: mena d'epopeia (p. 487-526): recull de divuit odes; conté: El fabricant de llanternes (p. 489-490): Comença, "Ve el pensament d'arrels entrellaçades"; Acaba, "I aguanto el xàfec."; Dedicatòria, "A Moisès Villèlia"; oda sàfica (corr. en llapis) - Al pic de l'amor (p. 491-492): Comença, "El vent entortolliga les pilastres,"; Acaba, "s'enfila / En un xiprer.", oda sàfica (corr. en llapis) - Lluna terrestre (p. 493-494): Comença, "L'or encès de l'amor creix cada dia"; Acaba, "si tocaves els núvols / No et mullaries.", oda sàfica - Tardoral (p. 495-496): Comença, "Tardor t'allotjo enmig d'aquestes fulles"; Acaba, "Les ciutats lliguen / Amb les muntanyes.", oda sàfica - Drac vençut (p. 497-498): Citació, "...la voluntat guanyada, / cella qui és en l'arma infinida.", d'"Ausias March", i.e. Ausiàs Marc; Comença, "Ah, llanço una pedra a terra amb ràbia!"; Acaba, "Com els egipcis l'ocellam del vespre.", oda sàfica - Faune (p. 499-500): Comença, "Aquí dono noms d'astres a les plantes"; Acaba, "Arbre patètic!", oda sàfica (corr. en llapis) - Primer de maig (p. 501-503): Citació, "I plou... Millor! Que plogui força!", d'"Ignasi Iglésias"; Comença, "Ningú no diu què pensa, i els qui ho diuen / No pensen lliurement."; Acaba, "Al bat del sol tu sol dóna la mida / De les espigues.", oda sàfica (corr. en llapis) - Nocturnal (p. 504-505): Comença, "Quin esquelet de bou trava el capvespre!"; Acaba, "Lliurat a tu vistes des d'una barca / Amb nom de reina."; Lloc, "Ordal", oda sàfica - Espanya al garró (p. 506-507): Comença, "Homes difunts barbotegen prèdiques"; Acaba, "L'ombra / També té el cor dessota l'ala esquerra.", oda sàfica - Dissabte al calendari (p. 508-509): Comença, "El calendari diu que som dissabte"; Acaba, "Banyista em sé que es punxa amb les agulles / De les muntanyes.", oda sàfica - Foscor d'aurora (p. 510-511): Citació, "...ai!, qui us sentís a l'hora de l'alba refilar!", de "J. Verdaguer", i.e. Jacint Verdaguer; Comença, "Despasseu les vetes, gent hipòcrita,"; Acaba, "-Clavo a les roques barretes de ferro.", oda sàfica - Capvespre (p. 512-513): Comença, "La tarda ha descobert agulla i daga,"; Acaba, "I passa els monuments d'aquestes terres / Del foc, i em canta.", oda sàfica (corr. en llapis) - Catalunya (p. 514-515): Comença, "Cap vent no podrà mai desarrelar-me!"; Acaba, "Canta el gall. Gira't"; Dedicatòria, "A Antoni i Teresa Tàpies, record de Fogars de Montclús", i.e. Antoni Tàpies i Teresa Barba; oda sàfica - Cicle (p. 516): Comença, "Ben de matí la son del gall s'acaba"; Acaba, "De nit sa mare son pare de dia / Mai no la deixen."; Lloc, "Tibidabo", oda sàfica - Fulla de pols (p. 517-518): Comença, "Obre de negre amb un carrer desert."; Acaba, "Mentre la música molt lentament / Puja en intensitat."; Dedicatòria, "A Leopold Pomés i al seu pare", i.e. Leopoldo Pomés i el seu pare Leopoldo Pomés Pascual; oda sàfica (corr. en llapis) - Foc i sort (p. 519-520): Comença, "A l'orient, piràmide / D'argent."; Acaba, "I explota al cel una olla plena d'astres.", oda sàfica - El camí recte (p. 521-522): Citació, "La vida i jo ens barallem. / Però no dedueixis que la menyspreo...", de "Vaptzàrov", i.e. Nikola Ionkov Vaptsarov; Comença, " Ossos i roques. ¿Hi ha algú que sàpiga / Quan s'acabarà el ferro?"; Acaba, "Les dents no són obstacle per la llengua.", oda sàfica (corr. en llapis) - El rovell de l'or (p. 523-525): Comença, "Quatre rocs practiquen la justícia."; Acaba, "Les seves mans, les seves mans terrestres.", oda sàfica (corr. en llapis) -- 14, Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet (p. 527-572): recull de vint odes, dos poemes en vers lliure, una dansa i un sonet; conté: Rara tenacitat (p. 529-530): Comença, "Oh boca, jo domino els soterranis,"; Acaba, "Enganxo i manxo.", oda sàfica (corr. en llapis) - Clau de columnes (p. 531-532): Comença, "Escombra els núvols, nus de boscúries,"; Acaba, "I dintre nostre el foc serveix de pedra.", oda sàfica - Tercera oda (f. 2v, 3r-4r, 5v, 7r-7v, p. 533-534): Comença, "Porten barba benèfica"; Acaba, "Per la batalla eterna i la paraula.", oda sàfica (corr. en llapis) - Panoràmica (p. 535-536): Comença, "Al coure arroentat, quina ditada!"; Acaba, "Immòbil com estic a la terrassa." - Oda imperativa (p. 537-538): Comença, "A aquesta oda plena de matèria"; Acaba, "Vés; del fang primer a la cendra última." - Proa a l'ona (p. 539-540): Comença, "Tiro els daus. Surt el quatre."; Acaba, "A nivell dels cavalls de la terrassa." (corr. en llapis) - Metre lluminós (p. 