El clavell i el martell

Document manuscrit i mecanoscrit. -- Recull de poemes publicat sota el títol "El clavell i el martell" (Ball de sang (1941-1954). Barcelona: Crítica, cop. 1982.). -- El full 3 aplega els altres fulls del manuscrit, excepte els fulls precedents 1 i 2. Al recto del full 3, el títol "El clavell i el martell" escrit amb llapis, repetit dos cops i, a sota d'un dels títols, la data entre parèntesis "(1951)" escrita amb llapis. Al verso del full 3, el títol desestimat "Tríptic", escrit amb llapis i ratllat amb llapis. Al dessota d'aquest títol desestimat, el títol "Ciutadà" escrit amb llapis, potser igualment desestimat. A l'altra meitat del full, el títol "Foc de fadrina" escrit amb llapis, potser igualment desestimat. -- Malgrat la data "(1951)" escrita al recto del full 3, el manuscrit inclou una composició datada de l'any 1945 i deu composicions datades de l'any 1950. -- Numeració irregular. -- Conté: 1, Viatge (f. 4r), 4estrofes-18versos: Comença, "Del meu pis a l'estació."; Acaba, "En Brossa!"; Data, "6-X-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 2, El poblet (f. 1r-2v, 5r-6r): Comença, "Registren les roques l'acció del torrent"; Acaba, "-Vaig, ara."; Data, "28-III-51", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 3, Sense títol (f. 6v), 10versos: Comença, "A l'esquerra hi ha una escala guarnida amb plantes."; Acaba, "Un home fa gimnàs dalt d'un terrat.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 4, 2 poemes (f. 8r): conjunt de dues composicions, la primera titulada "Arribarà demà a les 8'13 del matí" i la segona titulada "Però avui mateix pot arribar al poble"; la primera composició comença, "L'Eriselda arribarà demà a les"; Acaba, "tren!", vers lliure, escrit amb llapis (corr. en llapis); la segona composició comença, "El tren ha passat per Calçot a les 13'20."; Acaba, "a cap / més estació."; Data, "6-I-51", vers lliure, escrit amb llapis -- 5, Paissatge des d'un tren en marxa (f. 1v, 9r-9v), 13versos: Comença, "Enllà d'enllà <Les> muntanyes <a l'infinit semblen> resten immòbils"; Acaba, "Corre un poblet llunyà presidit per una torratxa."; Data, "7-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 6, Arribarà al tren de la una del migdia (f. 10r-10v), 2estrofes-19versos: Comença, "L'Eriselda arribarà al tren de la una del migdia"; Acaba, "i estic cansat de fumar cigarretes."; Data, "8-I-51", vers lliure; escrit amb llapis -- 7, Diàbolo (f. 11r): Comença, "El diàbolo és un joc <de figura> en forma de carret"; Acaba, "agafat / per dos caps lligats a uns bastons.", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 8, Arbre cremat (f. 12r), 7versos: Comença, "El foc ha pres <en el> al cor mateix de l'arbre."; Acaba, "d'un bell exemplar / d'arbre, d'extraordinària corpulència.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 9, Ramaderia (f. 12v-12r), 4estrofes-19versos: Comença, "Cabres blanques pasturen pels cingles"; Acaba, "Bella és, en efecte, aquesta raça!", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 10, Matutinal (f. 13r), 3estrofes-13versos: Citació, "Ombres, negrors, congoixes, això no és poesia...", de "Teodor Llorente"; Citació, "Jo m'acosto amb mitja rialla / somrisenta tu em respons", de "J. Maragall"; Comença, "Heus aquí <una porció> <una munió> un eixam de papallones <menjant> que mengen"; Acaba, "com una munió de muntanyes vistes en extingir-se el dia."; Data, "9-I-51", "Dimarts", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 11, Wagneriana (f. 14r), 20versos: Comença, "El poble desapareix <dintre> dins una nuvolada tempestuosa"; Acaba, "il·luminada per la claror de l'alba..."; Data, "10-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 12, Espectacle (f. 15r), 2estrofes-16versos: Comença, "Una ballarina es fica a l'armari, i tanquen les portes."; Acaba, "el criat vestit / de cuiner."; Data, "11-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 13, El temps que passa (f. 16r), 3estrofes-15versos: Citació, "Ombres, negrors, congoixes, això no és poesia", de "T. Llorente"; Comença, "La matinada tot ho omplena."; Acaba, "què voleu que faci.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 14, Recurs de salvació (f. 17r): Comença, "Planura verda, encant de la malura,"; Acaba, "símbols del terme."; Data, "12-I-51", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 15, Gens ciutadà (f. 18r-18v): Comença, "<Hi ha> Han <mudat> canviat l'aigua <neta> <[+++]> <a dins> dels <[++]plades] atuells?"; Acaba, "i una masia s'alça entre la fosca.", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 16, Iatre i Batafra (f. 19r-19v), 15versos: Comença, "Es miren de fit a fit."; Acaba, "<Ai!