5763_001_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_002_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_003_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_004_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_005_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_006_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_007_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_008_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_009_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_011_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_012_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_013_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_014_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_015_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes 5763_016_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes
5763_001_rgb--imatge-espanol-este-es-el-oro-que-comes
Daniela Ortiz
Español, este es el oro que comes?
Espanyol, aquest és l'or que menges?
2018
En un dibuix del segle XVII realitzat pel cronista peruà Felipe Guamán Poma de Ayala, un dels fundadors de la civilització inca, Capac Inca, pregunta a un colonitzador espanyol: Cay coritacho micunqui? (És aquest l'or que menges?). I l’invasor respon: «Aquest or mengem». Daniela Ortiz va partir d’aquesta pregunta en una acció performativa plantejada com un banquet. En una taula llarga amb un grup de comensals de nacionalitat espanyola, l’artista va «servir» una sèrie de plats pertinentment il·lustrats mentre es feia una lectura anticolonial de la gastronomia espanyola. Respecte a l’acció i la sèrie de plats, Ortiz escriu: «És el mateix or que menjaven els clients de la boutique espanyola de xocolata on vaig treballar l'any 2010, on se servia or de 24 quirats com a decoració dels pastissos i dolços elaborats amb xocolata Guanaja, un altre producte extret dels territoris envaïts. La mateixa denominació, Guanaja, es refereix a l'illa on Cristòfor Colom va obtenir els primers grans de cacau l'any 1502.» Sense oblidar el racisme històric, Ortiz posa el focus en l’ordre colonial actual, reproduït en les formes de producció, distribució i consum alimentari.
mostrar-ne més mostrar-ne menys
els textos de la web MACBA parteixen d'una documentació prèvia. En cas que hi hagi algun error, agrairem que ens el comuniqueu.
títol original
Español, este es el oro que comes?
any d'adquisició
2019
tipus d'objecte
Instal·lació
dimensions
15 plats 27 x 27 cm c/u
Copyright
© Daniela Ortiz
número de registre
R.5763
data
2018
fons
Col·lecció MACBA. Fundació MACBA
tècnica
Impressió calcogràfica sobre ceràmica
crèdits
Col·lecció MACBA. Fundació MACBA
títol original
Español, este es el oro que comes?
número de registre
R.5763
data
2018
any d'adquisició
2019
fons
Col·lecció MACBA. Fundació MACBA
tipus d'objecte
Instal·lació
tècnica
Impressió calcogràfica sobre ceràmica
dimensions
15 plats 27 x 27 cm c/u
crèdits
Col·lecció MACBA. Fundació MACBA
Copyright
© Daniela Ortiz
Plats
Colonialisme
Aliments
imatges
15 imatges
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
OBRA TITLE
OBRA TITLE
yyyy-YYYY
ARTIST NAME
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
aquest contingut només es pot
visualitzar des de la biblioteca
del macba.
Consulta la Biblioteca del MACBA per a més informació sobre l'obra o l'artista.
Si vols sol·licitar l'obra en préstec, pots adreçar-te a colleccio@macba.cat.
Si vols la imatge de l'obra en alta resolució, pots enviar una sol·licitud de préstec d'imatges.
contacte
per a més informació, pots posar-te en contacte amb nosaltres a través dels enllaços següents
per a més informació
colleccio@macba.cat