541-542): Comença, "Estén-te, Sol, i ocupa una nova aura!"; Acaba, "Un alt estil d'arbreda.", oda sàfica (corr. en llapis) - Montjoan (p. 543-544): Comença, "Els galls i les muntanyes tenen cresta;"; Acaba, "De pinya estranya i planta de les flames."; Dedicatòria, "A Jaume i Mercè Ferrer", i.e. Santiago Farré i Mercedes Farré - El joglar (p. 545): Comença, "Agafa un cabell negre de perruca"; Acaba, "que tothom vegi / El cel i les estrelles." (corr. en llapis) - Nocturn legítim (p. 546-547): Comença, "Llum en aurora, amor, ombra en aurora..."; Acaba, "I pescadors que llauren.", oda sàfica (corr. en llapis) - Oda pasqual (p. 548-549): Comença, "Si us hi encareu, l'anyell se us tira a sobre:"; Acaba, "L'hostal no és per a esperar una barca.", oda sàfica (corr. en llapis) - Mot vencedor (p. 550-551): Comença, "Teixeix, teixeix la Idea entre les fustes"; Acaba, "Tindrem més eficàcia / Que transcrivint remors de l'altitud." (corr. en llapis) - El sou dels bous (p. 552-553): Comença, "Espanya omple de mosques. Les fonts no tenen barri."; Acaba, "Sal i sol, jous i bous damunt la meva pàtria."; Dedicatòria, "A Manuel i Albert Jacas", i.e. Manuel Jacas i Albert Jacas (corr. en llapis) - Petita oda en dijous (p. 554): Comença, "Em sé fer uns peixos de fusta"; Acaba, "Com ocells per l'aire blau." (corr. en llapis) - Higiene al campanar (p. 555-556): Comença, "El bou faig timoner de la timbala."; Acaba, "Falta fixar un gran ús a la nostra obra." (corr. en llapis) - Jo només dic un nom (p. 557-558): Comença, " Pretenc rodar endavant; avui em toca"; Acaba, "I amb el silenci la paraula topa." (corr. en llapis) - La mà del tirà (p. 559-560): Comença, "Costa pujar. La boira eriça els llaços."; Acaba, "Amor, per fer-ne pólvora." - Escut de branques (p. 561-562): Citació, "No submergiu la corda del pensament a l'insondable", de "Buda"; Comença, "Al far de la tempesta"; Acaba, "La terra és la muller, l'home la pluja." - Comiat (p. 563), 3estrofes-9versos: Comença, "Els núvols vénen apilotats."; Acaba, "Ah, Llibertat!", vers lliure - Ara (p. 564), 4versos: Comença, "Escriviu aquesta oda en un bocí de terra"; Acaba, "Tot el que hàgiu escrit sobre el bocí de mare.", vers lliure - La pedra central (p. 565-566): Citació, "...au delà des amours personnels / il y a l'amour sans nom.", de "Wols"; Comença, "Jo em projecto diví, perquè es celebra / Una flor"; Acaba, "Conjuminant soroll, color i perfum." (corr. en llapis) - Goigs sense ídol (p. 567-568): Comença, "Si tot és coherent i té argument"; Acaba, "I és coherent, amor, per tu i per mi." (corr. en llapis) - El molinet de confetti (Dansa) (p. 569-570): Comença, "Munto enlaire el meu mirall;"; Acaba, "I jo mateix el cavall."; Dedicatòria, "A Josep M. i M. Teresa Mestres", i.e. Josep Maria Mestres Quadreny i Terri Mestres; dansa (corr. en llapis) - Cua d'any (p. 571): Comença, "El món és el cabdell que desembulles."; Acaba, "I és un nou dia que afegeixo a l'any."; Dedicatòria, "A Madelon", i.e. Madelon Belle; sonet -- 15, Avanç i escampall (p. 573-609): recull de catorze sonets, quatre odes i quatre poemes en vers lliure; conté: Tres odes des de muntanya (f. 1r-1v, 6v, 9r-9v, p. 575-580): tres odes titulades "El pas", "La bandera" i "El darrer trobador", numerades consecutivament amb xifres romanes; la primera oda, titulada "El pas", comença, "Les mans són papallones, a les onze;"; Acaba, "Del forn que temo"; Lloc, "Campins" (corr. en llapis); la segona oda, titulada "La bandera", comença, "Muralla muntanyenca, aturada ona,"; Acaba, "Que l'home llença."; Dedicatòria, "A Antoni i Teresa Tàpies", i.e. Antoni Tàpies i Teresa Barba; Lloc, "Riells" (corr. en llapis); la tercera oda, titulada "El darrer trobador", amb la citació "...parti mon cor tot d'autre pessament..." de "Guillem de Cabestany", comença, "El terra, que arrossegui les cadires;"; Acaba, "Del meu amor."; Lloc, "Les Agudes" - Magnitud i frontera (p. 581): Comença, "Ja ni tinc vidres per aquesta nit."; Acaba, "I el crit és font de vidre que s'esberla."; Dedicatòria, "A Emili i Francesca Sagimon", i.e. Emili Sagimon i Francesca Granados; sonet - Himne (p. 582-584): Comença, "La pluja desimanta les ungles de l'altura"; Acaba, "Que es rompi tot lligam."; Dedicatòria, "A Francesc i Miti Vicens", i.e. Francesc Vicens i Miti - Cançó (p. 585-587): Comença, "Retrocedeix la fruita i fugen els colors;"; Acaba, "Les muntanyes del fons, recamunyó."; Dedicatòria, "A Pepa", i.e. Pepa Llopis - Jardí aixafat a la boca (p. 588): Comença, "Hi ha estrelles