Juan Bufill
És autor de llibres de poesia com Subespecies humanas (Península, 1992) i Antinaufragios (Vaso Roto, 2014). Ha traduït del català la poesia d’Andreu Vidal (Huesos de sol, Rosa Cúbica, 2010). Ha desenvolupat una àmplia tasca en fotografia, vídeo, cinema experimental i periodisme cultural, especialment com a crític d’art al diari La Vanguardia, i anteriorment com a crític de cinema i de música. La seva obra fotogràfica és abstracta i se centra en temes com la llum, l’energia, l’aigua i el fluir del temps. La seva mostra individual més recent és Tiempo y luz (PHotoEspaña 14, Galeria Joan Gaspar, Madrid), on presentava un selecció de fotografies en diàleg amb dos vídeos. Ha comissariat exposicions com Tintín a Barcelona. Homenatge a Hergé (Fundació Joan Miró, 1984) i programes de cinema experimental com Cinemavisió (MACBA, 2006). Autor també de guions de còmic dibuixats per Guillem Cifré, Pere Joan i Antoni Calonge.
Va ser creador (amb Manuel Huerga i Jordi Beltran) i guionista (amb Jordi Beltran) del programa de televisió d’avantguarda Arsenal (TV3, 1985-1987), amb emissions com Crits, Nico-Garrel: la cicatriu interior, La Terra de les 1000 Danses o Cap a l’origen: les portes del passat (aquesta última en col·laboració amb Eugenio Trías). Va ser director dels vídeos televisius El viatge de Robert Wyatt (1987), inclòs en la sèrie Arsenal, i Buñuel (1989-1990), tots dos en col·laboració amb Manuel Huerga (codirector) i Aixalà (muntatge). Entre la seva obra audiovisual recent cal esmentar Signaturas (síntesis) i Travelling-Light (2008) i el programa Apropiaciones (2011, televisió, La 2 / CCCB, sèrie Soy Cámara), aquest últim codirigit amb el col·lectiu CANADA.
El seu cinema experimental s'ha difós en mostres com la XVI Biennal de Sao Paulo (1981), Cinéma d’avant-garde en Espagne. Une anthologie (Centre Georges Pompidou, París, 1982), Surface / Ground. Exploring the planar in Video and Film (Pacific Design Center, Los Angeles, EUA, 2010) o Del éxtasis al arrebato (CCCB, Barcelona, Anthology Film Archives, Nova York, National Gallery of Art, Washington, MNCARS Reina Sofia, Madrid, Jeu de Paume, París, Tate Modern, Londres, 2009-2011).
![Pràctiques audiovisuals experimentals a l'Estat espanyol -- L’ull escolta. Eugeni Bonet: Pantalles, projeccions, escrits [Enregistrament audiovisual activitat]](https://img.macba.cat/public/styles/large/public/imagenes/archivo/documento_archivo_A.HIS.03652.jpg?itok=a_O_PTJv×tamp=1577062719)