La imagen de la obra no está disponible on-line.

Domination and the Everyday, 1978

La dominación y lo cotidiano, 1978

La deconstrucción de la unidad entre imagen y texto es un recurso habitual en los vídeos de Rosler, pero en esta pieza se intensifica: imágenes de vídeo, fotografías fijas y un texto que recorre la pantalla discurren en paralelo sin ninguna correlación formal.

Una mujer de clase media americana da de comer a su hijo pequeño en la cocina y lo prepara para ir a la cama, mientras la radio emite una entrevista a una galerista sobre el arte de los años sesenta y un texto escrito que alude a las formas de dominación de la vida cotidiana recorre lentamente la pantalla. Basándose en los análisis sociológicos de la Escuela de Frankfurt, compara la vida en Chile con la de Estados Unidos.

Junto a estos tres registros visuales (la entrevista televisiva, el diálogo de una madre con su hijo pequeño, y un texto teórico en pantalla), Rosler sobrepone fotografías familiares, anuncios triviales de revistas e imágenes del dictador chileno Augusto Pinochet. Esta simbiosis fragmentada de imágenes fijas, acción, sonido y discurso sintetiza, según la propia artista, «el This Is Your Life de la artista-madre». Un contexto vital en el que los medios de comunicación y el Estado se confunden con la vida privada: la mezcla de elementos auditivos, textuales y visuales supone un episodio condensado de la experiencia diaria, además de mostrar los resquicios por donde la política se introduce en la vida cotidiana.

Ficha técnica

Título original:
Domination and the Everyday
Número de registro:
3232
Artista:
Rosler, Martha
Fecha de creación:
1978
Año de adquisición:
2008
Fondo:
Colección MACBA. Depósito del Ayuntamiento de Barcelona
Tipo de objeto:
Media
Técnica:
Vídeo monocanal, color, sonido, 28 min 33 s
Créditos:
Colección MACBA. Depósito del Ayuntamiento de Barcelona
Copyright:
© Martha Rosler
Recursos de accesibilidad:
No

La Colección MACBA está formada por arte catalán, español e internacional y, aunque incluye obras desde la década de 1920 en adelante, se centra especialmente en el periodo comprendido entre la década de 1960 y la actualidad.

Si necesitas más información sobre la obra o el artista, puedes consultar la biblioteca del MACBA. Si quieres solicitar la obra en préstamo, puedes dirigirte a colleccio [at] macba.cat.

Si quieres conseguir la imagen de la obra en alta resolución, puedes enviar una solicitud de préstamo de imágenes.

El artista tiene que enfrentarse a lo desconocido con un talante positivo y meterle el diente sin miedo
Eduardo Chillida