presoneres entre rams a la torre / De dalt."; Acaba, "Paren la primavera boques de fang obscures.", sonet - Elegia (p. 589-590): Citació, "Un porvenir de polvo se avecina.", de "Miguel Hernández"; Comença, "Per què aquests nusos a la nostra època?"; Acaba, "De la tristesa de vint anys de boira." (corr. en llapis) - El pou de tinta (p. 591-592): Comença, "Curta és la brasa de la son nocturna;"; Acaba, "I superat l'hivern de la feblesa."; Dedicatòria, "A Alexandre Cirici" - Dansa (p. 593-594): Comença, "Remoc cendra amb un palmó,"; Acaba, "I un mosquit espatlla un orgue."; Dedicatòria, "A Joana Mercè"; dansa - Cant (p. 595-597): Comença, "...I sempre aquest viatge, i els rocs partint la prada;"; Acaba, "Les boques d'un pou nou." (corr. en llapis) - Fi foc (p. 598-599): Comença, "En festa de foguera i cabellera"; Acaba, "Acordo tota flor a la corona."; Dedicatòria, "A Àngel Carmona" (corr. en llapis) - Roca i troca (p. 600-601): Comença, "No bufo prou. Cobreixo amb fusta poca"; Acaba, "D'on sortirà ballant la Llibertat."; Dedicatòria, "A Teresa Tàpies", i.e. Teresa Barba (corr. en llapis) - La ment (p. 602): Comença, "Que el cor no parli als ulls de vaguetats;"; Acaba, "Esclata en un combat i es fa real."; Dedicatòria, "A Victòria", sonet - Vesprada pirinenca (p. 603): Comença, "Que sí, que la blavor del futur guia"; Acaba, "Pintant les pedres vora un rierol."; Dedicatòria, "A Josep M. i Úrsula Domingo, record de la Vall d'Aran", sonet - El port del torrent (p. 604-605): Comença, "Per aquest lloc en necessito trenta;"; Acaba, "La meva llengua"; Dedicatòria, "A Lluís M. Riera", i.e. Lluís Maria Riera; Lloc i data, "Montnegre, els Fuirosos, maig de 1959", oda sàfica - Rebel·lió (p. 606): Comença, "I ve la lluita contra la muralla."; Acaba, "I alço damunt la runa un nou pilar."; Lloc, "6 d'octubre", sonet (corr. en llapis) - Total gradació (p. 607): Comença, "Jo no vull ser com una roca instrusa,"; Acaba, "Perquè aquest riu de planys arribi al mar!"; Dedicatòria, "A Francesc Vicens, record d'Hortasavinyà", sonet - Quatre poemes (p. 608-609): quatre composicions en vers lliure sense títol, numerades consecutivament amb xifres romanes; la primera composició, d'1 vers, correspon al vers "Frega, noia, frega fort"; la segona composició, de 7 versos, comença, "-El títol? / -No."; Acaba, "-Un ball de disfresses? / -No.", vers lliure; la tercera composició, d'1 vers, correspon al vers "Bruscament"; la quarta composició, d'1 vers, correspon al vers "No hi penso gaire sovint.". Referències bibliogràfiques: - Poesia rasa. 1, Sonets de Caruixa (p. 121-166). Publicat a: Brossa, Joan. Sonets de Caruixa. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 121-166. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Sonets de Caruixa (1949). Barcelona: Edicions 62, 1990. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 130). - Poesia rasa. 2, Em va fer Joan Brossa (p. 167-186). Publicat a: Brossa, Joan. Em va fer Joan Brossa. Barcelona: Cobalto, 1951, 51 p. -- Brossa, Joan. Em va fer Joan Brossa. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 167-186 (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Em va fer Joan Brossa. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 31-48. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3). - Poesia rasa. 3, Odes rurals (p. 187-222). Publicat a: Brossa, Joan. Odes rurals. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 187-222. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Odes rurals. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 49-84. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3). - Poesia rasa. 4, Cant de topada i de victòria (p. 223-236). Publicat a: Brossa, Joan. Cant de topada i de victòria. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 223-236. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Cant. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 85-104. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3). - Poesia rasa. 5, El tràngol (p. 237-260). Publicat a: Brossa, Joan. El tràngol. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 237-260. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. El tràngol. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 105-136. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3). - Poesia rasa. 6, Catalunya i selva (p. 261-294). Publicat a: Brossa, Joan. Catalunya i selva. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 261-294. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Catalunya i selva. