Lladres
Thieves
2020
audio archive
image not available online
restricted access: You can access this content from the library computers of MACBA. Come to see us! See timetable of the library

"El projecte “Lladres” de l’artista Mabel Palacín, guanyador de la 6a edició del Premi de Videocreació, recull les complexes relacions entre imatge i llenguatge expressades extensament en la tradició audiovisual. Com en el joc del telèfon, un primer missatge en múltiples llengües sortirà de Barcelona i haurà de creuar Europa i mantenir-se el més intacte possible, anant d’una persona a una altra, travessant diferents llengües i rostres fins a arribar, en principi, a Moscou, on un destinatari emeti una resposta. Els personatges no es troben mai físicament sinó a través de gravacions enregistrades. En aquest periple, la veu és la protagonista, les paraules pronunciades, no escrites. / El missatge viatja en constant transformació d’un emissor a un altre, d’una llengua a una altra amb un missatge que inevitablement arribarà a l’últim destinatari modificat de l’original. El que travessa “Lladres” és la veu parlada, les paraules lligades indissociablement a les persones i els rostres que les han traslladat. / “Lladres” planteja la comunicació com una experiència estètica —no en termes de l’exactitud amb què s’ha transmès el missatge— sinó posant l’accent en la naturalesa d’intercanvi que tot acte de comunicació té. Tal com postulava el pensador francès Georges Bataille, “Lladres” concep el llenguatge com un contagi, les paraules infecten l’ésser humà, que no és res més que un conducte pel procés comunicatiu, un canal que les idees travessen. / Palacín ha triat deliberadament els telèfons mòbils per fer els enregistraments del projecte, atès que són dispositius que han transformat i alterat completament la tradició de les pantalles. El cinema estava concebut com una gran pantalla per a molts espectadors, en canvi la pantalla del mòbil està pensada per a un espectador individual, però simultàniament aquest espectador està connectat amb la resta. D’altra banda, la informació i les dades que els usuaris faciliten als seus telèfons mòbils han desdibuixat els límits entre l’esfera pública i la privada, Palacín també revisa aquesta frontera entre la intimitat i l’exposició." -- https://artssantamonica.gencat.cat/ca/detall/Lladres [Darrera consulta: 04/02/2022]

The texts of the MACBA web draw on previous documentation. Please let us know if you find any errors.
original title
Lladres
year of acquisition
2022
type of object
Audiovisual recording
credits
MACBA Collection. Government of Catalonia long-term loan. National Collection of Contemporary Art
registration number
R.5948
date
2020
fonds
Col·lecció MACBA. Dipòsit de la Generalitat de Catalunya
media
Digital video, colour, sound, 22 min 53 s
Copyright
© Mabel Palacín, VEGAP, Barcelona
original title
Lladres
registration number
R.5948
date
2020
year of acquisition
2022
fonds
Col·lecció MACBA. Dipòsit de la Generalitat de Catalunya
type of object
Audiovisual recording
media
Digital video, colour, sound, 22 min 53 s
credits
MACBA Collection. Government of Catalonia long-term loan. National Collection of Contemporary Art
Copyright
© Mabel Palacín, VEGAP, Barcelona
Enquiry the MACBA Library for more information on the work or artist.
If you want to make a work loan request, go to colleccio@macba.cat.
If you want the image of the work in high resolution, you can send an image loan request.
contact
for more information, please contact us through the following links
for further information
colleccio@macba.cat

for further information
Image loan request