> Ai, com es podran oblidar!"; Data, "14-I-51", vers lliure; escrit amb llapis -- 17, A Joan Miró (f. 20r): Comença, "<Home> L'home viu i lluita damunt la terra"; Acaba, "Us proposo que juguem a cartes."; Data, "18-III-51", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 18, Profecies (f. 21r), 4estrofes-14versos: Comença, "Res de guerres aquest any 1951"; Acaba, "Lluita de bombes atòmiques a Àsia."; Data, "14-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 19, Nou vigor (f. 22r, 53v), 2estrofes-9versos: Comença, "Surten sorolls dels arbres i dels arbustos."; Acaba, "[P]a[ssa] un om de tretze [branques]"; Data, "22-III-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 20, La nit de cap d'any a Catalunya (f. 7r, 23r-23v): Comença, "-Allà a baix de la carena,"; Acaba, "un malson a l'esperit"; Data, "14-I-51", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 21, Boires (f. 24r), 14versos: Comença, "Haig de parlar amb tu de coses que m'interessa"; Acaba, "Què, seguim avall fins a l'Arrabassada?"; Data, "14-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 22, Continuem (f. 25r), 14versos: Comença, "Ni el bestiar no <es pot acollir> <sojornar> poden allotjar dalt del castell;"; Acaba, "I m'escolta abans de lligar pactes."; Data, "15-X-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 23, La garba negra (f. 26r-26v), 24versos: Comença, "Cau la nit damunt de camps."; Acaba, "Depèn del rendiment nostre la força de tots els himnes."; Data, "15-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 24, Vesprada (f. 27r-28r), 3estrofes-24versos: Comença, "Creixen <els> roures i <els> saules als vessants de la muntanya"; Acaba, "Ja és de nit."; Data, "16-I-45", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 25, El caçador i l'isard (f. 29r), 10versos: Comença, "Negres i atapeïts núvols passen a primer terme."; Acaba, "i es perd <dintre> dins el bosc per morir, ignorat, qui sap on.", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 26, Himne (f. 30r): Citació, "Humanitat entorna't a la vida...", "Àngel Guimerà"; Comença, "Humanitat, entorna't a la vida;"; Acaba, "el teu braç subjectat pel llaç de l'or."; Data, "18-I-51", sonet; escrit amb llapis -- 27, Carnaval (f. 31r-31v), 2estrofes-18versos: Comença, "Ens girem bo i caminant."; Acaba, "Llargues línies de carrers i botigues..."; Data, "19-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 28, L'encontre (f. 32r-32v), 2estrofes-19versos: Comença, "La monumentalitat de la plaça prové dels edificis"; Acaba, "Els cims pirinencs retallen l'horitzó"; Data, "20-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 29, Tres herbes (f. 33r-34r): Citació, "Amb el cor flamejant vaig fent via / recollint l'ambició dels humils.", d'"Ignasi Iglésies", i.e. Ignasi Iglésias; Comença, "Els homes, a les valls,"; Acaba, "i deia que era molt antic.", mecanografiat (corr. en llapis) -- 30, Diàleg (f. 35r), 17versos: Comença, "-<Hi ha> Quina una tribu de bambis!"; Acaba, "-No ho sé pas"; Data, "13-XII-50", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 31, Fuga (f. 36r), 11versos: Comença, "<Hi ha> <Veig> Han instal·lat un molí de vent <instal·lat sobre> <damunt> dalt d'una torre"; Acaba, "el bastó de sofre...", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 32, Cançó (f. 37r-37v), 34versos: Comença, "-Primer em poso la camisa, les mates tenen ulls."; Acaba, "<Tral> Tra, la ra, la, la, les parets tenen orelles."; Data, "22-I-51", vers lliure; escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 33, Joiell mundial (f. 38r-39r), 6estrofes-30versos: Comença, "Passava un bou de roca"; Acaba, "empomen els amants flor de ruïnes."; Dedicatòria, "(Homenatge a Richard Wagner)"; Data, "17-VIII-50", escrit amb llapis -- 34, Sense enfarfalls (f. 40r-40v): Comença, "El cel és blau i <estem> som dins una gàbia:"; Acaba, "burxada ve i burxada va als pestells!"; Data, "1950", escrit amb llapis; (corr. en llapis) -- 35, El tronc de la pau (f. 41r-41v): Comença, "Parlant la pedra al coll les mules llurs,"; Acaba, "posant zeros de més el món subjuga."; Data, "1950", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 36, La turba contemplativa (f. 42r-43v): Citació, "Oh teatre mudat en trist fossar. / Imatge ets de palers, fortuna i glòria / que pot la