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 137-174. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3). - Poesia rasa. 7, Cant (p. 295-326). Publicat a: Brossa, Joan. Cant. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 295-326. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Cant. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 175-208. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3). - Poesia rasa. 8, Festa (p. 327-358). Publicat a: Brossa, Joan. Festa. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 327-358. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Festa. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 209-246. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3). - Poesia rasa. 9, El pedestal són les sabates (p. 359-422). Publicat a: Brossa, Joan. El pedestal són les sabates. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 359-422. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. El pedestal són les sabates. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 5-66. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5). - Poesia rasa. 10, Interluni: poema (p. 423-433). Publicat a: Brossa, Joan. Interluni: poema. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 423-433. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Interluni. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 67-78. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5). - Poesia rasa. 11, Poemes de París (p. 435-478). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes de París. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 435-478. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Poemes de París. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 79-124. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5). - Poesia rasa. 12, El poeta presenta quinze pantomimes (p. 479-486). Publicat a: Brossa, Joan. El poeta presenta quinze pantomimes. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 479-486. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. El poeta presenta quinze pantomimes. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 125-132. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5). - Poesia rasa. 13, Els entrebancs de l'univers: mena d'epopeia (p. 487-526). Publicat a: Brossa, Joan. Els entrebancs de l'univers. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 487-526. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Els entrebancs de l'univers. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 133-172. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5). - Poesia rasa. 14, Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet (p. 527-572). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 527-572. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 173-218. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5). - Poesia rasa. 15, Avanç i escampall (f. 1r-1v, 6v, 9r-9v, p. 573-609). Publicat a: Brossa, Joan. Avanç i escampall. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 573-609. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Avanç i escampall. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 219-255. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).

els textos de la web MACBA parteixen d'una documentació prèvia. En cas que hi hagi algun error, agrairem que ens el comuniqueu.
sèrie
Subsèrie Poesia literària. Sèrie Proves d'impremta. Secció Preparació per a l'edició d'obres. Fons Joan Brossa
tipus de material
Document
any d'incorporació
2011
crèdit
Col·lecció MACBA. Centre d'Estudis i Documentació. Fons Joan Brossa. Dipòsit Fundació Joan Brossa
idioma
Català
número de registre
A.JBR.00674
crèdit
Col·lecció MACBA. Centre d'Estudis i Documentació. Fons Joan Brossa. Dipòsit Fundació Joan Brossa
sèrie
Subsèrie Poesia literària. Sèrie Proves d'impremta. Secció Preparació per a l'edició d'obres. Fons Joan Brossa
idioma
Català
tipus de material
Document
número de registre
A.JBR.00674
any d'incorporació
2011
Catalunya
Espanya
1981 - 1990
Brossa, Joan
Proves d'impremta
Vers lliure (Poesia)
Consulta la Biblioteca del MACBA per a més informació sobre l'obra o l'artista.
Si vols sol·licitar l'obra en préstec, pots adreçar-te a arxiu@macba.cat.
Si vols la imatge de l'obra en alta resolució, pots enviar una sol·licitud de préstec d'imatges.

contacte

per a més informació, pots posar-te en contacte amb nosaltres a través dels enllaços següents
per a més informació
arxiu@macba.cat