al

El documental no/és un nom

Aquest programa de cinema i vídeo presenta, per primera vegada en el nostre país, la filmografia completa de la cineasta vietnamita Trinh T. Minh-ha (Hanoi, 1952). Cineasta, compositora, escriptora i docent, és una de les veus més destacades en el discurs postcolonial i postfeminista dels anys vuitanta i noranta. Com a cineasta, ha obtingut un gran reconeixement dins el camp del documental, format en el qual adopta una mirada etnogràfica que deconstrueix la narració pròpia del documental tradicional. Les seves pel·lícules prenen com a referent la noció de l'"altre", en concret, la
situació de la dona en països com la Xina, el Japó o el Vietnam, i es caracteritzen per una narració discontínua basada en el constant canvi d'enfocament. Professora d'estudis de gènere, cinema i retòrica a la Universitat de Califòrnia, Berkeley, els seus cursos se centren en la
situació de la dona treballadora en l'extens context de política cultural del postcolonialisme, la teoria i l'art contemporani.

Amb la col·laboració de:
Casa Asia
Patrocinador de comunicació:
gif blanc de 50base 20 alt
El País

Programa

CONFERÈNCIA 30 D'OCTUBRE, 19.30 h
Presentació del cicle i conferència a càrrec de Trinh T. Minh-ha. Projecció de fragments de Night Night Passage. 118', 2003, vídeo.
Amb servei de traducció simultània

PROJECCIONS
Auditori. Entrada lliure. Aforament limitat
Les pel·lícules es projectaran en VOSE en 16 mm i en vídeo.

6 DE NOVEMBRE
Fourth Dimension (87', 2001).
Produïda per Jean-Paul Bourdier

13 DE NOVEMBRE
A Tale of Love (108', 1995)

27 DE NOVEMBRE
Shoot for The Contents (102', 1991, 16 mm)
Coproduïda per Jean-Paul Bourdier.

4 DE DESEMBRE
Surname Viet Given Name Nam (108', 1989, 16 mm).
Produïda per Jean-Paul Bourdier.

11 DE DESEMBRE
Naked Spaces – Living is Round (135', 1985, 16 mm).
Produïda per Jean-Paul Bourdier.

18 DE DESEMBRE
Reassemblage (40', 1982, 16 mm).
Coproduïda per Jean-Paul Bourdier.

Serveis Culturals MACBA
tlf. 93 412 08 10 (ext. 358)
servcult [at] macba [dot] cat