5625_001_pub--imatge-may-i-help-you 5625_005_pub--imatge-may-i-help-you 5625_010_pub--imatge-may-i-help-you 5625_011_pub--imatge-may-i-help-you
5625_001_pub--imatge-may-i-help-you
Andrea Fraser
May I Help You?
¿Puedo ayudarle en algo?
1991
May I Help You? examina la forma en que el arte legitima las diferencias sociales. Andrea Fraser presentó por primera vez esta performance en Nueva York en 1991, en el marco de la exposición Plaster Surrogates de Allan McCollum. Fraser contrató a tres actores de la American Fine Arts Co. para que simularan ser miembros del equipo de la exposición. Durante el horario de apertura habitual de la galería, se dirigían a los visitantes y les imponían un monólogo de quince minutos.---El guion, inspirado en conversaciones con artistas, coleccionistas y marchantes, así como con personas no involucradas en el mundo del arte, incorporaba seis voces distintas, representando a seis posiciones sociales diferentes. Aunque el actor comenzaba imitando las palabras y el tono calmado y tranquilo de un galerista hablando de unas obras «adquiridas con amor», de repente cambiaba el tono, levantaba la voz y reclamaba silencio y atención a los visitantes, riñéndoles como si fuera alguien externo al mundo del arte. Para sorpresa del visitante, cada voz negaba, implícita o explícitamente, la que la precedía. Más adelante, se adaptó el texto para que pudiera interpretarlo la propia Fraser, como hizo en varias ocasiones; entre otras, en el marco de la exposición Andrea Fraser. L’1% c'est moi que se presentó en el MACBA de Barcelona en 2016.
ver más mostrar menos
Los textos de la web MACBA parten de una documentación previa. En caso de que haya algún error, os agradeceremos que nos lo comuniquéis.
título original
May I Help You?
año de adquisición
2017
tipo de objeto
Grabación audiovisual
créditos
Colección MACBA. Fundación MACBA
número de registro
R.5625
fecha
1991
fondos
Col·lecció MACBA. Fundació MACBA
técnica
Vídeo monocanal, color, sonido, 20 min 7 s
Copyright
© Andrea Fraser
título original
May I Help You?
número de registro
R.5625
fecha
1991
año de adquisición
2017
fondos
Col·lecció MACBA. Fundació MACBA
tipo de objeto
Grabación audiovisual
técnica
Vídeo monocanal, color, sonido, 20 min 7 s
créditos
Colección MACBA. Fundación MACBA
Copyright
© Andrea Fraser
imágenes
4 imágenes
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
OBRA TITLE
OBRA TITLE
yyyy-YYYY
ARTIST NAME
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
este contenido solo puede ser
visualizado desde la biblioteca
del macba..
Consulta la Biblioteca del MACBA para más información sobre la obra o artista.
Si deseas solicitar la obra en préstamo, puedes dirigirte a colleccio@macba.cat.
Si deseas la imagen de la obra en alta resolución, puedes enviar una solicitud de préstamo de imagen.
contacto
para obtener más información, puedes contactarnos a través de los siguientes enlaces
para más información
colleccio@macba.cat

para más información
Solicitud de préstamo de imagen