Títol obtingut de la coberta. -- Títol distintiu a la coberta: Juste à côté du sujet. -- Conté 16 fotografies reproduïdes en blanc i negre (i.e. 2 fotografies per pàgina), cadascuna aparellada amb un text en francès; les fotografies van ser fetes per l'autor, Jean Calens, a Catalunya, al País Basc i a Occitània: Vilallonga dels Monts (1975, 1978), Barcelona (1977), Biarritz (1980), Sant Sebastià i Bordeus (1981). -- A les p. [10]-[11], una reproducció a escala del contingut de l'obra amb el text traduït al català per Patrick Gifreu.