Vostè és joyciana?
“Oh, explica-ho tot d’Anna Livia! Ho vull saber tot d’Anna Livia.” Els i les joycianes del món saben que així comença el meravellós capítol d’Anna Livia Plurabelle, l’únic de Finnegans Wake que porta títol. Anna Livia és una dona, una mare, un riu i moltes altres coses. És també el capítol que pots escoltar a les sales del MACBA comentat pel club de lectura de la Zurich James Joyce Foundation i enregistrat per l’artista Dora García. Deu lectors situats al voltant d’una taula ressegueixen l’experimentació fonètica i els inesgotables jocs semàntics d’aquest creador irlandès. Riuen, matisen el sentit històric de les paraules, les enllacen amb obres de la literatura i celebren l’acte de la lectura compartida. Interessada en Joyce, Dora García es va presentar sense cita prèvia a casa de Fritz Senn, impulsor d’aquest històric club de lectura que es reuneix setmanalment des de 1986. “El primer que em va preguntar és si era joyciana. Li vaig dir: Bé, llegeixo Joyce.” Després de parlar una estona, la va convidar a anar, aquella mateixa tarda, al club de lectura. Després d’uns mesos d’assistir a les seves sessions, Garcia va enregistrar-ne alguna. Pots seguir el vídeo The Joycean Society a l’exposició de Col·lecció.