Translacions. Herba flotant al mar [Documentació de l'acció realitzada el novembre de 1973 a Premià de Mar, Espanya], 1973 (1992)

En el marc de l’arte povera, la reflexió sobre la materialitat de la natura va centrar les accions de Fina Miralles a començament dels anys setanta. Bona part dels seus treballs posaven l’accent en la dialèctica entre natura i artifici mitjançant el canvi de context d’elements físics. La seva sèrie Translacions documenta algunes d’aquestes accions realitzades el novembre de 1973. A la platja de Premià de Mar, Miralles va fer flotar herba al mar: l’herba, que s’havia plantat a Sabadell, es va tallar i transportar en pans de 40 x 40 cm. La flotació va durar unes tres hores. Miralles va reunir les imatges de l’acció en una caixa-maleta com una referència a l’emblemàtica Boîte en valise de Marcel Duchamp. Un dels altres treballs de Translacions es va dur a terme a Sant Llorenç del Munt, on l’artista es va «plantar» a terra com si fos un arbre, enterrant el seu propi cos fins als genolls, tal i com es pot veure als materials documentals que es mostren a la vitrina.