The East is Red, The West is Bending
El este es rojo, el oeste se dobla
1977
archivo de audio
imagen no disponible en línea
repositorio digital ficha técnica
acceso restringido: Puedes acceder a este contenido desde los ordenadores de la biblioteca del MACBA. ¡Ven a visitar-nos! Ver los horarios de la biblioteca

En esta performance grabada en vídeo, Rosler lee un folleto de instrucciones de un electrodoméstico recién comercializado de la marca West Bend, un wok eléctrico, versión moderna de un utensilio de la cocina tradicional asiática. La lectura recuerda una demostración amateur de la televisión local de cocina. Mostrando el uso del wok en su casa, una fracasada señora Pat Boone acaba leyendo un texto surrealista sobre el aparato. Unas pocas inserciones incongruentes con el lenguaje del folleto convierten un texto corporativo en una ingeniosa deconstrucción ideológica. Si bien se trata de convencer a los usuarios y compradores del objeto culinario sobre cómo pueden convertirse en expertos en cocinas exóticas, Rosler logra una astuta deconstrucción de la ideología imperialista de los grupos industriales.

Los textos de la web MACBA parten de una documentación previa. En caso de que haya algún error, os agradeceremos que nos lo comuniquéis.
título original
The East is Red, The West is Bending
año de adquisición
2008
tipo de objeto
Grabación audiovisual
créditos
Colección MACBA. Depósito del Ayuntamiento de Barcelona
número de registro
R.3229
fecha
1977
fondos
Colección MACBA. Depósito del Ayuntamiento de Barcelona
técnica
Vídeo monocanal, color, sonido, 19 min 57 s
Copyright
© Martha Rosler
título original
The East is Red, The West is Bending
número de registro
R.3229
fecha
1977
año de adquisición
2008
fondos
Colección MACBA. Depósito del Ayuntamiento de Barcelona
tipo de objeto
Grabación audiovisual
técnica
Vídeo monocanal, color, sonido, 19 min 57 s
créditos
Colección MACBA. Depósito del Ayuntamiento de Barcelona
Copyright
© Martha Rosler
Consulta la Biblioteca del MACBA para más información sobre la obra o artista.
Si deseas solicitar la obra en préstamo, puedes dirigirte a colleccio@macba.cat.
Si deseas la imagen de la obra en alta resolución, puedes enviar una solicitud de préstamo de imagen.
contacto
para obtener más información, puedes contactarnos a través de los siguientes enlaces
para más información
colleccio@macba.cat

para más información
Solicitud de préstamo de imagen