Simon(e) Jaikiriuma Paetau es una artista interdisciplinar colombo-alemana cuya obra abarca videoarte, cine experimental y performance, con un enfoque en subjetividades descoloniales y culturas queer. Su obra se basa en la creación de mitos y utopías inspirados en Latinoamérica que cuestionan los discursos hegemónicos, desarrollados en colaboración con comunidades históricamente marginalizadas. Sus películas se han estrenado en documenta 14, la Quincena de Cineastas de Cannes, el MoMa, el Festival de Róterdam, el BFI de Londres y el Festival de Cine de Nueva York, y ha recibido galardones como el 3sat al Talento Emergente en Oberhausen 2022, el premio a mejor dirección en el Festival de Cine de Cartagena 2018 y una nominación a la Queer Palm en Cannes 2022. Sus obras de performance y videoinstalaciones se han presentado en el Wexner Center of the Arts, Martin Gropius Bau, HKW, Monitoring Kasseler Dokfest, Studio Я del Teatro Maxim Gorki, Ballhaus Naunynstrasse, Hebbel am Ufer, Cinemateca de Bogotá y la Bienal de Berlín. En 2023 celebró su primera exposición individual en la Berlinische Galerie (Museo de Arte Moderno de Berlín). Desde 2022, es cofundadora y directora artística del laboratorio transcultural Atelier Lapaetau.