Una conversación entre Marina Monsonís, artista, y Carmen Alcaraz del Blanco, periodista gastronómica y coordinadora editorial. Mientras elaboran la receta de porra de naranja, Marina y Carmen conversan sobre gastronomía desde una perspectiva de género; sobre el concepto de genio en la alta cocina; sobre el mundo del arte, las artistas y la cocina; pero, especialmente, sobre la recuperación de los recetarios domésticos de las mujeres.
este contenido solo puede ser visualizado desde la biblioteca del macba.
compartir
Biografías Marina Monsonís es una artista visual que trabaja con procesos híbridos y heterogéneos de transformación social arraigados en los territorios y en proyectos colectivos, comunitarios y pedagógicos que relacionan las ciencias del mar, el diseño basado en el lugar, la gastronomía, el grafiti, la geografía radical, la etnografía y la memoria crítica, oral y gestual. Participa en proyectos que conectan la cocina con aspectos políticos, críticos, sociales y transgeneracionales para crear debates y transmitir conocimientos sobre las complejidades y los conflictos que habitan en el km 0. Está interesada en la convivencia de espacios radicales donde las personas se constelan en las investigaciones, las técnicas, los saberes locales y globales, antiguos y emergentes, manteniéndose en un generoso y enriquecedor ecosistema en el que, en la mesa, dominen el gozo, el intercambio y la armonía. Carmen Alcaraz del Blanco es gastrónoma. Humanista de formación; periodista, editora y profesora de oficio. Ha tocado todos los palos de la comunicación gastronómica, aunque el eje de su especialización es la mujer en la historia del paladar, un tema que, además de investigar, escribir y debatir, vuelca en sus clases y conferencias. Actualmente es coordinadora editorial en RBA revistas, columnista en Bon Viveur y profesora en diferentes universidades, instituciones y plataformas formativas y culturales, entre las que destacan The Foodie Studies y la Universidad de Cádiz, donde es responsable de la asignatura “Mujer, historia y gastronomía”, materia pionera en el escenario universitario español. Anteriormente trabajó para medios generalistas y/o especializados, como El Mundo, El País Semanal, RAC1, RNE-Ràdio4, el suplemento QuèFem? de La Vanguardia, Gastronosfera o 7Caníbales, entre otros. Ha ejercido como asesora de patrimonio alimentario para la Generalitat de Catalunya y ha formado parte de agencias de comunicación y grupos de restauración. Es cofundadora del proyecto Los Recetarios, así como del movimiento #Gastrónomas. El año pasado, el Ministerio de Transición Ecológica contó con ella en la jornada “Hacia una revolución del sistema alimentario”, en la Cumbre del Clima organizada por las Naciones Unidas en Madrid. En las redes es @BonaVivant.
PORRA DE NARANJA
De la cocinera Charo Carmona de Arte de Cozina (Antequera, Málaga). La porra es un tipo de gazpacho denso que, como todos los gazpachos (porras, ajoblancos, salmorejos catana, mazamorras, ardorias, pimentones, aguaíllos, etc.), se define en el diccionario (DLE) como “Género de sopa fría que se hace regularmente con pedazos de pan y con aceite, vinagre, sal, ajo, cebolla y otros aditamentos”. Asociamos gazpacho o porra al tomate, pero es un error.
Antiguamente no había tomates en invierno, así que se utilizaban otros alimentos para dar sabor a la humilde sencillez del pan, del ajo y del aceite; es el caso de la naranja, que le aporta el punto de acidez o, como se llamaba por aquel entonces, de agraz.
La difusión de estas sopas frías o gazpachos ha sido tan fecunda que hoy en día es normal ver en la carta de los restaurantes gazpachos apellidados de melón, de cerezas, de remolacha, de manzanas, de aguacate… pero no hay que olvidar que los gazpachos, como esta porra, surgieron de la necesidad y fueron humillados durante siglos, como nos recuerda el refrán popular: “Entre pueblo y populacho hay la misma diferencia que entre el jamón y el gazpacho”. Texto del libro «La cocina malagueña» de Fernando Rueda
Ingredientes (4 personas)
½ litro de zumo de naranja natural, colado
1 pan de medio kilo de masa prieta del día anterior
1 diente de ajo pequeño
150 cl de aceite de oliva virgen extra
Sal al gusto
Tiempo necesario: 35 minutos, 5 de elaboración.
Elaboración
Poner el pan en remojo en el zumo de naranja durante unos 30 minutos.
Poner en la batidora e incorporar el ajo, el aceite y la sal; triturarlo hasta obtener la textura deseada.
Se puede decorar con ralladura de naranja, un chorrito de aceite, perejil, aceitunas, etc.
MATERIAL COMPLEMENTARIO
Linda Nochlin «Por qué no ha habido grandes mujeres artistas» de la publicació «Feminismos»
Bibliografía
«Food, feminisms, rhetorics.» Melissa A.Goldthwaite. Southern Illinois University Press, 2017.
«Feeding the Family: The Social Organization of Caring as Gendered Work.» Marjorie L. DeVault. University of Chicago Press, 1994.
«Through the Kitchen Window: Women Writers Explore the Intimate Meanings of Food and Cooking.» Arlene Voski Avakian. University of Chicago Press, 1998.
«Cuines de Barcelona. El laboratori domèstic de la ciutat moderna (1859-1976).» Isabel Segura. Editorial Comanegra. Barcelona, 2018.
«Kitchen Culture in America Popular Representations of Food, Gender, and Race.» Sherrie A. Iness. University of Pennsylvania Press, 2000.
«The Milk of Almonds: Italian American Women Writers on Food and Culture.» Ed. Louise DeSalvo i Edvige Giunta. The Feminist Press at The City University of New York, 2002.
«El arte de comer. M.F.K.» Fisher. Editorial Debate, 2015.
«Damas guisan y ganan. Vida privada, cocina pública y 137 recetas de 50 profesionales de las cocinas de España.» Carmen Casas. Editorial Granica, Barcelona, 1986.
«Carmencita o la buena cocinera», Eladia Martorell.
We use cookies to ensure the website works properly and to make your experience more convenient. Some allow us to remember your preferences; others help us understand how you use the website so we can continue improving our content and services; and some may be used to provide you with more relevant information. You decide which cookies you want to accept: you can configure or change your preferences at any time.
Functional
Siempre activo
These allow the website to provide enhanced functionality and embedded content. If you disable them, some parts of the site may not work properly.
Preference
These cookies remember your choices and settings, such as your language preferences or display options, so that you do not need to configure them again each time you visit the website.
Analytics or performance
L'emmagatzematge o accés tècnic que s'utilitza exclusivament amb finalitats estadístiques.These cookies help us understand how you use the website, for example which pages you visit and how long you spend on them. Information is collected in an aggregated and anonymous way to help us improve the website’s content and performance.
Marketing
These cookies are used to show content and messages that are relevant to your interests and to measure the effectiveness of our communication campaigns. They may also be used by third-party services to track your activity across different websites.