Document manuscrit. -- Un retall d'una publicació en francès; el retall està il·lustrat amb dos personatges de perfil, de color negre, i, al dessota de cada figura, un quadrat amb un número a l'interior i, més avall, el terme "out" imprès en minúscula; i.e., un número 1 imprès a l'interior del primer quadrat, amb un signe d'admiració de tancament traçat amb llapis al dessota de la primera figura, i un número 2 imprès a l'interior del segon quadrat, amb un signe d'interrogació de tancament traçat amb llapis al dessota de la segona figura. -- Al recto del full 17, una versió del poema visual traçada amb llapis, amb els personatges de perfil traçats amb llapis i encarats l'un respecte de l'altre. Al verso del full 17, una versió desestimada de la composició visual, traçada amb bolígraf i completament ratllada amb llapis.