Nace en un pequeño pueblo de Sevilla en enero de 1944. Estudia Magisterio y con dieciocho años comienza a trabajar en una Campaña de alfabetización de adultos en Sevilla y pueblos de los alrededores. En Morón de la Frontera se convierte en un ferviente admirador del arte flamenco y comienza a estudiar la guitarra con Diego del Gastor. A principios de los 70 descubre el cómic como forma de expresión y abandona el estudio de la guitarra. En 1972 se traslada a vivir a Barcelona. Allí, junto a unos amigos, creará el grupo El Rrollo y se dedicarán a editar algunos cómics. Es considerado el «padre del underground español». Primero en la revista Star y, a partir de 1980, en El Víbora, publicará todos sus cómics. Las aventuras de su personaje Anarcoma, traducidas a varios idiomas, le dará una gran fama. Nazario y su amigo Ocaña se convertirán en referentes imprescindibles en la azarosa vida de la Barcelona de la transición. En 1978 conoce en Sevilla a Alejandro Molina y su vida sentimental da un vuelco, convirtiéndose ambos en pareja estable.

Tras publicar sus dos grandes y ambiciosas obras, Turandot y Alí Babá y los 40 maricones, abandona el cómic para dedicarse a pintar. Desde 1993 expondrá sus obras en diversas galerías y sus muestras antológicas en Córdoba, Huelva, Cádiz, Sevilla o Barcelona alcanzarán un gran éxito. En reconocimiento a su obra, recibe el Gran Premio del Salón Internacional del Cómic de Barcelona. Alrededor del año 2008 deja la pintura y determina dedicarse exclusivamente a recopilar archivos y textos con los que realizará un exhaustivo estudio de los años 70 en el libro La Barcelona de los 70 vista por Nazario y sus amigos. Estos trabajos lo llevan a decidirse a escribir su autobiografía. Va editando sucesivamente los libros: La vida cotidiana del dibujante underground, Sevilla y la Casita de las Pirañas y Un pacto con el placer. Se dedica a hacer fotografías de la plaza Real y de sus amantes mientras continúa escribiendo varios libros que están a la espera de ser publicados. 

En 2009 la Junta de Andalucía le concede el premio Pablo Ruiz Picasso y en 2011 el Ministerio de Cultura le otorga la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes. Muchas de sus obras son adquiridas por los museos Reina Sofía de Madrid, el CAAC de Sevilla o el MNAC de Barcelona. En 2014 muere su marido Alejandro Molina, con el que había convivido 36 años. 

Ha llevado a cabo exposiciones antológicas en Huelva, Córdoba, Cádiz, Sevilla, Barcelona o Bilbao. En 2022 realiza una gran exposición antológica en el Museo de Arte Contemporáneo de Sevilla, y en 2024 muestra algunas de sus obras de cómic más representativas en la feria ARCO de Madrid con la galería Bombon de Barcelona.