vida d'aquest món donar", "[Miquel] Costa i Llobera"; Comença, "Arbreda pueril de sacristia."; Acaba, "mirant la terra."; Data, "1951", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 37, La porta real (f. 44r-48r): conjunt de quatre composicions, i.e. una primera composició en vers lliure sense títol; un sonet titulat "Primera variació"; un altre sonet, titulat "Segona variació"; i una quarta composició titulada "Tercera variació", que es compon de dos tercets; la primera composició comença, "Jo no vull perdre contacte amb la terra,"; Acaba, "i amb tot el gènere humà en general."; Data, "18-XII-50", escrit amb llapis (corr. en llapis); la segona composició, el sonet titulat "Primera variació", comença, "Pou absorbent el jo, inútil desferra"; Acaba, "no darà idea de cap força nova."; mecanografiat (corr. en llapis); la tercera composició, el sonet titulat "Segona variació", comença, "Oh! oi! ui! au! ep! ei! uix! ah! ai! bah!"; Acaba, "que això: "Feta la llei, feta la trampa""; Data, "19-XII-50", escrit amb llapis (corr. en llapis); la quarta composició, compost per dos tercets i que es titula "Tercera variació", comença, "<Guardi'ns> Que ens guardi el foc d'apedregar la terra,"; Acaba, "Paella al foc amb oli, i fem la truita!"; Data, "20-XII-50", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 38, El do de la matèria (f. 49r-51v): conjunt de quatre composicions, i.e. un sonet titulat "Tema" i numerat amb la xifra romana I; una segona composició en vers lliure titulada "Variació" i numerada amb la xifra romana II; una tercera composició en vers lliure titulada "Variació" i numerada amb la xifra romana III; i una quarta composició en vers lliure titulada "Diàleg mentre milers d'estels graviten, i regna a l'espai el fred i el silenci", numerada igualment amb la xifra romana III; la primera composició, el sonet titulat "Tema", comença, "La immensitat <abruma> <em torba> <ca[++]> trasbalsa amb draperia"; Acaba, "i pago <[++]em> l'hostalatge amb desconsol!"; Data, "16-XI-50", escrit amb llapis (corr. en llapis); la segona composició, en vers lliure, titulada "Variació" i numerada amb la xifra romana II, comença, "Mosquits per les roques altes."; Acaba, "-S'ha quedat a casa"; Data, "16-XI-50", escrit amb llapis (corr. en llapis); la tercera composició, en vers lliure, titulada també "Variació" i numerada amb la xifra romana III, comença, "-Em podríeu <Podríeu> indicar<-me> el camí de la <tenda> botiga?"; Acaba, "-S'ha quedat a casa", escrit amb llapis (corr. en llapis); la quarta composició, en vers lliure, numerada amb la xifra romana III, i titulada "Diàleg mentre milers d'estels graviten, regna a l'espai el fred i el silenci", comença, "-<Podríeu> Em podríeu indicar<-me> el camí de la <tenda> botiga?"; Acaba, "Sí, Joan Daria"; Data, "14-VI-50", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 39, Els artistes formalistes (f. 52r-56r): Comença, "Al seu faldar el putget lloga tot de cofurnes."; Acaba, "el gran sentit de la lluita: l'alliberació humana!", escrit amb llapis (corr. en llapis) -- 40, Foc de fadrí (f. 3v, 57r-58v), 15estrofes-73versos: Citació, "...i un cel esperançat i clar com un mirall.", "Ignasi Iglésies [i.e. Ignasi Iglésias](L'obra d'en Clavé)"; Comença, "<Proveïm> Fornim de cúpula aquests túmuls de pedra."; Acaba, "sempre és lliure pels qui avancen."; Data, "1951", escrit amb llapis (corr. en llapis). Referències bibliogràfiques: - El clavell i el martell. 1, Viatge (f. 4r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 159. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 2, El poblet (f. 1r-2v, 5r-6r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 160-161. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 4, 2 poemes (f. 8r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 162. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 5, Paissatge des d'un tren en marxa (f. 1v, 9r-9v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 163. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 6, Arribarà al tren de la una del migdia (f. 10r-10v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 164. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 7, Diàbolo (f. 11r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 165. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 8, Arbre cremat (f. 12r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 165. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 10, Matutinal (f. 13r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 166. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 11, Wagneriana (f. 14r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 168. (Sarrià; 8). -- Brossa, Joan; Tàpies, Antoni. Carrer de Wagner. Barcelona: Edicions T, 1988, p. [39]. - El clavell i el martell. 12, Espectacle (f. 15r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 169. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 13, El temps que passa (f. 16r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 170. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 14, Recurs de salvació (f. 17r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 171. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 15, Gens ciutadà (f. 18r-18v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 174. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 16, Iatre i Batafra (f. 19r-19v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 175. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 17, A Joan Miró (f. 20r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 177. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 18, Profecies (f. 21r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 176. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 19, Nou vigor (f. 22r, 53v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 178. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 20, La nit de cap d'any a Catalunya (f. 7r, 23r-23v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 179. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 21, Boires (f. 24r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 180. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 22, Continuem (f. 25r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 181. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 23, La garba negra (f. 26r-26v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 182. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 24, Vesprada (f. 27r-28r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 185. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 25, El caçador i l'isard (f. 29r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 184. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 26, Himne (f. 30r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 186. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 27, Carnaval (f. 31r-31v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 187. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 28, L'encontre (f. 32r-32v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 189. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 29, Tres herbes (f. 33r-34r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 190. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 30, Diàleg (f. 35r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 183. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 31, Fuga (f. 36r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 188. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 32, Cançó (f. 37r-37v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 191-192. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 33, Joiell mundial (f. 38r-39r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 196-197. (Sarrià; 8). -- Brossa, Joan; Tàpies, Antoni. Carrer de Wagner. Barcelona: Edicions T, 1988, p. [18-19]. - El clavell i el martell. 34, Sense enfarfalls (f. 40r-40v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 193. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 35, El tronc de la pau (f. 41r-41v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 194-195. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 36, La turba contemplativa (f. 42r-43v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 201-202. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 37, La porta real (f. 44r-48r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 198-200. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 38, El do de la matèria (f. 49r-51v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 203-205. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 39, Els artistes formalistes (f. 52r-56r). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 206-207. (Sarrià; 8). - El clavell i el martell. 40, Foc de fadrí (f. 3v, 57r-58v). Publicat a: Brossa, Joan. El clavell i el martell. En: Ball de sang (1941-1954). Barcelona, Crítica, 1982, p. 208-210. (Sarrià; 8).