The Camera: Je or La Camera: I, 1977

The Camera: Je / La Camera: I (1977), su segunda película, explora las relaciones de poder que se establecen en el acto de producir imágenes y, con un lenguaje formal muy depurado, expresa las decisiones y renuncias del fotógrafo. El film presenta tres partes diferenciadas que juegan con la idea del contraste y la dicotomía. La primera parte, grabada en el estudio de la artista, muestra una sesión fotográfica con una cámara y una modelo en primer plano que recibe órdenes: "Mírame. Mira a la cámara." Las órdenes de la fotógrafa, medio en inglés y medio en francés, se dirigen a la modelo, pero acaban implicando también al espectador, que se identifica tanto con la artista como con el sujeto fotografiado.
En la segunda parte del film, la cámara se ha desplazado a las calles de Nueva York, en las proximidades del estudio de la artista en Tribeca. La voz calla. La cámara en la mano escanea de forma azarosa el movimiento urbano con la intención de capturar los ruidos y la inmediatez de la metrópolis. Mangolte presenta una segunda dicotomía entre interior y exterior, silencio y ruido, retrato y paisaje, el control de la artista en su estudio y el movimiento espontáneo de la cámara en la calle.

La tercera parte regresa al interior del estudio. En la pared hay un gran número de fotografías de las calles que hemos visto anteriormente, mientras la artista y un personaje masculino las comentan y seleccionan. Como una colección de puntos de vista, la escena pone al espectador en el lugar del fotógrafo, lo hace partícipe de su espacio profesional y le invita a formar parte activa del proceso.